Adaugă un citat | Citate la întâmplare | Votează! | Votate recent | Adăugate recent | Comentarii recente | Top general

Carl Sandburg

Miere și sare

O traistă cu trucuri – nu-i așa?
Și-o partidă jucată de niște ființe lingușitoare?
Dacă ești priceput la jonglat c-un pachet de cărți
sau la aruncatul zarurilor – asta ajută?
Dacă poți spune bancuri și fi un bun pretenar
și poți face impresie – asta ajută?
Când băieții se întâlnesc cu fete sau fetele se întâlnesc cu băieți –
ce ajută?
Toate ajută: fii plăcut, dar nu prea plăcut,
fii rezervat, fii sfios, misterios, dar numai așa și-așa;
apoi uită tot ce-ai auzit vreodată despre dragoste
pentru că-i bronzul verii și degerătura crivățului
și vine cum vine vremea, iar tu nu poți schimba asta;
vine cum a venit chipul tău la tine sau picioarele tale
și felul în care pășești, vorbești, îți ții mâinile sau capul –
iar tu nu poți schimba asta – tu doar aștepți și te rogi.

Există vreun fel în care poți măsura dragostea?
Da, dar mult prea târziu,
atunci când bătăile inimii tale au parcurs
mulți kilometri, ajungând departe-n domeniul numerelor mari.
Cale spre iubire este pasiunea, cunoașterea, afecțiunea?
Toate trei – împreună cu lumina lunii, trandafirii, cumpărăturile,
darurile și iertările, acceptările și uitările,
amintirile și chiria locuinței,
perle ale memoriei laolaltă cu șunca și cu ouăle.

Poate fi iubirea încuiată și ținută ascunsă?
Da, iar pe ea se așează colbul și mucegaiul,
și, dacă nu descoperă că soarele-i poate veni în ajutor,
se chircește-n penumbră...
zăpada, ploaia, furtunile pot ajuta –
păsări în cuiburi cu o singură odaie
scuturate de vânturi demente și nemiloase –
toate pot ajuta:
nu-ți încuia dragostea și n-o ascunde.

Cum sosește primul semn de iubire?
Cu un fior, cu o transpirație foarte personală,
într-un tu-și-eu, noi, noi doi,
într-o pereche de răspunsuri,
ceață de ametist pe orizont,
două programe de dans întretăiate,
două inițiale împletite cu briceagul,
cinci violete proaspete pierdute-n sarea mării,
păsări în zbor exact în marile lor momente,
înăuntru și înafară o mie de ferestre,
un cal, doi cai, o mulțime de cai,
un inel de argint, un strigăt de aramă,
un gong de aur bătând întruna bang bang, bang-ng-ng,
uși trandafirii închizându-se una câte una
de-a lungul asfințitului în fața cântecelor nopții,
hulubele și mânerele stelelor,
pliurile negurilor de la draperiile lunii,
încolăcirile și descolăcirile ghemurilor de ceață.

Dragostea este un ceas și rotițele lui se uzează.
Dragostea este o vioară și lemnul putrezește.
Dragostea este o zi pe care-o așteaptă noaptea.
Dragostea este o vară urmată de toamnă.
Dragostea moare întotdeauna și când moare-i moartă,
și când e moartă nu mai e nimic de făcut,
și când nu mai e nimic de făcut noi spunem
ăsta-i sfârșitul, el vine întotdeauna, el vine și ne găsește.
Iar acum noi o vom îngropa și-o vom pune deoparte
cu eleganță și cu decență, ca pe un ceas sau o vioară,
ca pe o zi de vară la sosirea toamnei,
ca pe un lucru frumos ajuns la sfârșitul așteptat.

Cât ține dragostea?
Cât un balon de sticlă mânuit cu grijă
sau cât două orhidee de seră lăsate-n viscol,
sau cât o nicovală imobilă de oțel
călită la flacăra unei suduri inexorabile –
sau uneori dragostea poate dăinui
cât șase fulgi, șase fulgi hexagonali de nea,
șase fulgi hexagonali de nea plutind în aer
sau cât jurământul dintre oxigen și hidrogen
într-un pahar cu apă de izvor,
sau cât ochii de pe bancnotele de-un dolar,
sau cât două dorințe călărind
pe-o pală de vânt iarna în zori,
sau cât piatra de temelie a unui altar antic
menținut sacru pentru rugăciunile tale intime,
sau cât praful ridicat într-o trombă solemnă
purtată de vânturi schimbătoare.

Există sanctuare care păstrează mierea și sarea.
Există cei care risipesc și care cheltuie.
Există cei care cercetează și cei care salvează.
Dragostea poate fi o căutare liniștită, cu conținut.

Poți cumpăra dragostea?
Desigur, în fiecare zi: cu bani, haine, acadele,
promisiuni, flori, conversații fermecătoare,
zâmbete, vorbe dulci, minciuni,
zilnic, barbații și femeile cumpără iubire
și-o iau acasă la pachet – și se întâmplă fel de fel de lucruri,
iar ei le studiază
și de ce o cercetează mai mult, de ce își dau seama că,
de fapt, n-au căpătat iubirea pe care-au dat banii:
dragostea cumpărată e o imitație garantată.

Poți vinde dragostea?
Da, o poți vinde pe un preț bun
și-apoi te poți gândi iarăși
și poți reconsidera prețul,
și-ți poți plânge de milă,
și te poți întreba cine a vândut și de ce.
Lumini de vecernie plutesc pe apele negre-ale nopții,
o lagună de stele clătită în umbre catifelate,
o furtună uriașă plânge pe caii mării albi,
astfel de momente sunt de neprețuit.

Invitată sau neinvitată? Cum vine dragostea?
Și invitată și neinvitată, o codoașă și-o umbră,
un răsărit la ușă orbindu-te
sau o eșarfă de lumină într-o ceață-albăstruie,
clipirea lentă a două felinare-n pâcla râului
sau un fum dens pe cocoașa unui munte,
iar fumul devine un fum cunoscut propriilor tale
veșminte șifonate:
răsucirile acestuia pătrund în calea ta, în mâinile tale,
în chip și în ochi.

poezie clasică de , traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonimSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
în alte limbiTextul original este scris în limba engleză. Dacă îl găsești, îl poți adăuga la Citatepedia.com. Dacă există deja, ne poți semnala pagina, ca să creăm legătura.
cumpărăturiCartea "Chicago Poems: Unabridged Paperback" de Carl Sandburg este disponibilă pentru comandă online la numai 12.99 lei.

Citate similare

Carl Sandburg

Miere și sare ( extras)

Cât ține dragostea?
Cât un balon de sticlă mânuit cu grijă
sau cât două orhidee de seră lăsate-n viscol
sau cât o nicovală imobilă de oțel
călită la flacăra unei suduri inexorabile –
sau uneori dragostea poate dăinui
cât șase fulgi, șase fulgi hexagonali de nea,
șase fulgi hexagonali de nea plutind în aer
sau cât jurământul dintre oxigen și hidrogen
într-un pahar cu apă de izvor
sau cât ochii de pe bancnotele de-un dolar
sau cât două dorințe călărind
pe-o pală de vânt iarna în zori
sau cât piatra de temelie a unui altar antic
menținut sacru pentru rugăciunile tale intime
sau cât praful ridicat într-o trombă solemnă
purtată de vânturi schimbătoare.

Există sanctuare care păstrează mierea și sarea.
Există cei care risipesc și care cheltuie.
Există cei care cercetează și cei care salvează.
Dragostea poate fi o căutare liniștită, cu conținut.

Poți cumpăra dragostea?
Desigur, în fiecare zi: cu bani, haine, acadele,
promisiuni, flori, conversații fermecătoare,
zâmbete, vorbe dulci, minciuni,
zilnic, barbații și femeile cumpără iubire
și-o iau acasă la pachet – și se întâmplă fel de fel de lucruri,
iar ei le studiază
și de ce o cercetează mai mult, de ce își dau seama că,
de fapt, n-au căpătat iubirea pe care-au dat banii:
dragostea cumpărată e o imitație garantată.

Poți vinde dragostea?
Da, o poți vinde pe un preț bun
și-apoi te poți gândi iarăși
și poți reconsidera prețul,
și-ți poți plânge de milă,
și te poți întreba cine a vândut și de ce.

Lumini de vecernie plutesc pe apele negre-ale nopții,
o lagună de stele clătită în umbre catifelate –
astfel de momenete sunt de neprețuit.

poezie de , traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonimSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
în alte limbiTextul original este scris în limba engleză. Dacă îl găsești, îl poți adăuga la Citatepedia.com. Dacă există deja, ne poți semnala pagina, ca să creăm legătura.

Dragostea sau iubirea

dragostea sau iubirea
e în inima mea
chiar dacă le simți
nu le poți vedea
dragostea ne dăruie
clipe de bucurie
iar iubirea vine
neîncetat din mine

poezie de
Adăugat de anonimSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
Adina-Cristinela Ghinescu

Nu ai dreptul să ceri ceva ce tu nu poți oferi. Nu poți obliga pe cineva să se schimbe, atâta timp cât acesta nu vrea... dar îi poți prezenta diferite variante din care el să aleagă. Nu poți convinge pe cineva, oricâtă dreptate ai crede că ai, atâta timp cât nu ești capabil să aduci argumente solide și logice. Nu poți iubi pe cine vrei... dragostea este nedefinibilă, ilogică, neînțeleasă și eternă, dacă ea este desăvârșită. Nu le poți avea niciodată pe toate care ți le dorești, dar acceptarea te va ajuta să capeți mulțumire sufletească și cu ceea ce primești. Nu-ți poți schimba destinul... dar poți fii receptiv la lecțiile care ți le dă, întru a ți-l face cât mai pe inima ta. Nu poți avea mai mulți zei cărora le slujești... conștient sau inconștient... Dumnezeu este numai Unul Singur și Legea Lui este: Binele făcut în toate formele lui, Iertare și Dragoste Necondiționată! Amin. Fiți buni!

în Pentru suflet - Colecție de citate și aforisme
Adăugat de anonimSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
în alte limbiTextul original este scris în limba română.

Atunci când suntem necăjiți, ne-a părăsit gagica sau gagicul, avem datorii, suntem grași sau bolnavi, stresați și parcă totul e împotriva noastră, toate acestea nu sunt decât simptomele unei singure probleme reale. Ai belit atât de mult ochii la lucrurile din afara ta încât ai uitat să te uiți în tine și să vezi ce ființă umană extraordinară ești și cât de multe ai de oferit lumii. Ai uitat cât de multe poți face într-o singură zi când ai entuziasm, cât de mici par problemele când îți aduci aminte să fii recunoscător că ești viu și că atâta timp cât poți vedea zorile unei zile, speranța că poți cuceri întreaga lume și poți atinge împlinirea și fericirea maximă rămâne intactă. Toată psihologia, dezvoltarea personală și spirituală, la asta se rezumă: fii tu tare prima oară canu mai fie nevoie să îi împovărezi pe alții. Apoi ajută-i și pe ceilalți să fie tari. asta e tot. Dragostea de sine- să îți placă de tine și de cât de fain ai putea să fii, chiar dacă nu ești în clipa asta - acesta este începutul poveștii tale de succes.

citat din
Adăugat de George Aurelian StochițoiuSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Nimic nu este vreodată atât de perfect cât ți-ai dori

Ți-ai pierdut dragostea pentru ea și-apoi
Ea este cea pierdută,
Și-apoi amândoi sunteți pierduți,
Și nimic nu este vreodată atât de perfect cât ți-ai dori să fie.

Într-o lumea foarte normală
O suferință extraordinară se amestecă mereu printre micile preocupări,
Pierderea pare enormă, dar
Nimic nu poate fi luat de la capăt sau explicat deplin.

Îți este teamă.
Dacă găsești dragostea perfectă,
Ea îți va opări mâinile;
Jupoaie-ți pielea de-a lungul nervilor,
Provoacă dezastrul cu o inimă computerizată.

Ți-ai pierdut dragostea pentru ea și-apoi ea este cea pierdută.
Ai încercat să nu produci suferință și, totuși,
Orice ai atins a devenit rană.
Ai încercat să îndrepți ceea ce nu putea fi îndreptat,
Ai încercat, deloc prostește sau lipsit de eleganță,
Să salvezi ceea ce nu putea fi salvat.

Ai eșuat;
Acum ea este altundeva,
Iar noaptea ei și noaptea ta
Au devenit niște deșerturi.

Ce ușor ne-ar fi
Dacă dragostea ar putea fi readusă acasă ca un pisoi pierdut
Sau culeasă așa cum culegi căpșunele,
Ce minunat ar fi;
Dar nimic nu este vreodată atât de perfect cât ți-ai dori să fie.

poezie de , traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonimSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Într-o lume cu o egalitate economică completă, tu primești și păstrezi afecțiunile pe care le meriți. Nu poți cumpăra dragostea cu cadouri sau favoruri, nu poți păstra iubirea prin a crește un copil nedorit, și nu poțiai siguranță în dragoste servind ca o bună femeie de servici sau ca un bun furnizor de bani.

citat din
Adăugat de Catalin PopescuSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Du-te după ea! La naiba, nu mai sta acolo așteptând ca eate sune. Du-te după ea pentru că asta ar trebui să faci când iubești pe cineva, nuaștepți să-ți dea ea un semn care ar putea să nu vină niciodată. Nu lăsa oamenii să fie o simplă întâmplare pentru tine. Ea nu este o nenorocită de emisiune TV sau o tornadă care ți se întâmplă. Sunt oameni pe care poate i-aș fi iubit dacă s-ar fi urcat într-un avion sau ar fi alergat pe stradă după mine sau m-ar fi sunat beți la 4 noaptea pentru că trebuia să-mi vorbească chiar atunci și pentru că nu vroiau să regrete asta. Chiar dacă sunt poate singura persoană care face lucruri nebunești pentru alții ce nu ar da doi bani pe asta sau nu s-ar comporta ca niște idioți sau să fie complet vulnerabili și onești. Să faci pe cineva să se îndrăgostească de tine este ușor și nu poți să stai acolo speriat, respirând în telefon. Nu este idea tuturor despre ce este dragostea, dar este ceea ce cred eu că ar trebui să fie, pentru că eu așa fac. Așa du-te strigă-i dragostea ta, și fii cu ea în moduri în care contează pentru că asta este frumos și este generos și asta înseamnă să iubești pe cineva. Este nepoliticos și nesigur, dar nu contează.

citat din
Adăugat de Cornelia GeorgescuSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Nedumerire

Am auzit, cândva-ntr-o doară,
Cum că iubirea se măsoară!
De-atunci am o nedumerire:
Care e cuatificarea în iubire?

Știți vreo unitate de măsură
Pentru emoții, dragoste sau ură?
Iar dacă este vreunul care știe
Ar vrea să-mi spună într-o zi și mie?

Eu nu știu să se fi creat vreun for
Care măsoară gradul de amor
Și nici nu cred că este cineva ce poate
Să cuantifice iubirea în intensitate!

Cu siguranță nu s-a născut încă
Alt om care să știe cât e de adâncă
Emoția ce-o simte fiecare
Ca s-o măsoare-n metri, leghe sau picioare!

O fi nevoie de mai multă elocință
Să înțeleg că în iubire nu-i nicio o știință
Și că, deși s-au dat atâtea definiții,
Omul măsoară dragostea doar în emoții?

Poți să măsori intensitatea din privire
Ori scânteierile născute din iubire?
Se poate măsura roșeața din obraz
Născută din iubire sau, poate, din necaz?

S-a născocit oare numărătoarea
Pentru momentele ăn care-s visătoarea,
Ori a ajuns să știe cineva mai bine
Cât de intense sunt emoțiile-n mine?

Există undeva vreo mică șansă
Să mi se numere intrările în transă
Când în momentele de reverie
Nici eu nu știu dacă sunt moartă sau sunt vie?

Stă lângă mine cineva să ia aminte
Emoția ce o transmit eu prin cuvinte
Când strig în gura mare ori șoptesc
"Iubitul meu", "mi-e dor" sau "te iubesc!"?

Pentru căldura din cuvinte-o fi vreun termometru?
Emoția mi se analizează printr-un spectru?
Și dacă eu simt să mă port cu grație
Există pentru asta vreo gradație?

Am înțeles că poțite școlești,
Dar nimeni nu te-nvață cât ai voie să iubești,
Atunci vin și întreb a nu știu cât-a oară:
Chiar credeți că iubirea se măsoară?

Flori Florentina
27.10.2015

poezie de (27 octombrie 2015)
Adăugat de Florentina MitricăSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
Adina-Cristinela Ghinescu

Dragostea – blestem divin

Dragostea-i un foc nebun,
Nu poți să-l stingi atunci când vrei...
Măr, gutuie sau vreun prun,
Rodul nu poții-l iei.

Dragostea e zbor riscant,
Duce și la prăbușire...
Nici scriitor și nici savant
Nu i-a găsit vreo deslușire.

Dragostea îți dă curaj,
Te-mbogățește sau te fură...
Din lipsa ei, intri-n sevraj,
Și poateîți dăruiască ură.

Dragostea urcă și coboară,
Pe scara vieții, printre trepte...
Și te renaște și te-omoară,
Unde cărările nu-s drepte.

Și tot am scrie despre ea,
De dragoste, flămânzi suntem...
Cel neavut o tot dorea,
Iar cel ce-o are... e blestem!

poezie de din Șoptit de Dumnezeu
Adăugat de anonimSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
în alte limbiTextul original este scris în limba română.

Dragostea - forțeaz-o și va dispărea. Nu poți avea voință în dragoste și nu o poți controla. Poți cel mult să îi ghidezi expresia. Vine și pleacă în funcție de acele calități care îi invită sau reneagă prezența.

citat din
Adăugat de MicheleflowerbombSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
Krishnamurti

Cum poate exista dragostea? Poți știi iubești numai dacă toate aceste lucruri s-au oprit, doar când nu posezi, când ești, nu numai emoțional, devotat cuiva. Un devotament de acest fel nu presupune o implorare. Un om care se roagă nu poate cunoaște dragostea. De vreme ce ești posesiv, de vreme ce cauți o finalizare, un rezultat printr-un devotament și printr-o rugă care te fac sentimental, în mod natural nu ai de a face cu dragostea. Evident, nu există dragoste când nu există respect.

citat celebru din
Adăugat de Cornelia GeorgescuSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
Adina-Cristinela Ghinescu

Dragostea și atașamentul se confundă prea des. Dragostea este irațională, n-o poți controla și de regulă nu are nevoie de motive solide să existe... pe când atașamentul, deși implică note de iubire... este rațional, are de obicei la bază interese sau scopuri bine definite, nevoi sau dorințe. A nu se confunda... deși aparent se aseamănă destul de mult.

aforism de din Pentru suflet - Colecție de citate și aforisme
Adăugat de anonimSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
în alte limbiTextul original este scris în limba română.
Antologia aforismului românesc contemporan
cumpărăturiAntologia aforismului românesc contemporan, ediția a II-a
40 de aforiști reuniți într-o colecție memorabilă
Vezi detalii despre o antologie de referință!

Măsură in toate

Poate fi
măsură în toate,
dar în dragoste
nu se poate.
Pentru că ea,
dragostea,
este timp și idee,
este soare și cer,
diamant, orhidee,
e destin și privire
și răspuns la iubire.
Poate fi
măsură în toate,
numai în iubire
nu se poate,
măsura
dragostea.
Cât gândești când iubești,
cât visezi când dorești,
cât dansezi și privești
și aștepti să-ntâlnești!

poezie de
Adăugat de Mihai NeaguSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Vorbim despre iubire

Vorbim despre iubire în aste vremuri care
I-au dat iubirii nume de ură și uitare.
Mai sunt puțini cei care, vorbind despre iubire,
Îi înțeleg menirea și-o poartă în simțire.

Cuvantu-i la tot pasul, e uneori prea des
Rostit cu ușurință și fără înțeles.
Vorbim despre iubire, mereu vorbim de ea,
În schimb, cu al ei nume, descriem dragostea.

Iubirea nu înseamnă doar ceasu'-acel-al nopții,
Poți să-ți iubești copiii, părinții și nepoții;
Poți să iubești un câine, o floare sau, știu eu,
Poți să găsești iubire, iubind pe Dumnezeu.

poezie de
Adăugat de Marin BungetSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Je t'aime

nimic nu mai e ce a fost
sau a fost

nici dragostea

o bucată de pâine atât de proaspătă
și mirosul ei cald

e destul
ori poate cam prea puțin
sau nimic
spune
este totuna să aprind un chibrit
?

ceea ce simt
picturi într-o expoziție

sunt valurile plutind pe buzele tale
sau o chestie

te înțeleg
te simt
suntem acum
ca și cum
doar noi... și numai
noi doi

poezie de
Adăugat de Cornelia GeorgescuSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
Khalil Gibran

Despre iubire

Atunci a intervenit Almitra, vorbește-ne despre Iubire.
Și el a ridicat capul și-a privit
Poporul, și-o tăcere grea s-a lăsat peste ei;
Și cu voce puternică a spus:

Când iubirea îți face semn, urmeaz-o,
Deși căile ei sunt grele și-abrupte.
Și când aripile ei te cuprind, cedează-i,
Deși sabia ascunsă printre pene s-ar putea să te rănească.
Și-atunci când îți vorbește, ai încredere-n ea,
Deși vocea ei ar putea să-ți sfărâme visele
Așa cum vântul de la nord vestejește grădina.

Pentru deși iubirea te încununează, la fel te crucifică.
Deși te ajută să crești, îți taie multe crengi.
Deși se ridică la înălțimea ta
Și are grijă de ramurile tinere tremurând în soare,
La fel ajunge la rădăcinile tale și le desprinde din pământ.

*

Ca pănușile de porumb te strânge la pieptul ei.
Te lovește pentru a te dezbrăca.
Te cerne pentru a-ți scutura de pleava.
Te macină pentru a te albi.
Te frământă până devii maleabil.
Și-apoi te coace la focul său sacru
Pentru a deveni pâine sacră pentru ospățul lui Dumnezeu, sacru.

Iubirea va face toate aceste lucruri
Pentru ca tu să-ți afli tainele inimii –
Astfel cunoașterea devine parte din inima Vieții.

Dar dacă, temător, cauți doar pacea și plăcerile aduse de iubire,
Atunci e mai bine să-ți acoperi goliciunea
Și să părăsești teritoriile iubirii,
Trecând într-o lume fără anotimpuri unde vei râde,
Dar nu cu tot râsul tău, și vei plânge, dar nu cu toate lacrimile tale.


*

Dragostea nu dăruiește nimic, doar pe sine –
Și nu ia nimic cu ea, doar pe sine.
Dragostea nu posedă și nici nu poate fi posedată;
Iubirea-și este suficientă ei înseși.

Când iubești nu trebuie să spui, " Dumnezeu este-n inima mea,"
Ci, mai degrabă, "Eu sunt în inima lui Dumnezeu."
Și nu crede că poți controla în vreun fel cărările iubirii,
Pentru că ea, iubirea, dacă te simte vrednic, îți controlează drumul.

Iubirea n-are alte dorinți, ci doar dorința de-a se satisface pe sine,
Iar dacă dragostea ta și necesitățile ei trebuie să aibă dorinți,
Lasă ca acestea să fie dorințele tale:

te dezgheți șifii asemenea unui pârâiaș care curge
Și care-i cântă nopții cântecul lui.
Să cunoști durerea unei prea mari tandrețe.
fii rănit de propria înțelegere a iubirii
Și, încântat, să sângerezi de bunăvoie.
te trezești în zori cu inima înaripată
Șifii recunoscător pentru încă o zi plină de dragoste;
te odihnești la amiezi meditând la extazul iubirii;
Să revii îndatorat acasă odată cu mareea serii;

Și-apoi s-adormi, după ce vei fi spus o rugăciune
Pentru cei dragi inimii tale,
Cu un cântec de binecuvântare pe buze.

poezie celebră de , traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonimSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
cumpărăturiCartea "Love Letters in the Sand: The Love Poems of Khalil Gibran Paperback" de Khalil Gibran este disponibilă pentru comandă online cu o considerabilă reducere de preț, la -75.99- 47.84 lei.

Singura diferență între tine și un om care are viața așa cum și-o dorește este capacitatea de a acționa. Acum nu mă refer doar la bani, poți la fel de bine să nu acționezi când e vorba de propria ta sănătate, de relații sociale sau de relația de cuplu, de carieră sau de hobby-urile tale. Acest lucru este primul element care îți dezvoltă puterea ta interioară. Fără acțiune nu poțiai rezultate, oricât de genial ai fi tu.

citat din
Adăugat de George Aurelian StochițoiuSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Chiar înainte de "a face" orice, tu trebuie "să fii", nu-i așa? Așadar, ce anume ești tu înainte de "a-face"? Ce, dacă ai fi paralizat, în comă, sau în somn, tu nu ești? Poți să învingi cei mai de temut adversari, poți să învingi de unul singur un război, poți să învingi cei mai abili adversari politici sau economici, poți să învingi zeci de invazii extraterestre, poți să învingi cei mai mari filosofi, poți să învingi cancerul, leucemia sau Sida, poți să învingi toți demonii din iad, dar dacă nu ai învins propria ta minte, rămâi doar un învins, un alt muritor de rând. Mintea poate afirma că e pozitivă sau cea mai abilă șmecherie "că a învins mintea", dar atâta timp cât gândul îți este călăuză, el doar te va invita la moarte. Află cine ești tu, pentru că tu nu ai fost născut vreodată. Corpul pe care-l crezi al tău nu e nimic altceva decât material de împrumut de la părinți și mai ales supermarketul din colț si piața agroalimentara a lui Matache. Cine ești tu, nu ce faci tu sau ce știi tu despre tine. Astea sunt doar roluri bune scrise de gând pentru a impresiona sau speria copii.

citat din
Adăugat de George Aurelian StochițoiuSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Dragostea este o stare de spirit, nu o găsești în afara ta, este mai mare decât tine. Dacă într-o relație experimentezi atât dragostea cât și opusul, atunci trăiești o dragoste dependentă. Nu îți poți iubi partenerul, atât timp cât îl ataci în minutul următor.

în Puterea Prezentului
Adăugat de Simona EnacheSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
cumpărăturiCartea "A New Earth: Awakening to Your Life's Purpose Paperback" de Eckhart Tolle este disponibilă pentru comandă online cu o considerabilă reducere de preț, la -69.99- 41.99 lei.

Nimic nu poți recupera, nimic nu contează mai mult și nimeni nu poate înlocui ceea ce pierzi.... viața! N-o lăsa să se scurgă, nu purta bătălii fără sens sau noimă, nu alungă dragostea de viață și nu-ți întuneca sufletul cu partea nevazută a ființei tale. În fond, atât cât iți bate inima în piept iți pasă ce faci, cine ești și mai ales, ce ești pentru cei din jur. Viața continuă să ofere tot ce poți visa, ceea ce meriți și ceea ce îndraznești... zâmbet!


Adăugat de Sorin ȘomandraSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Căutare

Căutări recente | Top căutări | Info

Fani pe Facebook