Dragostea-i foc nestins,
Ce arde de-a pururi în gând,
Ea nu-mbătrânește, nu moare,
Haina-i cu sine nicicând.
catren de W. Raleigh
Adăugat de Adriana Pleșca

Comentează! | Votează! | Copiază!
Citate similare

Cerul de-a pururi durează, pământul îndelung dăinuiește: Cer și pământ de-a pururi durează și-ndelung dăinuiesc întrucât nu pentru sine trăiesc: deci pot să trăiască de-a pururi. Prin urmare Înțeleptul în spate se așază și astfel în față se află, din sine iese-n afară și astfel rămâne: iar asta nu fiindcă nu se iubește pe sine? De aceea pe sine se poate împlini.
Lao Tse în Cartea despre Dao și Putere
Adăugat de Simona Enache

Comentează! | Votează! | Copiază!

Iarnă
răsună un gând
apune pe gene o clipă
pe strune de timp
se scurge o lume
mi's lacrimile reci
privirea absentă
tăcerea e lipsă
și viața povară
de-a pururi un gând
se scurge într-o clipă
trec zile, trec nopți
și focul arde în sobă
răsună în vale un tulnic
plecau ciobani pe munte
mioarele curg, a plecare
un câine latră în cale
plecat-am în lume
doar eu și un nume
cu aripi, pe mare
iar vântul răsună în zare
amurguri se trec
se sfarmă un gând
închid în privire
un timp, o durere
și lacrima curge
tăcută pe strune
apune un timp
de-a pururi în grabă
în palme duc nesfârșirea
izvoarele curg
se deschide o lume
în jur e trist și e iarnă
poezie de Viorel Birtu Pîrăianu
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!
O țară fără de hotare
Dragostea-i o țară fără de hotare,
Cel iubit, de-a pururi este domnitor,
Inima e sfetnic bun atunci când doare,
Doina cea de jale - imn înălțător.
Jertfa-i noaptea lungă și istovitoare
Când oștenii-doruri duc mereu solii,
E erou cel care, nu va să coboare
Steagul înălțatei lui melancolii.
Numai o redută - singura credință -
După lung asediu poartă biruinți,
Inima vitează din a sa ființă
Bate cu puterea viselor fierbinți.
Dragostea-i o țară fără de hotare
Unde-i totul verde sub cer azuriu;
Cine-n ea se-așează, veșnic nu mai moare
Și tot veșnic tânăr, vajnic și mlădiu.
poezie de Ioan Ciprian Moroșanu
Adăugat de Ioan Ciprian Moroșanu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Dragostea-i cu năbădăi
Țineți minte dragi flăcăi,
Dragostea-i cu năbădăi!
Dragostea-i capricioasă,
E limbută și geloasă.
Dragostea-i cu multe toane,
Fițe, mofturi și fasoane;
Dragostea e trecătoare,
Căci femeia-i schimbătoare.
poezie de George Budoi din Dicționarul dragostei (4 mai 2024)
Adăugat de George Budoi

Comentează! | Votează! | Copiază!

De-a pururi
Nu sunt gelos
pentru ce ai fost înainte.
Vino cu un bărbat
ascuns la spate,
vino cu o sută de bărbați în plete,
vino cu o mie de bărbați între sâni și gambe,
vino ca un râu plin de înecați
care întâlnește marea înfuriată,
spuma cea veșnică, timpul.
Adu-i pe toți
acolo unde eu te-aștept:
de-a pururi vom fi singuri,
de-a pururi vom fi doar tu și eu,
singuri pe pământ
pentru a ne începe viața.
poezie celebră de Pablo Neruda din Versurile căpitanului (1952), traducere de Dan Costinaș
Adăugat de Dan Costinaș

Comentează! | Votează! | Copiază!
Sunt disponibile și traduceri în engleză, portugheză, italiană și suedeză.
Aprilie
Păsărelele ciripesc în aer de-a lungul și de-a latul
De parcă-ar celebra această vreme de april, frumoasă.
Aș vrea să rămân pururi în lumea asta minunată,
Pentru-a fi cu tine, dragul meu, să-împărțim împreună patul.
Eu nu cred c-o să te mai văd după ce ne va fi sosit văleatul.
Nu cred că ne vom mai întâlni dar acum suntem acasă.
Păsărelele ciripesc pe cer de-a lungul și de-a latul.
Aș vrea să rămânem pururi în lumea asta-atâta de frumoasă.
poezie de Wendy Cope, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim

Comentează! | Votează! | Copiază!

Dor
O! voi pe care-amorul
Cu focu-i v'a muncit,
Voi singuri știți cum dorul
Te arde de cumplit.
Iubita e departe
De peptul meu aprins,
Și sufletul meu arde
De dor, de foc nestins.
Zadarnic peptu-mi plânge
Adânc suferitor,
Ah! Dorul nu se stinge
În lacrime de dor.
O! voi pe care-amorul
Cu focu-i v'a muncit,
Voi singuri știți cum dorul
Te arde de cumplit.
poezie celebră de Iacob Negruzzi
Adăugat de Simona Enache

Comentează! | Votează! | Copiază!
NICICÂND NU VOM SCĂPA DE-A VIEȚUIRILOR HĂȚIȘURI
Nicicând nu vom scăpa de-a viețuirilor hățișuri
Chiar dacă la final le socotim banale mărunțișuri,
Consolarea vine de la răbdătoarea așteptare
Că soarta ne va fi păzită de-ale săbiilor tăișuri.
rubaiat de Ioan Friciu
Adăugat de Ioan Friciu

Comentează! | Votează! | Copiază!

Rondelul Roxanei
Străluce de-a pururi Roxana,
Cu sânii ei de cleștar,
Și trupul, în pârgă, e-un dar,
Care-mi inspiră, vai!, pana...
Zîmbește des fetișcana,
Ea încă mă crede școlar
Și-o face pe curtezana,
Mă sună pe celular...
E-o floare din ikebana,
Prințesă ca dânsa mai rar,
Când vine-o iubesc literar,
Din vise-mpletindu-i coroana...
Străluce de-a pururi Roxana!
rondel de Dumitru Sârghie
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!

Rondelul Roxanei
Străluce de-a pururi Roxana,
Cu sânii ei de cleștar,
Și trupul în pârgă e-un dar,
Care-mi inspiră, vai!, pana...
Zâmbește des fetișcana,
Ea încă mă crede școlar
Și-o face pe curtezana,
Mă sună pe celular...
E-o floare din ikebana,
Prințesă ca dânsa mai rar,
Când vine-o iubesc literar,
Din vise-mpletindu-i coroana...
Străluce de-a pururi Roxana!
rondel de Dumitru Sârghie
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Ne jucăm de-a viață
Ne jucăm de-a viața-ntruna
Si ne făurim doar vise,
Dar cărarea noastră-i una
Restul toate sunt închise.
Doruri dulci cântate-n stanțe,
Vise pline de-nțelesuri,
Ne-amăgesc, ne dau speranțe,
Și le punem în eresuri.
Ne jucăm de-a viața-ntruna,
Și nu știm ce e cu noi,
De-a iubirea și de-a ura,
Înotând prin vânt și ploi.
Asteptăm timpuri mai bune,
Tot sperând și tot sperând,
Doar seranța nu ne moare
Și murim cu ea în gând.
Una e cărarea vieții
Și e scrisă-n cartea sfântă,
Zică ce vor vrea poeții,
Nu ne luăm cu ea la trântă.
poezie de Ion Ionescu-Bucovu (26 iunie 2010)
Adăugat de Ion Ionescu-Bucovu

Comentează! | Votează! | Copiază!
April
Păsările ciripesc în aer de-a lungul și de-a latul
De parcă-ar celebra această vreme de april, frumoasă.
Aș vrea să rămân pururi în lumea asta minunată,
Pentru-a fi cu tine, dragul meu, să-împărțim patul.
Nu cred că-o să te mai văd după ce ne va fi sosit văleatul.
Nu cred că ne vom mai întâlni dar acum suntem acasă.
Păsările ciripesc pe cer de-a lungul și de-a latul.
Aș vrea să rămân pururi în lumea asta minunată.
poezie de Wendy Cope, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim

Comentează! | Votează! | Copiază!

definiție celebră de Henri-Frederic Amiel
Adăugat de Cornel Stelian Popa

Comentează! | Votează! | Copiază!
Solomonarul
Devoțiunea ocultă să-i fie de-a pururi fidelă,
În proximitatea lojilor cu stea înflăcărată pe centrul boltei, aceluia invitat la reuniuni nocturne, tainice ținute printr-un decor închis, restrâns de camere private.
Și cunoștința fundamentală a arcanelor gnoseologice, fi-va disimulată odată cu plecarea lui subită, în doliu sublim mai fecund ca pântecele zeiței Astarte,
Spre cele de-a pururi veșnice..
poezie de David Trăistaru (10 mai 2019)
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!

Lacrime și lacrime
Încetează de-a mai plânge
Inimă făr' de noroc
Căci prin lacrime de sânge
Nu s-alină, nu se stinge
Al durerii mele foc.
Foc ce arde în tăcere
Și-i ascuns în pieptul meu,
Unde jalnica durere
Picurând amară fiere
Așezat-a jugul greu.
Ah! și-ți adă tu aminte
C-acest chin de foc nestins
Prin duioase jurăminte
Tot o lacrimă fierbinte
De iubire, l-a aprins.
poezie celebră de Veronica Micle din revista "Columna lui Traian" (1875)
Adăugat de Simona Enache

Comentează! | Votează! | Copiază!
Dragostea-i ca insulina din organism, indispensabilă. Fără ea, ființa moare de foame, oricâtă mâncare i-ai da.
aforism de Cornel Stelian Popa (25 aprilie 2019)
Adăugat de anonim

Comentează! | Votează! | Copiază!

40 de aforiști reuniți într-o colecție memorabilă
Vezi detalii despre o antologie de referință!

Gând pur
dimineață cu căldură dulceagă
face caii să meargă la trap
nefericiții propovăduiesc fericirea și
nimeni nu-i arde pe rug
bătrânii își susțin cu mâna bărbia
așază între ei și lume
amintiri care nicăieri nu mai fug
un gând pur se hrănește din sine
nu târăște nicio amăgire
se îndârjește o cale urmează
până un adevăr e înțeles cu inima
și nicio statuie nu mai sângerează
poezie de Marilena Tiugan
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!

Sonetul unu
Frumuseții îi dorim copii
chipului ce-o poartă dăinuire,
trezită-n primăveri târzii
de-a pururi gata-i de iubire.
O flacără ți-e mic dejun
foamea în rucsac rămâne,
și fumul arată că ești bun-
în suflet se coace-o pâine.
Ești astrul din întuneric,
pe buze-i chiar primăvara,
iar binele, de-a pururi sferic,
începe când se rupe sfoara!
Mai crud e cuvântul decât cuțitul
ce-ți sfârtecă iubirea cu infinitul!
poezie celebră de William Shakespeare din Sonete, traducere de Costel Zăgan
Adăugat de Costel Zăgan

Comentează! | Votează! | Copiază!
Nu poți părăsi
Nu părăsi, ci uită
Când totul este șters,
Cine mai umple timpul
Ce nu mai are sens,
Neînțelegeri mute
Din vremea care-a fost,
Cine-ntre pereți moare
De gânduri, fără rost,
În inima de soartă,
Nu mai pleci nicicând,
Nu mai pleci niciund'
Nu poți părăsi,
Nu mai poți fugi
Nici de umbra ta
"Ne me quittes pas"
Dă-mi perle de ploaie
Pe-ntinsuri uscate
Să le-ngrop cu mine
Pregătit de moarte,
Corpu-mi va-nveli
Orgile luminii
Din ruga udă-a ploii
La zeul iubirii
Ce va dicta o lege
Numindu-mă al ploii rege.
Dar nu pleci nicicând,
Doar petreci un gând,
Nu poți părăsi,
Nu, nu poți fugi
Nici de umbra ta
"Ne me quittes pas"
Și voi inventa
Vorbe fără sens,
Ce te vor cuprinde
Cât în suflet mi-ești
Și îți voi șopti
Despre-un alt pământ
Despre vechi iubiri
Care s-au trecut.
Dar nu pleci nicicând,
Doar petreci un gând,
Nu poți părăsi,
Nu, nu poți fugi
Nici de umbra ta
"Ne me quittes pas"
Vedem des căderi
De foc, care-a nins
Dintr-un vechi vulcan
Ce se credea stins,
Un pământ arzând
Cenuși printre timpuri,
Șterg rănile lui
Cu noi anotimpuri,
Și când vine seara
Cerul plin de stele
Lucește alb, negru,
Roșu și albastru,
Inepuizabil, în rănile mele
Dar nu pleci nicicând,
Doar petreci un gând,
Nu poți părăsi,
Nu, nu poți fugi
Nici de umbra ta
"Ne me quittes pas"
Nu vei putea plânge
Că nu poți pleca,
Te va urmări
Doar lumina mea,
Voi dansa în focul
Cântecului meu,
Va râde apusul
În umbra-mi de zeu,
Prin ceața de mâine
Poate va lătra
Nemurirea mea
Umbra unui câine...
Dar nu pleci nicicând,
Doar petreci un gând,
Nu poți părăsi,
Nu, nu poți fugi
Nici de umbra ta
"Ne me quittes pas"
cântec, muzica de Jacques Brel, traducere de Luminița Soare
Adăugat de anonim

Comentează! | Votează! | Copiază!
Omul prost nu-mbătrânește, cel cu minte se topește.
proverbe românești
Adăugat de Simona Enache

Comentează! | Votează! | Copiază!