Statornicie

Deci iar faţa ta
deasupra mea se apleacă
deci iar numele tău
se repetă prin somn
deci iar neliniştea
nesfârşitei călătorii

Deci eu
deci literalmente eu
şi timpul meu
pentru totdeauna acelaşi.

poezie de Tadeusz Olszewski din Lirică poloneză (1996), traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Ceea ce e "iubit" este, prin definiţie, într-un anume fel, necunoscut. Te iubesc, deci nu te ştiu. Deci, te construiesc, te fac; iar tu, te desfaci.

citat clasic din Paul Valery
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Născut

Deci ea e mama lui.
Acea femeie mică
Autoarea cu ochi cenuşii.

Barca, în care cu ani în urmă
a ajuns la ţărm.

Deci din ea a ieşit
în lume,
în neveşnicie.

Născătoarea bărbatului
cu care sar prin foc.

Deci ea este, singura
care nu l-a ales
complet şi gata.

Singură l-a strâns
în pielea pe care o cunosc,
l-a legat prin oase
ascunse în faţa mea.

Singură i-a potrivit
ochii lui cenuşii
cu care a privit spre mine.

Deci ea este, alfa lui
De ce mi-a arătat-o.

Născut.
Deci, totuşi, şi el născut.
Născut ca toţi.
Ca mine, muritoarea.

Fiu de femeie adevărată.
Venit din adâncul corpului
călător spre omega.

Expus
la propria sa absenţă
oriunde
în fiecare clipă.

Iar capul lui
este capul ce trece prin zidul
permisibil, cu timpul.

Iar mişcările lui
sunt abateri
de la sentinţa generală.

Am înţeles
că a parcurs deja jumătate de drum.

Dar aşa ceva el nu mi-a spus,
nu.

- Aceasta e mama mea -
mi-a spus doar.

poezie celebră de Wislawa Szymborska din Lirică poloneză (1996), traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Expresie latină şi tranziţie

E-o vorbă ce n-apune:
"Gândesc şi deci exist!"
Iar astăzi mulţi pot spune:
"Mai fur şi deci rezist!"

epigramă de Vasile Larco din Cuget, deci exist, dar nu mai rezist (2005)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Deci

Original în felul său,
Românul face ce-i convine:
Deci binele îl face rău,
Iar răul, excelent de bine!

epigramă de Mihai Bădulescu din arhiva personală a lui Gheorghe Culicovschi (2006)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Înfoierea

deci, unde pleci? o întreb
iar ea răspunde cu fusta absolut
înfoiată...
deci
nu e bine că, uite, întreb
nu e bine
să întrebi câteodată...

poezie de Traian Abruda
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Optez deci pentru munte

Câmpiile mă cheamă,
Să le răspund gândesc,
Ele îmi dau o casă
Fără s-o cuceresc.
Dar muntele cel falnic
Nicicum nu-i mai prejos,
Mă-ndeamnă să urc drumul
Abrupt, alunecos.
Ori munte, ori câmpie,
E greu, nu pot să neg,
Deci stau să judec bine,
Căci soarta mi-o aleg.
Dar muntele îmi place
Urcuşul îmi dă ghes,
Pentru că doar prin trudă
Pot sta mai sus de şes.
Optez deci pentru munte
Să mă opresc nu pot
Optez deci pentru munte,
Să urc sus, sus de tot.
Optez deci pentru munte.

poezie de Howard Simon, traducere de Octavian Cocoş
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Dimineaţa devreme

Şi fluier... nu de alta
dar se răceşte ceaiul
şi-un cub de zahăr tos
îmi cere iar tramvaiul
cu care m-am întors...
Deci da... ridic din umeri
Deci da.. mă urci pe coate
o sfeclă am în mână
şi zahăr am pe spate...

poezie de Alin Ghiorghieş
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Sunt actriţă, deci visez; sunt femeie, deci trăiesc; sunt iubită, deci visez...

citat din Nastassja Kinski
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Mă îndoiesc, deci cuget. Cuget, deci exist. Exist, deci Dumnezeu este.

citat celebru din Descartes
Adăugat de Diana
Comentează! | Votează! | Copiază!

Iubesc, deci nu mă grăbesc; iert, deci am suflet regesc.

citat din Michelle Rosenberg
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

În momentul în care îţi asumi responsabilitatea pentru viaţa altui om îi transmiţi următoarele: - eu ştiu, tu nu ştii, deci eu sunt superior iar tu inferior. - tu nu eşti în stare să gândeşti pentru tine, aşa că am să o fac eu în locul tău cu gândirea mea care e mai bună pentru tine. - nu te pot accepta aşa cum eşti, cu ritmul tău de evoluţie, cu lecţiile tale, cu propriul tău proces de devenire deci simt nevoia să îţi grăbesc procesul, să te schimb şi repar, evident, după propria mea percepţie şi cunoaştere a lumii. - ceea ce tu trăieşti azi din punctul meu de vedere nu poate fi tolerat şi trebuie să trăieşti altceva pentru că aşa simt eu nevoia pentru tine.

citat din Pera Novacovici
Adăugat de George Aurelian Stochiţoiu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Gândesc, deci exist; iau decizii, deci trăiesc.

autor necunoscut/anonim
Adăugat de Viorel Muha
Comentează! | Votează! | Copiază!

În România se mănâncă prea multă supă, enorm de multă supă, ciorbă! Legumele sunt fierte, deci aportul vitaminic e zero. Iar când supa e de carne, e plină de toxine. Deci să nu ne mirăm că la o anumită vârstă avem nişte burţi dilatate zdravăn.

citat din Domnika Ghika
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

"Cuget, deci exist!", azi

Nu consider că-i năpastă,
Faptul chiar e progresist:
Sunt certat de-a mea nevastă,
Doamne-ajută, deci... exist!

epigramă de Janet Nică
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Orice alegere îşi are reversul, deci o renunţare. Deci nu e nicio deosebire între a alege şi a renunţa.

citat din Italo Calvino
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Lipsesc, deci exist

Absenţa ta mă sufo,
Dogoresc şi ard ca fo.
Legea sa nescrisă-i tris:
E absenţă, deci exis.

poezie de Marius Robu
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Rob al iubirii, deci stăpân

Stăpâna mea, te rog să-mi porunceşti
Să înfloresc şi să mă pedepseşti
În floarea vieţii veşnic să rămân,
Îndrăgostit de tine, deci stăpân!

poezie de Marius Robu (2 aprilie 2022)
Adăugat de Marius Robu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Certitudine

E astăzi... Foarte exact!
Pentru că ştiu fiecare lucru ce mă-nconjoară!
Pentru că mă are!...
Deci totul se bazează pe avut!
Inclusiv timpul!...
Şi cum este... există,
"a fi", depinde de-"a avea"!
Deci "to be or not to be", nu e-ntrebarea,
ci "to have or not to have"!... Ce lume avară!
E numai materialism;
Până şi gândul trebuie să-l... ai!!!
Vai...

poezie de Daniel Aurelian Rădulescu (28 iulie 2011)
Adăugat de Daniel Aurelian Rădulescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

A fi singur a devenit o boala ruşinoasă. De ce oare fuge toată lumea de singurătate? Pentru că ea te obligă să cugeţi. În zilele noastre Descartes n-ar mai scrie: "Cuget, deci exist". Ar spune: "Sunt singur, deci cuget". Nimeni nu vrea singurătatea, pentru că îţi lasă prea mult timp pentru cugetare. Or, cu cât cugeţi mai mult, cu atât eşti mai inteligent, deci mai trist.

citat din Frederic Beigbeder
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

* * *

Eu am murit pentru Frumos,
Dar de abia pusă-n mormânt,
Un om, mort pentru Adevăr,
Fu adus alături, în pământ.

El m-a-ntrebat "De ce-am dat greş?"
"Pentru Frumos", eu i-am răspuns.
Deci suntem fraţi" şoptit mi-a spus...

Vorbeam deci între noi, ca rude
Ce-n noapte-aşa s-au întâlnit.
Până ce muşchiul buzele
Şi numele ne-au năpădit.

poezie celebră de Emily Dickinson din Almanah "Convorbiri literare", traducere de Brânduşa Popescu
Adăugat de Avramescu Norvegia Elena
Comentează! | Votează! | Copiază!