Elefantul

Oamenii se miră, desigur, când le-apare-n minte
Această bestie – şi fac şi-un pic de caragaţă
Când o văd c-o codiţă-n spate şi, vă rog, luaţi aminte,
Cu o asemenea matahală de trup în faţă.

poezie clasică de Hilaire Belloc, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Despre statistici vitale

Plăteşte scump pământul când ofera bolilor o pradă;
Unde averea creşte, omul curând o să decadă.
Dar mai multă nefericire e acolo – şi-i firesc –
Unde bunăstarea scade, iar oamenii se înmulţesc.

poezie de Hilaire Belloc, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!

Arta politicii înseamnă a promite frumos şi a uita cu graţie.

citat din Hilaire Belloc
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Unei mâncăcioase

Când o văd pe scumpa naşă
Cum se-ndoapă şi transpiră,
Nu mă miră că se-ngraşă,
Ci mă miră că... se miră.

epigramă de Sorin Pavel din Epigramişti cu sau fără voia lor (1983)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Odă dedicată

Ce pentru vârstnici e doar zâmbet, sărut pe-obraz,
În tinerele fete-i furtună şi talaz

distih de Hilaire Belloc din Verses, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!

Vinul bisericesc

De mii de ani (nu-s născociri)
Se face vin la mănăstiri,
Desigur, pentru liturghii,
Dar vin şi pentru veselii.

Şi papii, patriarhii, iată,
Sunt oameni care se desfată:
Din cele omeneşti ‒ chiar vin,
Nimic lor nu le e străin.

Vezi Patriarhul Daniel
Ce roşu e în obrăjel,
Chiar nasul uneori i-e roş
("Nu-i fac" acuma un reproş):

Desigur, este "vinovat"
Vrun Cabernet, Merlot curat.
Luaţi aminte viaţa toată:
Şi-un vin mănăstiresc îmbată.

pamflet de George Budoi din Elogii vinului şi viei (5 ianuarie 2020)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!

În timp ce tu visezi spre viitor sau regreţi trecutul, prezentul, care este tot ce ai, pleacă şi dispare.

citat din Hilaire Belloc
Adăugat de Lidia Reste
Comentează! | Votează! | Copiază!

Înainte ca blestemul statisticilor să se prăbuşească peste omenire, duceam o viaţă fericită şi inocentă, plină de veselie, bazată pe o raţiune sănătoasă.

citat clasic din Hilaire Belloc
Adăugat de Silvia Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!

La moartea gazdei

Zâmbind, cei mai frumoşi şi buni din rasa omenească,
Au spus "Adio" lumii şi-au plecat se-odihnească.

distih de Hilaire Belloc, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!

Care este cuvântul latin pentru "ceai"? Cum? Nu există "ceai" în latină? În numele sfinţilor, dacă aş fi ştiut, aş fi lăsat lucrurile vulgare în pace.

citat clasic din Hilaire Belloc
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Îmi plac oamenii cu adâncime, cu emoţie, cu o minte puternică, o minte interesantă, o minte răsucită, şi, de asemenea, îmi plac persoanele care mă fac să zâmbesc.

citat din Abbey Lee Kershaw
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Arthur: Am primit veşti că a fost văzută o bestie dând târcoale pădurii de lângă graniţa de nord.
Uther: Ce fel de bestie?
Arthur: Păi, se spune că are cap de leu, aripi de vultur şi... faţă de... faţă de urs. (Merlin se abţine cu greu să nu râdă.) Cred că a fost invocată prin magie.
Uther: Atunci trebuie să o distrugem.
Arthur: Plec spre graniţa de nord mâine dimineaţă.
Uther: Dar vei pierde turnirul!
Arthur: Oricât de mult aş vrea să concurez, datoria mea faţă de Camelot e pe primul loc.
Uther: Desigur, ai dreptate! (Arthur se uită la Merlin, care încă se mai străduieşte să nu râdă.)

replici din filmul serial Merlin
Adăugat de Marin Irina, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Lumea-i o scenă

Lumea-i scenă. Taxa de intrare,
Un fleac, o verşi (prin mandatar) la primărie,
Orchestra cântă-n legea ei, şi tare,
Dar nu încheagă nicio melodie.
Program nu se împarte. Numeroasă
E distribuţia. Plot nu există.
Realizarea-i chiar mai nebuloasă
Decât o inepţie modernistă.
Unicul punct în stare să m-amuze
Este foyer-ul (cum ziceam pe vremuri).
Acolo, c-o ţigare între buze,
Stând solitar, confecţionez panseuri.
Şi-apoi - renunţ la locul meu (nr. 7),
Îmi iau raglanul şi mă pierd în noapte.

poezie clasică de Hilaire Belloc din Antologie de poezie engleză (1984)
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Soarele catolic

Acolo unde luminează soarele catolic, totul e divin,
Acolo-s chefuri mai mereu şi curge-n pahare roşul vin.
Cel puţin, aşa cred şi-aşa aud: sol la si do.
Benedicamus Domino!

poezie de Hilaire Belloc, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!

Mi-e un pic frică atunci când văd artişti care fac politică...

aforism de Michelle Rosenberg
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Amestecate, sunt un pic disperată, un pic dezamăgită, un pic prea dură cu mine în speranţa că sunt realistă, şi-atunci îmi dau nişte şuturi grave, având senzaţia că în felul ăsta mă poziţionez mai bine faţă de mine... În raport cu ceilalţi mă marketez prost şi jos, dar cu siguranţă o să-mi treacă. O să vină şi o zi când o să-mi aduc aminte că am citit două cărţi legate şi dacă mai şi ştiu care e deosebirea între Louis Vuitton şi Diderot...

citat din Teo Trandafir
Adăugat de Veronica Şerbănoiu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Răstălmăcire

Părerea mea nu o ascund
Şi vă rog luaţi aminte -
Nu după orice şut în fund
Facem pasul... înainte.

epigramă de Ion Grosu din ziarul "Viaţa Buzăului" (2 iulie 2004)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Vă rog să-mi luaţi temperatura (pledoarie pro-vaccinare)

Vă rog să-mi luaţi temperatura,
Cred că am grade în exces,
Mă inflamează scriitura
Şi vânzoleala fără sens.

Am înţeles, e pandemie,
Eşti prost de nu te vaccinezi,
Şi eşti un strălucit, mărie,
Dacă cireada o urmezi.

Nu mai e loc de omenie
V-aţi izolat să nu o luaţi
Miroase greu, a scârnăvie
Şi neuroni carantinaţi.

Până v-oţi reveni în fire,
Până ne-om revedea curând,
Vă rog, cu multă deferenţă:
Băgaţi-vă un ac în fund!

poezie de Teodor Burnar (30 septembrie 2021)
Adăugat de Teodor Burnar
Comentează! | Votează! | Copiază!

Epitaf

Luaţi, vă rog, aminte cetăţeni:
În cavou, viu şi laş sărmanu'
Zace-nvins Guvernul Tăriceanu.
Pomana, în curând, la Cotroceni.

epitaf epigramatic de Viorel Cacoveanu din ziarul "Viaţa Buzăului" (15 august 2005)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Adulaţie (A mea-i lumea toată)

Ascultaţi popoare şi luaţi aminte
A mea-i lumea toată, ţineţi bine minte!

Când de fericire, ochii-mi scânteiază
Toată lumea râde, cântă şi dansează,
Însă, dacă lacrimi mi se scurg sub gene,
Toată lumea plânge, se sufocă, geme.
Mă doare, vă doare! luaţi bine seamă,
Omenirea toată depinde de-o toană!
Libertatea voastră-i nepăsarea mea
Dac-ar fi să-mi pese, toţi aţi dispărea!

Doar ce văd există, ce nu văd, visez,
Ca să prindeţi viaţă, staţi să vă scanez,
Fiecare este umbra mea sub soare
Scundă sau înaltă, după-a mea mişcare!
Să-mi aduceţi daruri şi laude multe
Drept recunoştinţă-a vieţilor mărunte!
Şi vegheaţi-mi somnul, orice vis plăcut
Este pentru lume, un nou început!

Aş putea eu multe să vă cer, dar gata,
Plec acum acasă, că mă ceartă Tata!

poezie de David Daniel Adam
Adăugat de David Daniel Adam
Comentează! | Votează! | Copiază!

Ally McBeal: Atunci când oamenii sunt împreună, rămân împreună. Trebuie să am această idee în minte când mă duc la culcare în fiecare seară, chiar dacă dorm singură.

replică din filmul serial Ally McBeal
Adăugat de Dana Gurău
Comentează! | Votează! | Copiază!