dorm
cu
istoria
în
pat

gogyohka de Costel Zăgan din Gogyohka mea
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Metamorfozele nopţii

În loc de pernă dorm pe-un munte
şi mă-nvelesc c-o plapumă de nori
când infinitul nu mă mai ascunde
visez năprasnic şi-atunci cobor

Mă învelesc c-o plapumă de nori
mi-e somnul cât istoria de lungă
cu geografia dragostei măsor
eternitatea poate-o să-mi ajungă

Mi-e somnul cât istoria de lungă
când infinitul nu mă mai ascunde
nopţii îi bag iar stelele în strungă
în loc de pernă dorm pe-un munte

Şi mă-nvelesc c-o plapumă de nori
să-nvăţ tabla înmulţirii doar cu flori

poezie de Costel Zăgan din Cezeisme II (2019)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Manifestul iluziilor pierdute

Istoria mea nu este despre mine

istoria mea nu este despre voi

istoria mea este despre poezie

o poezie de 13, 8 miliarde de ani

din păcate istoria-i analfabetă

şi

reacţionează doar la sângele martirilor

altă iluzie pierdută

poezie de Costel Zăgan din Ode gingaşe (29 decembrie 2022)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Conştiinţa nu numai că nu mă lasă să dorm, dar mă şi trezeşte!

aforism de Costel Zăgan din Inventeme
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Istoria ne trimite... certificate de deces!

aforism de Costel Zăgan din Inventeme
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Liniştea e răsplata revoltei: eroii nu dorm niciodată!

aforism de Costel Zăgan din Inventeme (iunie 2008)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cine piede pariul cu istoria, ajunge o legendă vie.

Costel Zăgan în Retorica lui Dracula (14) (30 august 2011)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Voroneţ

Voroneţul este cea mai senină lacrimă din istoria Moldovei!

definiţie aforistică de Costel Zăgan din Inventeme (octombrie 2008)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Din păcate, şi istoria noastră recentă se scrie pe alte meleaguri!

Costel Zăgan în Retorica lui Dracula (20 martie 2015)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

un luceafăr de nisip
se prelinge
din clepsidra cerului
noaptea mi-a împietrit
pe buze

Costel Zăgan, Traiectorii fragile

a star made of sand
is dropping
from the hourglass of the sky
night has frozen
on my lips

Costel Zăgan, Fragile trajectories, 2018
traducere Sebastian Ciortea

gogyohka de Costel Zăgan din Traiectorii Fragile (2018), traducere de Sebastian Ciortea
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Schimbarea la faţă a Românului: clipa când istoria devine a doua sa natură.

aforism de Costel Zăgan din Definiţii eretice (16 ianuarie 2012)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Machiavelli

Oricum zadarnic foia o întorci
istoria rămâne o albie de porci

distih de Costel Zăgan din Distihuri rebele (13 martie 2012)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Istoria se pensionează... singură! Ca nepot, îi moştenesc şi metehnele, dar şi capacitatea de-a uita. Din mers!

aforism de Costel Zăgan din Inventeme
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Artă învolburată

Iar mă chinuie talentul
nu mă lasă nici să dorm
îmi dă poftim tridentul
să scriu pe valuri enorm

poezie de Costel Zăgan din Axiomele lui Don Quijote (12 aprilie 2019)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Striviţi între istoria comunistă şi cea capitalistă, românilor le iese untul din frigider sub formă de lapte praf!

Costel Zăgan în Retorica lui Dracula (11 noiembrie 2015)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Înălţare de buzunar

Să mă înalţ
cât
îmi permite
plapuma

Dar
bine
domnule

Eu
nu
dorm

Eu
visez

Trezeşte-te
totuşi

Eşti
în
PATUL LUI PROCUST

poezie de Costel Zăgan din Hiperbole blitz (2005)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Istoria ca eşec

Mugurii tăcerii parcă se-nfiripă
saltă iar Mihai peste şapte cai
pân-la moarte însă ar mai fi o clipă
şi-ai trecut de iad gura mea de rai

poezie de Costel Zăgan din Axiomele lui Don Quijote (5 octombrie 2012)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

azi

ne pândeşte

dragostea

înălţându-ne

dincolo de noi

***************

today

love

is watching us

ascending us

beyond ourselves

Costel Zăgan, traducere SEBASTIAN CIORTEA

gogyohka de Costel Zăgan din Gogyohka mea
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Istoria ne ştie pe de rost

Dragi europeni, v-aţi prins?
Românii sunt buni la-mpins
Vagoanele istoriei stop goale:
Alimentaţi urgent cu răscoale!

epigramă de Costel Zăgan din Epigrame disponibile (14 septembrie 2010)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Sunt fericit: tristeţea întotdeauna mă depăşeşte.
Costel Zăgan, Inventeme

Costel Zăgan în Inventeme (1 octombrie 2020)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Urmuz

Urmuz este scriitorul român cel mai dens: o bucată de Urmuz cântăreşte cât jumătate din Istoria Literaturii Române!

definiţie aforistică de Costel Zăgan din Definiţii eretice (18 noiembrie 2012)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!