Vulturul
Strânge piatra piscului în gheare-încovoiate,
Aproape de soare, pe tărâmuri izolate;
Învăluit de tot azurul lumii, stă singur și aparte.
Sub aripile lui marea ridată se târâie pe brânci,
Din înălțimi veghează zarea și văile adânci
Și ca un fulger cade-n din cer, din vârf de stânci.
poezie de Alfred Tennyson,1809 1892, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Citate similare
Rondelul uriasului
Monstruos se-ntinde-orașul.
Viciul joacă-n el pe brânci.
Are case, lanț de stânci.
Dracii-n toate și-au locașul.
Rânjitor pândește-apașul,
Floarea mlaștinii adânci,
Monstruos se-ntinde-orașul.
Viciul joacă-n el pe brânci.
De cum n-ai ce să mănânci,
Face-ndată pe trufașul,
Și-n mocirlă dându-ți brânci,
El rămâne uriașul.
Monstruos se-ntinde-orașul.
rondel celebru de Alexandru Macedonski
Adăugat de Adelydda
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.
Cartea "Excelsior" de Alexandru Macedonski este disponibilă pentru comandă online cu preț redus, la doar Am admirat
Am admirat marea în splendoarea ei,
am admirat zarea cu cerul în scântei.
Am admirat munții cu văile adânci,
am admirat izvoare curgând printre stânci.
Am admirat semeția brazilor urcând spre cer,
am admirat grota, care ascunde un mister.
Multe am admirat în lume, dar mai mult decât pe tine,
n-am privit lucruri anume, care să-mi fi dat iubire.
Când te-am cunoscut măi fată, inima mi-ai fulgerat,
cu iubirea înflăcărată, către tine am alergat.
Uimit de atâta frumusețe, eu nicicând n-am admirat,
mi-ai dăruit atunci iubirea, dulce te-am îmbrățișat.
Atunci am simțit iubirea, buzele ți-am sărutat,
am gustat din ferirea, ce pe viață ne-a legat.
poezie de Dumitru Delcă (8 ianuarie 2024)
Adăugat de Dumitru Delcă
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.... și iar te-am visat tot așa de senină
ca zarea albastră din ochii adânci
ca marile lunii când suplă și plină
lin trece din noapte în creastă de stânci...
catren de Iurie Osoianu (23 noiembrie 2017)
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Invitație, la viață...
Cuibul berzelor ne așteaptă...
Stânci golașe, în jur natură,
Cu voințe pătimașe
Toate sunt la îndemână,
Viață vie sau furtună...
Sub cerul capricilor,
Cu ispite fără număr,
Căci viața nu e glumă,
Tinde doar spre înălțimi,
Doar e Marea aventură.
Vântul sorții ne soptește
Răspândind în jur ispite,
Că iubirea-i lucru mare,
Aripile ei vioaie
Poartă fără de tăgadă
Doar povești nemuritoare,
Fiindcă sunt în mare vogă.
Timpul curge pe cărări
Țesând amintirile...
Dor cu dor se împletește
Luminând spiritele,
Sus pe deal, jos pe cărare...
Noi capricioșii lumii
Ne trăim momentele,
Un torent de viață vie,
Stăvilit fără de vrere
Doar de-o singură chemare.
poezie de Valeria Mahok (29 septembrie 2016)
Adăugat de Valeria Mahok
Comentează! | Votează! | Copiază!
Unui îmburghezit
Vila ta domină zarea,
Perlă-i strălucind în soare:
Din balcon se vede marea...
Marea clasă muncitoare.
epigramă de Gavril Glodeanu din Antologia epigramei românești, 2007 (2007)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Sunt o părticică din tot ce am văzut.
citat din Alfred Tennyson
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Cartea "Tennyson: Poems Hardcover" de Alfred Tennyson este disponibilă pentru comandă online la 61.99 lei.
Umbra lui
Umbră trecatoare
S-a oprit tacită
Scoicile la soare
Marea-i pregătită
Urlă aerul în stânci
Apar duhuri sfinte
Melcii sunt pe brânci
Prin particule finite
Marea cu rumoare
Inspirată pregătită
Încălzită de la soare
De umbră ea profită
Spuma ei fierbinte
Valuri iuți o sparg
Umbra-i îmbrăcată
Și purtată -n larg
Inima ei s-a oprit
Între două valuri
Apoi iarași a pornit
Tictacul pe maluri
Din adâncuri a venit
Vaporul naufragiat
Umbra lui era zenit
Cu el umbra a plecat
poezie de Vivian Ryan Danielescu
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Cunoașterea vine, dar înțelepciunea întârzie.
citat din Alfred Tennyson
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Autoritatea îl uită pe regele ce moare.
citat din Alfred Tennyson
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
A spera, a căuta, a găsi, a continua...
citat din Alfred Tennyson
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
A dori, a căuta, a găsi și a nu ceda.
citat clasic din Alfred Tennyson
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
Viața e scurtă, dar dragostea e lungă.
citat din Alfred Tennyson
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
CIOCÂRLIILE
Înspre înălțimi de cer,
Printre razele de soare
Urcă lin, se văd cum pier
Două puncte negre-n zare.
Fâlfâiau în vânt stingher
Din aripile-i ușoare
Înspre înălțimi de cer,
Printre razele de soare.
Pe o rază sclipitoare,
Urcă dragostea-n eter,
Cu dorință arzătoare
Împreună vor să zboare
Înspre înălțimi de cer.
rondel de Nicolae Matei
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Rondelul trecutei iubiri
Când trec pe straduța cea veche
Mă încearcă regrete adânci,
Un ecou îmi sună-n ureche:
"Sunt două decenii de-atunci".
Noi doi, ce frumoasă pereche,
Iubirea mișca din loc stânci,
Când trec pe străduța cea veche
Mă încearcă regrete adânci.
De-acum e-o poveste străveche
Câteodat' îmi dă inima brânci,
Parcă sunt de-un secol in zeghe
Și tânjesc o privire s-arunci,
Când trec pe străduța cea veche.
rondel de Alex Dospian (iunie 2013)
Adăugat de Alex Dospian
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Să lupți, să cauți, să găsești și să nu te plângi niciodată.
citat clasic din Alfred Tennyson
Adăugat de Lidia Reste
Comentează! | Votează! | Copiază!
- critic
- Criticul: un păduche în buclele literaturii.
definiție de Alfred Tennyson
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Sunt o parte din tot ceea ce am găsit pe drumul meu.
citat clasic din Alfred Tennyson
Adăugat de Corneliu Tocan, Ph.D., M.Sc.
Comentează! | Votează! | Copiază!
Mireasa fericită îl face și pe mire fericit.
citat celebru din Alfred Tennyson
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Drumul
apele vuiau aproape
marea inunda pustiul
rătăcea pe țărmuri fiul
întristatelor agape
musafirul de la cină
noaptea cu argint de lună
închisese vremea bună
într-un sâmbur de lumină
păsările mari de vrajă
răsărite dintre stânci
dintre care doar pe brânci
mai puteai s-ajungi pe plajă,
teama care circumscrie
pașii noștri singuratici
spre misterioase atici:
drumul care veșnic suie...
poezie de Ion Untaru din manuscris
Adăugat de Ion Untaru
Comentează! | Votează! | Copiază!
O domnișoară de onoare fericită aduce fericirea miresei.
citat din Alfred Tennyson
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!