familia" and "x"="x

Gus Portokalos: Bine aţi venit la familia Portokalos şi Miller. Mă gândeam aseară, înainte de căsătoria fiicei mele cu Ian Miller că, rădăcina cuvântului "Miller," vine din grecescul "milo," care înseamnă "măr". Şi, după cum mulţi ştiţi, numele nostru, "Portokalos," provine din grecescul "Portocali," care înseamnă "portocală". Suntem cu toţii diferiţi, dar în final, suntem toţi fructe.

replică din filmul artistic Nunta a la grec, scenariu de Nia Vardalos
Adăugat de Ştefania Sima
Comentează! | Votează! | Copiază!

Oliver Larrabee: Cei din familia Larrabees nu sunt toţi nişte sfinţi, nici pe departe. Thomas Larrabee a fost spânzurat pentru piraterie, mai e Benjamin Larrabee care a făcut comerţ cu sclavi şi stră-stră-unchiul meu, Joshua Larrabee, care a fost împuşcat în timp ce încerca să jefuiască un tren. Însă niciun Larrabee nu s-a purtat ca tine în seara asta, David Larrabee!
David Larrabee: Da' ce-am făcut?

replici din filmul artistic Sabrina, după Samuel A. Taylor (9 septembrie 1954)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Sabrina Fairchild: A fost odată ca niciodată, la nord de Long Island, la treizeci de kilometri de New York, o mică fată pe o mare moşie cu mulţi servitori: grădinari, un dendrolog, un vâslaş care să aibă grijă de bărci, să le dea drumul pe apă primăvara şi să le răzuiască iarna; erau specialişti care să aibă grijă de terenul de tenis exterior şi interior, de piscina de afară şi de cea interioară. Şi mai era un om fără un titlu anume care avea grijă de un mic pond din grădină în care înota un peştişor pe nume George. De asemenea, mai era un şofer pe nume Fairchild, adus din Anglia cu mulţi ani în urmă, la fel şi Rolls Royce-ul. Fairchild era un şofer bun, rafinat, distins precum cele opt maşini pe care le avea în grijă şi avea o fiică pe nume Sabrina. Ca de fiecare dată în ultimii treizeci de ani, cu ocazia curselor de yacht, familia Larrabee dădea o petrecere. Şi niciodată nu ploua în seara respectivă. Erau patru Larrabee în total: tatăl, mama şi cei doi fii. Maude şi Oliver Larrabee s-au căsătorit în 1906, iar unul dintre cadourile de nuntă a fost o casă în New York şi moşia asta pentru weekend-uri. Cea din oraş a fost transformată în Saks Fifth Avenue. Linus Larrabee, fiul cel mare, a terminat la Yale, iar fratele lui, David a frecventat pentru scurt timp unele dintre cele mai bune facultăţi din est şi a trecut prin mai multe căsnicii într-un şi mai scurt timp. Acum e un renumit jucător de polo şi îi datorează lui Linus şase sute de dolari. Viaţa era frumoasă cu familia Larrabee. Aproape un paradis în Long Island.

replici din filmul artistic Sabrina, după Samuel A. Taylor (9 septembrie 1954)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Madama Butterfly (către menajera Suzuki): Zeii japonezi sunt graşi şi leneşi. Sunt sigură că Zeul american răspunde mai repede celor care îl imploră. Dar mă tem că nu ştie că noi facem parte din familia lui.

replică din libretul Madama Butterfly, Actul II de Luigi Illica (28 mai 1904)
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Profesorul Levy: De-a lungul vieţii suntem puşi în situaţia de a lua decizii extrem de dificile şi de a face alegeri de principiu. Doar unele sunt majore, cele mai multe sunt mărunte. Totuşi, alegerile pe care le facem ne definesc. Suntem, în cele din urmă, suma alegerilor noastre. Evenimentele se desfăşoară atât de imprevizibil, de nedrept. Fericirea nu pare a fi fost inclusă în planul creaţiei; noi suntem cei care, având puterea să iubim, facem ca universul nepăsător să capete un sens. Totuşi, cei mai mulţi dintre noi continuă să caute bucurie în lucrurile simple, ca familia, profesia şi speranţa că viitoarele generaţii vor înţelege mai mult.

replică din filmul artistic Delicte şi fărădelegi, scenariu de Woody Allen (13 octombrie 1989)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Iuda Rosenthal: Iar după această faptă teribilă, se trezeşte chinuit de un adânc sentiment de vină. Licăriri ale trecutului său religios pe care îl respinsese, sunt brusc trezite la viaţă. Aude vocea tatălui. Are impresia că Dumnezeu îi urmăreşte fiecare mişcare şi dintr-odată universul nu mai e un simplu vid, ci e moral, iar el tocmai l-a tulburat. Intră în panică. E pe punctul unei căderi nervoase, la doar un pas de a mărturisi totul poliţiei. Însă, într-o dimineaţă se trezeşte, soarele străluceşte, familia e cu el şi, în mod misterios, toată această spaimă se ridică precum o ceaţă. Pleacă împreună în vacanţă în Europa, lunile trec şi îşi dă seama că nimeni nu l-a pedepsit. Ba dimpotrivă, prosperă. Crima va fi oricum pusă pe seama cuiva care mai are câteva la activ, aşa că – ce naiba? Ce mai contează una în plus?

replică din filmul artistic Delicte şi fărădelegi, scenariu de Woody Allen (13 octombrie 1989)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Phaidros: Cei ce iubesc pun pe seama iubirii acesteia atât felul nevrednic în care s-au îngrijit de treburile lor, cât şi lucrurile de bine pe care le-au făcut; şi mai gândindu-se şi la truda care a însoţit toate acestea, ei socotesc că şi-au plătit cu vârf şi îndesat tot ce le datorau iubiţilor. În schimb, cei ce nu iubesc nu au să invoce un atare motiv nici pentru faptul de a-şi fi neglijat treburile, nici pentru a pune la socoteală caznele trăite, nici pentru a incrimina neînţelegerile cu familia.

replică celebră din Phaidros de Platon (1983)
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Sookie: Nu ar trebui să fiu mamă.
Lorelai: Sookie. Uită-te la mine. Există mulţi oameni pe lumea asta care nu ar fi trebuit să fie părinţi. Domnul şi doamna Hitler, de exemplu. Familia Bin Laden ar fi putut să se uite la televizor în noaptea respectivă. Richard şi Emily ar fi putut lăsa procreatul la o parte. Dar... tu. În niciun caz. O să fii o mamă grozavă.

replici din filmul serial Fetele Gilmore
Adăugat de Elena Gheorghe
Comentează! | Votează! | Copiază!

Debra Barone: Ia ascultă, Ray, Ally a făcut un desen cu familia noastră şi vrea să îl pună pe frigider. Uită-te la el. Aici sunt Ally şi gemenii, aici suntem eu şi cu tine şi... uită-te la părinţii tăi.
Raymond Barone: I-a făcut uriaşi. Cu dinţi ascuţiţi şi gheare.
Debra Barone: Şi dau năvala în casa noastră.
Raymond Barone: Are simţul observaţiei.
Debra Barone: Nu putem pune asta pe frigider. Părinţii tăi o să vadă.
Ally Barone (intră): Tati, îţi place desenul meu?
Raymond Barone: Da, scumpo. Dar de ce i-ai făcut pe bunica şi pe bunicu aşa de fioroşi?
Ally Barone: Nu sunt bunica şi bunicul. Ăia sunt monştri de Halloween.

replici din filmul serial Dragul de Raymond
Adăugat de Nicoleta Stroie
Comentează! | Votează! | Copiază!

Toula: Familia mea e mare şi gălăgioasă, dar e familia mea. Ne certăm, râdem şi, da, frigem miel în curtea din faţă. Dar ştiu că oriunde m-aş duce şi orice aş face, ei vor fi mereu alături de mine.

replică din filmul artistic Nunta a la grec, scenariu de Nia Vardalos
Adăugat de Ştefania Sima
Comentează! | Votează! | Copiază!