+viata +trece

Ninotchka (la colţ de stradă): Cam cât trebuie să aşteptăm aici?
Leon: Păi până când poliţistul va fluiera din nou.
Ninotchka: Şi cam la ce intervale fluieră?
Leon: Poftim?
Ninotchka: Cât timp trece până fluieră din nou?
Leon: Ciudat, nu m-am gândit niciodată la asta.
Ninotchka: Nu ţi s-a mai întâmplat până acum?
Leon: Ba da... Doamne, dacă stau şi mă gândesc cât timp am pierdut aşteptând semnale, cred că s-au cumulat ani întregi! Îţi dai seama? O parte importantă din viaţă mi-am petrecut-o aşteptând semnale.
Ninotchka: Cu alte cuvinte, nu ştii.
Leon: Nu.
Ninotchka: Mulţumesc.
Leon: Cu plăcere.

replici din filmul artistic Ninotchka, după Melchior Lengyel (6 octombrie 1939)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Omule, viaţa trece
oricum o petreci!
Aşa că petrece
că oricum te treci!

Ioan Hapca în Reflecţii
Adăugat de Ana-Maria Popa
Comentează! | Votează! | Copiază!

Navigând spre Bizanţ

Asta nu-i ţară pentru bătrâni. Tinerii stau
Unul în braţele celuilalt; păsările în copaci. Eşti
Aici cu-aceste generaţii care mor – cu cântecul lor.
Păstrăvi în cascade, mările pline de peşti;
Scrumbii, păsăret şi animale laudă vara în cor;
Tu, alături de tot ce-i creat, se naşte şi moare, trăieşti
În această muzică senzuală, unde nu se discern
Printre ceţuri monumentele intelectului etern.

Un om bătrân e doar un lucru de prisos,
O fleandură pe băţ – cât sufletul disperă,
Cât nu aplaudă şi cântă bucuros
Pentru fiecare clipă de viaţă efemeră.
Iar a cânta nu-n şcoli înveţi – mai cu folos
Priveşti-un monument şi înţelegi cum măreţia trece peste eră.
De-aceea-am navigat prin valuri şi brizanţi,
Spre-a ajunge aici în oraşul cel sfânt, Bizanţ.

O, înţelepţi în mozaic de aur pe perete
De veghe în lumina Dumnezeului cel Viu,

[...] Citeşte tot

poezie celebră de William Butler Yeats, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!

Niciun om nu-şi trece viaţa fără mâhnire; nici nu rămâne fericit până la urmă.

citat celebru din Euripide
Adăugat de MG
Comentează! | Votează! | Copiază!

Dacă n-ar exista nunţile, ar trece bărbaţii prin viaţă şi ar gândi că ei nu fac greşeli.

citat din Kim Basinger
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Într-o zi viaţa ta îţi va trece prin faţa ochilor. Ai grijă să merite vizionarea.

citat din Kevin Arnold
Adăugat de MG
Comentează! | Votează! | Copiază!

A pleca din această viaţă este ca şi cum ai trece dintr-o cameră in alta, închizând uşa după tine.

citat din David Brandt Berg
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Larry Lipton: Îmi trece viaţa prin faţa ochilor! Şi partea proastă e că maşina pe care o conduc e la mâna a doua.

replică din filmul artistic Misterul crimei din Manhattan, scenariu de Woody Allen (18 august 1993)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Gelosul este de plâns, şi viaţa lui se trece căutând un secret, a cărui descoperire îi distruge fericirea.

citat din Axel Oxenstierna
Adăugat de MG
Comentează! | Votează! | Copiază!

Mi-era dor de iubire. Un dor vechi şi cumplit... Şi poate o veche teamă de a trece prin viaţă fără să trăiesc, fără s-o fi trăit!

citat clasic din romanul Cartea Mironei de Cella Serghi
Adăugat de sandra deaconu
Comentează! | Votează! | Copiază!