Lingvistul obraznic

Un eminent student la limbi străine
A fost, ieri, din facultate dat afară,
Cică nu s-ar fi putut abţine
Să scoată limba rusă la o profesoară!

epigramă de Sorin Stoica din Pagina personală Facebook (21 decembrie 2023)
Adăugat de Sorin Stoica
Comentează! | Votează! | Copiază!

Demnitarului care ne recomandă să învăţăm cel puţin două limbi străine

El susţine că e bine
Să ştim două limbi străine...
Şi indică-n mod solemn
Limba rusă şi-a de lemn.

epigramă de Valentin Smarand Popescu din Printre epigramiştii olteni (2008)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Unui student la limbi străine

Şi tu studiaşi o limbă,
Ştii să scrii şi să citeşti.
Vremurile cum se schimbă
Azi nu vrei nici s-o vorbeşti!

epigramă de Ionel Stoiţ din Voivodina, Banatul Sârbesc (2008)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Am urmat un curs de limba rusă la Notre Dame. Însă niciodată, în cele mai îndrăzneţe vise ale mele, nu m-am gândit că aş putea zbura într-o zi într-o navă spaţială rusă, cu doi cosmonauţi ruşi, vorbind doar limba rusă.

citat din Kevin A. Ford
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Traduttore-traditore

De morţi se spune numai bine.
Eu de Nigrim atâta spui:
C-a fost maestru-n limba lui,
Şi ageamiu în limbi străine.

epigramă de Cincinat Pavelescu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Unui preot căsătorit cu o profesoară de limbi străine

Amicul tare se plângea
De soaţă, că îl traducea;
N-am condamnat-o, pe cuvânt!
Că nu era nici el... chiar sfânt!

epigramă de Sanda Alecu din Printre epigramiştii olteni (2008)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Limbi...

Limbi de clopot, limbi de ceas,
Limbi în ceaşcă la taifas,
Limbi de şarpe, de papuc,
Cum le dai, le ei, se duc...

Poţi să-nveţi mai multe limbi,
Lumea dacă vrei s-o plimbi,
Dar ţin tare şi menţin
Să ştii limba de cămin...

Se încurcă-ntr-un moment
Când îi dai să bea ferment,
Ţi se limbă plimba-n bot
Sau să-ţi iasă de un cot...

Mai e limba de curea
De la brâu cu găurea,
Ce-i dai drumu când e rost
Sau o strângi în zi de post...

Pentru-o nouă pălărie
Limbile pe la sefie,
Şi de-o fi să ai şi parte
Baftă cu limba de moarte!...

Limbi de veste, limbi tic-tac
Limbile care nu tac,
Limbi pe faţă, limbi pe dos,
Limba, un organ gustos!...

Limbi sunt multe nu am când
Să le spun pe toate-n rând,
Luaţi ideea de-azimut,
Limbile când se sărut!...

poezie de Vasile Zamolxeanu (17 august 2016)
Adăugat de Vasile Zamolxeanu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Unui student gurmand

Ce s-aleagă - tema-i gravă -
Limbi germanice, latine?
După el, cea mai grozavă
Este limba cu măsline!

epigramă de Nicolae Mihu din Antologia epigramiştilor români (2007)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

La miez de noapte într-o vale

Se cântă,, bella ciao" în limba rusă
La casa construită peste pod,
Bătăi de cisme freamătă un glod
Prin iarba verde la pământ răpusă.

Se strigă şi se bea din vodca pusă
În cani de lut, de Iuri, un nărod,
Se cântă,, bella ciao" în limba rusă
La casa construită peste pod!

Priveşte luna printre nori, distrusă
La fraţii prinşi de-al arşiţei năvod
Şi se aude plânsul unui plod,
Iar liniştea cu ţipete-i pătrusă,

Se cântă,, bella ciao" în limba rusă.

rondel de Ionica Bandrabur
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Unui student

Pe-un student l-întreb odată:
- Care-i limba preferată?
El se-nvioră de-ndată:
- Cea de bou, dar… afumată!

epigramă de Loghin Alexeev-Martin din Pledoarie pentru epigramă (aprilie 2007)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Ca material literar, limba rusă este incomparabil superioară tuturor limbilor europene... Numai o minte de revoluţionar... poate iubi Rusia, tot aşa cum numai un scriitor poate iubi limba ei. Totul poate fi creat din nou în această Rusie şi în această limbă rusă.

citat celebru din Puşkin
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Unui poliglot

Ştie multe limbi străine
Şi vorbeşte cu oricine
Are doar un singur of
Pe limba de la pantof.

epigramă de Sandu Marin din revista "Cugetul"
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Un poliglot analfabet: vorbeşte şapte limbi străine, dar nu ştie să scrie şi să citească nici în limba natală!

aforism de Mihail Mataringa (27 noiembrie 2016)
Adăugat de Mihail Mataringa
Comentează! | Votează! | Copiază!

Unui student

A venit la facultate
Sensul vieţii să-l priceapă...
După-un an şi jumătate
Soarbe whisky-ul ca pe apă.

epigramă de Gheorghe I. Gheorghe din Pledoarie pentru epigramă (aprilie 2007)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Unitate în varietate

Limbi străine multe sunt,
Ca bordeie şi-obiceie,
Unică pe-acest pământ
Este limba de femeie.

epigramă de Elis Râpeanu din Reflexe (şi reflecţii) într-o picătură de cerneală (2005)
Această epigramă face parte dintr-o serie | Toată seria
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Studenta basarabeancă

Ziua-nvaţă - să cunoască -
Dulcea limbă românească.
Seara însă, prin cămine,
Studiază limbi străine.

epigramă de Sorin Olariu
Adăugat de Sorin Olariu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cu cât învăţ mai multe limbi străine, cu atât iubesc mai mult limba română.

aforism de George Budoi din Limba română în aforisme, epigrame, poezii, pamflete şi satire (17 martie 2017)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Limba franceză se deosebeşte de limba rusă ca trilul privighetorii faţă de cârâitul ciorii.

aforism de George Budoi din Aforisme (9 martie 2020)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Limba română se deosebeşte de limba rusă ca Missa solemnis (de Beethoven sau Mozart) de o fanfară militară.

aforism de George Budoi din Limba română în aforisme, epigrame, poezii, pamflete şi satire (9 martie 2020)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!

N. Zărnescu ştie cinci limbi străine

Oameni cu aşa dotare
Cred c-ai să găseşti destui,
Dânsul însă, cel mai tare,
Este tot în limba lui.

epigramă de Nicolae Gonţ-Topor din arhiva personală a lui Gheorghe Culicovschi (2005)
Această epigramă face parte dintr-o serie | Toată seria
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Ieri seara un amic mi-a dat nişte pastile care cică o să mă ajute s-o fac de 5 ori pe noapte! Ticălosul, mi-a dat laxative!

autor necunoscut/anonim
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!