Magie

Sandra a văzut un spiriduş,
Eddie a atins un troll,
Laurie a dansat odată cu vrăjitoarele,
Charlie a găsit câteva firişoare din aurul piticilor.
Donald a auzit o sirenă cântând.
Susy a urmărit un priculici.
Dar eu a trebuit să-mi inventez singur
Toată magia de care-am avut parte.

poezie de Shel Silverstein din La capătul trotuarului, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!

Jesse: Am auzit odată o poveste despre nemţi când ocupau Parisul şi au trebuit să se retragă. Au pus explozibil la Notre Dame ca să o arunce în aer, dar au trebuit să lase un tip care să apese pe detonator. Şi tipul, soldatul, nu a putut să o facă. A stat, pur şi simplu, acolo, năucit de frumuseţea locului. Apoi, când au venit trupele Aliate au găsit tot explozibilul acolo şi detonatorul neacţionat... acelaşi lucru au găsit şi la Sacre-Coeur, Turnul Eiffel şi cred că în alte câteva locuri...
Celione: E adevărat?
Jesse: Nu ştiu. Dar întotdeauna mi-a plăcut povestea.

replici din filmul artistic Înainte de apus
Adăugat de Cotoarbă Gina Liliana, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Charlie Kaufman: S-a întâmplat demult, în liceu. Te priveam de la fereastra bibliotecii. Vorbeai cu Sarah Marsh.
Donald Kaufman: O, Doamne. Eram atât de îndrăgostit de ea.
Charlie Kaufman: Da, ştiu. Şi flirtai cu ea. Iar ea se purta frumos cu tine.
Donald Kaufman: Îmi aduc aminte de asta.
Charlie Kaufman: Pe urmă, după ce ai plecat, ea şi Kim Canetti au început să facă glume pe seama ta. Şi era ca şi cum ar fi râs de mine. Tu nu ai ştiut asta niciodată. Păreai atât de fericit.
Donald Kaufman: Ba ştiam. Le-am auzit.
Charlie Kaufman: Şi atunci cum de păreai atât de fericit?
Donald Kaufman: Charlie, o iubeam pe Sarah. Acea iubire era a mea. Îmi aparţinea. Nici măcar Sarah nu avea dreptul să mi-o ia. Am dreptul să iubesc pe cine vreau.
Charlie Kaufman: Dar ea a crezut că eşti jalnic.
Donald Kaufman: Asta era problema ei, nu a mea. Suntem ceea ce iubim, nu precum cei care ne iubesc pe noi. Am decis asta cu mult timp în urmă.

replici din filmul artistic Hoţul de orhidee
Adăugat de Anamaria Licurici
Comentează! | Votează! | Copiază!

De aceea...

În viaţă nu întâlneşti finaluri fericite,
Întotdeauna finalurile sunt partea cea mai tristă;
De-aceea daţi-mi o parte de mijloc veselă
Şi cel mai fericit start din câte există.

poezie de Shel Silverstein, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Măşti

Ea avea pielea-albastră,
La fel avea şi el.
El o ţinea ascunsă
Şi ea făcea la fel.
Şi-ntreaga lor viaţă
Albastru au căutat,
Deşi atât de-aproape,
Nu s-au găsit niciodat'.

poezie de Shel Silverstein, traducere de Octavian Cocoş
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Charlie: Poţi să spui ce vrei despre mine, dar măcar eu nu am ales niciodată să am femei în viaţa mea care să se poarte urât cu mine.
Berta (intrând în bucătărie): Armăsarule, nu ştiu ce parteneră bolnavă şi contorsionistă ai avut în dormitor în ultimele câteva zile, dar cu siguranţă nu o să fac curat. (Pleacă. Alan se uită lung la Charlie.)
Charlie: Asta e altceva. Cu totul altceva.

replici din filmul serial Doi bărbaţi şi jumătate
Adăugat de Burduja Simona, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Un tip deghizat în spiriduş: Tu eşti Holly Kennedy?
Holly Kennedy: Dacă îţi spun că sunt vei începe să cânţi?
Un tip deghizat în spiriduş: Da.
Holly Kennedy: Nu, nu sunt.
Un tip deghizat în spiriduş: Te rog, nu face din asta o problemă gravă. Eu trebuie să cânt şi să livrez o scrisoare.
Holly Kennedy: O scrisoare? Cum se numeşte cântecul?
Un tip deghizat în spiriduş: "Da, voi fi acolo."
Holly Kennedy: O, te rog, nu cânta, dă-mi doar scrisoarea.
Un tip deghizat în spiriduş: Aş putea fi sancţionat!
Holly Kennedy: De cine? De sindicatul spiriduşilor?
Un tip deghizat în spiriduş: Ştii, eu am jucat într-o piesă de Broadway cu Al "dat naibii" Pacino, aşa că nu am chef de toată tevatura asta. Vrei sau nu baloanele?
Holly Kennedy: Nu.
Un tip deghizat în spiriduş: Bine!

replici din filmul artistic P.S. Te iubesc, după Cecelia Ahern
Adăugat de Anamaria Licurici
Comentează! | Votează! | Copiază!

Charlie: Uite ce e Alan, nu vreau să-mi petrec toată ziua cu prietenul mamei.
Alan: De ce nu?
Charlie: Poate fi cel grozav tip din lume, dar va sfârşi ca toţi ceilalţi soţi sau prieteni pe care i-a avut. Fie îl părăseşte ea, fie o părăseşte el, sau el moare în circumstanţe suspecte. Indiferent ce ar fi, rămâi pe trotuar cu undiţa în mână, în prima zi de vacanţă de vară, aşteptând un Chrysler LeBaron care nu mai vine.

replici din filmul serial Doi bărbaţi şi jumătate
Adăugat de Ioana Niţă
Comentează! | Votează! | Copiază!

Fez: Laurie, uite pe cine a adus matracuca, pe ea însăşi. Pot să-ţi aduc aminte că suntem căsătoriţi?
Laurie: O, e în regulă. Şi tipul cu care am fost aseară era căsătorit. (Red şi Kitty intră în bucătărie.)
Fez: Care e problema ta?
Red: Voi doi iar vă certaţi? Eşti pe cale să-ţi obţii cartea verde. (I se adresează lui Kitty.) Credeam că mariajul ăsta s-a încheiat.
Kitty: Laurie, săptămâna trecută ţi-am dat 50 de dolari ca să mergi la tribunal şi să depui actele de divorţ. Ce s-a întâmplat?
Laurie: Păi, a trebuit să-mi cumpăr nişte farduri şi nişte vin.
Red: Mâine mergem la tribunal. (Red şi Kitty pleacă.)
Fez: Hm, tribunalul e în partea cealaltă a oraşului. Mă întreb dacă poţi ajunge până acolo fără să te culci între timp cu cineva?
Laurie: Pun pariu că pot ajunge acolo fără să mă culc cu tine. (Laurie pleacă.)
Fez: Fir-ai tu să fii!

replici din filmul serial Anii '70
Adăugat de Anamaria Licurici
Comentează! | Votează! | Copiază!

Invitaţie

Dacă eşti un visător, intră,
Dacă eşti un visător, un fermecător, un povestitor,
Un credul, un om aplecat în rugăciune, un cumpărător de boabe magice...
Dacă eşti un pretendent, intră şi aşează-te lângă focul meu,
Pentru că noi avem de împletit câteva poveşti pline de farmec.
Intră!
Intră!

poezie de Shel Silverstein din La capătul trotuarului, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Măşti

Ea avea pielea albastră,
El, aşijderea.
El o păstra ascunsă,
Ea, aşijderea.
Ei au căutat o nuanţă de albastru întreaga lor viaţă.
Apoi, s-au întâlnit şi-au trecut unul pe lângă celălalt,
Dar nu au ştiut asta niciodată.

poezie de Shel Silverstein, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!

Berta (auzind muzică senzuală în camera lui Charlie): Charlie, ai pe cineva acolo?
Charlie: A, nu.
Berta: Trebuie să-ţi iau prosoapele.
Charlie: Ah, aş prefera să nu o faci.
Berta: Haide, spăl hainele. Vreau să termin o rundă înainte să plec.
Charlie: Da, ei bine, şi eu.
Berta: Poftim?
Charlie: Nu contează. Pleacă odată!
Berta: Bine, dacă te ajută, poţi să te gândeşti la mine.

replici din filmul serial Doi bărbaţi şi jumătate
Adăugat de Burduja Simona, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Donald Kaufman: Ascultă, voiam să te întreb dacă ştii vreun fel mai interesant de a omorî oamenii. Nu-ţi face griji, e pentru scenariul meu.
Charlie Kaufman: Eu nu scriu astfel de lucruri.
Donald Kaufman: O, haide, te rog? Tu eşti geniul.
Charlie Kaufman: Bine, fie. Asasinul este un profesor de literatură. El taie bucăţi mici din trupurile victimelor sale până când acestea din urmă mor. Îşi spune "dezintegratorul".

replici din filmul artistic Hoţul de orhidee
Adăugat de Anamaria Licurici
Comentează! | Votează! | Copiază!

Senzaţie stranie

Ţi-am auzit paşii. Am avut sentimentul
că frunzele roşii cădeau sonor pe un
pământ uscat, imediat după ce se
desprindeau dintr-un copac imaginar.
Frunzele roşii păreau a fi înfrigurate în
toamna târzie. Am avut sentimentul că

eu chiar am auzit nişte paşi. Aveam senzaţia
aceea stranie că tu, de fapt, trăiai. Dar, în
momentul imediat următor, am fost absolut
sigură că nu am auzit, de fapt, pe nimeni.
M-am uitat în grădină şi am văzut copacul
meu Ligustrum vulgare cum îşi pierdea
frunzele. Mi-am văzut chipul în oglindă.

Era de-a dreptul imposibil să aud paşi.
Tot ce ştiam era faptul că te iubeam. Tot ce
am putut eu auzi era căderea frunzelor. Dar,
în secunda imediat următoare, am simţit
sărutul tău. Am auzit clopotul bisericii bătând.

poezie de Marieta Măglaş din Poeme
Adăugat de Marieta Măglaş
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cred că dacă nu vrei să faci nimic, atunci pur şi simplu stai acolo şi nu faci nimic, dar nu te aştepta ca oamenii să-ţi dea un sandwich cu carne de vită şi porumb şi să-ţi spele şosetele.

citat din Shel Silverstein
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Întotdeauna am avut încredere, pentru că am avut iniţiativă. Am vrut să fac ceva din mine.

citat din Eddie Murphy
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Frank Slade: Nu ai auzit? Conştiinţa este perimată.
Charlie Simms: Nu, nu am auzit.
Frank Slade: Ei bine atunci, scoate-ţi naibii ceara din urechi! Maturizează-te! Acum poţi să i-o tragi prietenului cel mai bun. Să îţi înşeli soţia. Să îţi suni mama de Ziua Mamei. Charlie, totul e un mare rahat.

replici din filmul artistic Parfum de femeie
Adăugat de Gorneanu (Voicu) Madalina
Comentează! | Votează! | Copiază!

Charlie: Berta, cum mi-ai spălat lenjeria intimă?
Berta: Aşa cum fac totul aici: cântând şi cu dragoste în inimă.
Charlie: Vorbesc serios. Mi-a apărut o iritaţie, ştii tu, în zona intimă.
Berta: Intimă? Dacă o să mai ai parte de mult trafic acolo, va trebui să deschizi un Starbucks.

replici din filmul serial Doi bărbaţi şi jumătate
Adăugat de Ioana Niţă
Comentează! | Votează! | Copiază!

Odată eram la oră şi a trebuit să mă interpretez pe mine atunci când sunt singur la mine în cameră. Şi cum nu avusesem niciodată camera mea, a trebuit să improvizez. Mama mi-a spus că actoria este pentru oamenii bogaţi şi că ar trebui să-mi caut de lucru. M-am lăsat de liceu după doi ani, dar n-am uitat ce mi-a spus profesoara, că am jucat natural. Nu ştiu care este diferenţa dintre a fi natural şi a fi real.

citat din Al Pacino
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Fox Mulder: Despre ce voiai să-mi vorbeşti, Eddie?
Eddie: Mi se pare amuzant. Eu m-am născut ratat, tu eşti unul pentru că aşa ai ales.
Fox Mulder: Pe ce îţi bazezi această afirmaţie perspicace?
Eddie: Experienţă. Ar trebui să trăieşti un pic. Răsfaţă-te. Dumnezeu mi-e martor că aşa aş face dacă aş fi în locul tău.

replici din filmul serial Dosarele X
Adăugat de Diana Frone, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Am vrut să comunic ceea ce am văzut, pentru ca şi alţii să vadă ce am văzut eu.

citat din Laurie Lee
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!