
E în zadar
Zadarnic cauți un răspuns
La ghidușiile-ți neroade;
Zadarnic cerci în nepătruns
Să te strecori...
Și-ntinzi în calea mea năvoade...
Zadarnic boldul ți-l ascuți;
Săgeata ta rămâne boantă.
Azi ochii mei rămas-au muți.
E greu s-aprinzi cu umbra raza-naltă.
Zadarnic vrei să moi oțelul,
Punându-l la amiaz în soare;
Și-oricât de mare ți-ar fi zelul,
Nu vei putea
Să seci nețărmurita mare.
Zadarnic vei veni de-acuma
Să-ntinerești petala ruptă...
O, nu-ncerca să aduni spumă,
Cu-argintul ei,
Ce-n valurile mării luptă!
...........................
Iar geana razei din crepuscul
Ce-a sfredelit cu strălucirea
Bobul de spumă--bob minuscul--
În vârf de val,
Îmbrățișând nemărginirea
Se va topi lăsând în urmă
Doar golul plutitor în haos.
Căci în zadar cuvânt-ți scurmă
Patimi de foc.
A ars al fericirii naos!...
poezie clasică de Nicolae Martinescu din revista "Marea noastră" (1928)
Adăugat de Gabriela Gențiana GrozaGabriela Gențiana Groza

Comentează! | Votează! | Copiază!
Citate similare
Zadarnic
Cercul ochilor în jurul tău se prinde,
Tu ești la judecată fără avocat,
Și-i greu de explicat chiar tot ce s-a-ntamplat,
Și-i greu de înțeles cum ea te poate vinde,
Și ultima speranță din suflet se desprinde,
Tu nu mai ai a spune nici două, trei cuvinte,
Și realizezi cu ură că singur ai luptat,
Și nu-i așa frumos cum ți-ai imaginat,
Un gând lăsat în urmă, privirea înainte,
Și-aceleași amintiri se răscolesc în minte,
Și spune unde-i rostul în lupta ce-ai purtat?
Căci în final din toate nimic n-ai câștigat,
Zadarnic ai iubit, zadarnic ai sperat...
poezie de Vlad Bălan
Adăugat de Vlad Bălan

Comentează! | Votează! | Copiază!

N-aș fi crezut
N-aș fi crezut
Când ai plecat
N-ai spus la revedere,
Și ai lăsat
În urmă-ți doar tăcere,
Și-un gust amar,
Tivit cu neputință;
Odăi, îmi par
Căzute-n suferință...
Dar e târziu
Și tu departe ești,
Zadarnic știu
Acum, cât îmi lipsești,
În van, acum,
Din greu te prețuiesc...
Când totu-i scrum
Zadarnic te doresc,
De mi de ori
Mai mult ca înainte...
Îmi dă fiori
Cea de pe urmă minte,
Și-aș vrea să știu,
De-a ta înstrăinare,
De ce-i pustiu
În jur, atât de mare?
N-aș fi crezut
Preț maxim să plătesc:
Când te-am pirdut
Mai mult să te iubesc...
poezie de Eugen Ilișiu
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!

Zăbrelind zadarnic zborul - Sonet
Zeci zefire zgândărind
Zorii zilelor zburlite,
Zornăie zale zorite
Zvelte ziduri zămislind.
Ziua zburdă-n zări zvâcnind.
Zac zorele zvânturate-
Zumzet, zarve zvăpăiate,
Zelos zimții-și zăngănind.
Zăbovind zăganul zorul,
Zace-n zaua-i zdruncinat.
Zgârie-n zadar zăvorul,
Zvârcolindu-se-n zăporul
Zbaterilor, zbuciumat,
Zăbrelind zadarnic zborul.
sonet de Mihaela Banu din volumul de versuri Zăbrelind zadarnic zborul (2014)
Adăugat de Mihaela Banu

Comentează! | Votează! | Copiază!

Te-aștept zadarnic, primavară?!
Te-aștept zadarnic, primavară?!
Îți ies in cale-a câta oară?!
Ai doar trei file-n calendare
Și hoinarești pe-alte răzoare.
Înfoaie-ți mugurii spre soare,
Pictează-mi crengile-n culoare!
Mă scapă de a iernii geruri,
Întinde brațe verzi spre ceruri!
Covor de ierburi, drum de floare,
Așterne-mi-le la picioare!
Fă păsări în văzduh să zboare,
Redă-mi câmpia-nfloritoare!
Topește cușma de zăpadă
Și umple vârf de munți cu zadă,
În care muguri cât o boabă,
Să nască frunze noi degrabă!
Întoarnă-mi stoluri cu cocorii
Ce-au pribegit, în timp ce norii,
Au invadat cu-nverșunare
Tot cerul larg, din zare-n zare!
Știu, glasul meu de stentor pare
Dar să nu-ți fie-a supărare,
Puneam și eu o întrebare...
Te-aștept zadarnic, primavară?!
Îți ies in cale-a câta oară?!
Pe unde-mi umbli iar hai-hui,
Ori îți tragi sufletul pe-un grui?!
poezie de Mihaela Banu din volumul de versuri Zăbrelind zadarnic zborul (2014)
Adăugat de Mihaela Banu

Comentează! | Votează! | Copiază!

Zadarnic fuge de război cel ce nu se poate bucura de pace și zadarnic fuge de trudă cel ce nu se poate bucura de răgaz.
aforism celebru de Michel de Montaigne
Adăugat de Micheleflowerbomb

Comentează! | Votează! | Copiază!

O insulă pustie
o umbră
o speranță
spre altă întoarcere
așa începe povestea
revenirea
la cele ce-au fost
o altă închipuire
toate îți par cunoscute
tu doar le vezi de aproape
de aceea ții focul aprins
ca un semn pregătit
pentru toate corăbiile
care vor trece
nu se știe când
pe acolo
supărător e doar visul
mare pustie
și papagalul neadormit
care cârâie mereu
în urechea așteptărilor
tale
zadarnic! zadarnic!
pe tine
nu te așteaptă
nimeni
acolo...
poezie de Vasile Gavrilescu din Starea de fapt (1996)
Adăugat de Vasile Gavrilescu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Zadarnic îți pui vălul
Zadarnic îți pui vălul, eu sunt bărbatul care
cu sulița doboară vrăjmașul de-a-n călare.
Mai iute vorbe bune aștept din partea ta,
sunt blând când nu mă scoate din fire cineva.
Cu cine mă-ntărâtă, necruțător devin,
și mai amar mi-e gustul ca frunza de pelin.
poezie clasică de Antara Ibn Shaddad din Din poezia de dragoste a lumii (1965), traducere de Maria Banuș
Adăugat de Simona Enache

Comentează! | Votează! | Copiază!

Rugă pentru ziua mea onomastică
Mă caut și nu mă găsesc!...
Mă caut în vechiul ogor strămoșesc-
În grâu, în porumb și-n secară,
În apa fântânii cu ghizduri de piatră
Și-n focul din vatră,
În golul din casă
Și-n gloata de-afară,
Și-n toți răposații ce-n mine trăiesc
Mă caut zadarnic...
Zadarnic mă caut, că nu mă găsesc!...
Când vântul se ceartă cu plopii pe drum
Și drumul trosnește sub pașii greoi,
Mă caut și-n larma vieții de-acum,
și-n pacea vieții de apoi...
Când ziua se-ngână cu noaptea pe lac,
Mă caut în iarba de leac,
În Steaua polară, ce poartă noroc,
În bobi
Și-n ghioc...
Mă caut și-n vechiul ceaslov bătrânesc
Cu slovele șterse...
Dar nu mă găsesc.
Zadarnic mă caut, că nu mă găsesc...
Părinte!...
Ce vină mă face s-alerg
Cu gândul și fapta spre morții de ieri,
Că urmele mele din lume se șterg
Și nu mă găsec nicăieri?...
Ce vină mă face să nu mă găsesc
Când tot mai trăiesc?...
poezie celebră de Ion Minulescu din Gândirea, VII, nr. 3 (martie 1927)
Adăugat de Simona Enache

Comentează! | Votează! | Copiază!
Zadarnic pe geam pictezi inimi
Zadarnic pe geam pictezi inimi:
prințul tăcerii
strânge ostași, jos, în curtea castelului
Flamura sa o-nalță-n copac o frunză, de-azur când e toamnă;
împarte oștirii iarba tristeții, florile timpului;
cu păsări în plete el merge spadele să le cufunde.
Zadarnic pe geam pictezi inimi: e un zeu între cete
înfășurat în manta ce cândva de pe umerii tăi căzuse, noaptea, pe scară,
cândva, cand era castelul în flăcări și tu rosteai omenește: Iubito...
El manta nu o cunoaște și steaua n-a implorat-o și se ia după frunza ce-i plutește-nainte.
"O, iarbă", i se pare c-aude, "o, floare a timpului".
poezie clasică de Paul Celan din Poezia germană modernă de la Ștefan George la Enzensberger (1967), traducere de Maria Banuș
Adăugat de Simona Enache

Comentează! | Votează! | Copiază!

De-ai fi...
De-ai fi ultima gară,
Popas în zări virgine,
Pavată cu miraje,
N-aș mai veni la tine.
Zadarnic jurăminte
Și false sărutări.
În sufletu-ți se-ascunde
Furtună și ninsori.
Zadarnic timpul trece,
Căci trece fără tine,
Mă bântuie durerea
Care mustește-n mine.
Ce așteptare crudă
Cu sensul "a uita",
De ce-ai plecat, Alina,
Rănindu-mi inima?!
În pumnu-ți bate încă
Inima mea rănită...
Acum te-ntreb, iubito,
Ești oare fericită?!
Îmi las pe banca udă
De lacrimi, tot ce-a fost.
Iau în bagaj tăcerea...
N-ar mai avea vreun rost
Să petecesc iubirea
Care s-a rupt în trei.
Tu ești cu altu-n brațe...
Știu că nu mă mai vrei.
Mai crezi în fericire?!
Cum nu, iubita mea?!
Dar ai schimbat macazul...
Nu asta-i gara mea.
poezie de Rodica Nicoleta Ion
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!

Când, vorbind despre cărți, mai spune că din ele înveți mai mult decât din călătorii și când îmi dă de înțeles că are o bibliotecă, îmi exprim dorința de a o vedea. Mă duc la omul acesta. Mă primește într-o casă în care, de la scară, mi se face rău din pricina damfului de marochiu negru în care îi sunt îmbrăcate toate cărțile. Zadarnic îmi țipă în urechi, ca să mă readucă în fire, că sunt aurite pe cotor, împodobite cu reliefuri de aur și reprezintă ediții de lux; zadarnic mi le înșiră, una după alta pe cele mai bune, zadarnic îmi spune că sala e ticsită de ele, cu excepția câtorva locuri, pictate în așa fel încât să pară cărți adevărate, rânduite pe niște policioare, care amăgesc privirile; zadarnic îmi mai spune că dânsul nu citește niciodată și că nu pune piciorul în încăperea aceasta, dar că va intra în ea numai de hatârul meu; îi mulțumesc pentru bunăvoință și nici eu nu țin, cum nu ține nici dânsul, să-i vizitez tăbăcăria pe care o numește el bibliotecă.
citat clasic din La Bruyere
Adăugat de Micheleflowerbomb

Comentează! | Votează! | Copiază!

E-așa de tristă așteptarea
E-așa de tristă așteptarea când știi c-aștepți zadarnic!
Și-așa de tristă e speranța când știi că n-ai la ce spera...
Și-așa de jalnică-i chemarea când știi că nu te poate-aude...
Și-așa de grea e resemnarea
Și-așa e chinul de amarnic,
Când tot aștepți, aștepți zadarnic
Și știi că n-ai ce aștepta...
Încât de s-ar găsi cuvinte
Să-exprimi a tale simțăminte,
Să poți așterne pe hârtie
Și suferință,
Și durere,
Și lacrimile ce-n tăcere
Le verși amar
Dar în zadar,
În așteptarea celui care
Nu vrea să vie,
Nici să scrie
Și nici să știe
Că tot aștepți, aștepți zadarnic ca să vie...
De s-ar găsi cuvinte, zic,
Să poți așterne pe hârtie
Această mare tragedie
Ce-unor-ar pare un nimic,
Atuncea s-ar mișca și munții,
Și stâncile s-ar sfărâma;
Și stelele din cer s-ar rupe,
Și-oceanele ar îngheța,
Și norii s-ar preface-n lacrimi,
Și toți vulcanii ar erupe,
Și lava lor ar arunca
Pe inimile reci ca gheața,
Pe sufletele împietrite
Și pe conștiințele-ncărcate
De suferinți pricinuite,
De lacrimi,
Din nopți nedormite.
Și s-ar mișca întreaga lume!
La fel un rege ca țiganul...
Și ar lăsa din mână tocul
Acel ce scrie;
Și ciocanul
Acel ce bate;
Și țăranul
Ar zvârli din mâini toporul,
Și mosorul,
Țesătorul,
Și-ar merge fiecare
Să-și găsească acela care
Plânge, plânge și așteaptă
-- Tot zadarnic ca să vie
Acela ce nu vrea să vie,
Acela ce nu vrea să scrie,
Acela ce nu vrea să știe
Că s-ar putea ca încă astăzi
Să se despartă pe vecie.
poezie celebră de Cincinat Pavelescu
Adăugat de anonim

Comentează! | Votează! | Copiază!
Ar fi bine să uiți
- Ar fi bine s-o uiți! îi spuneam inimii,
uit-o, îți spun! Îi strigam furios,
așază lespezi înalte de liniște în urma ei,
uit-o!, suflând încet, dă zbor păpădiei străine...
- Ușor de zis! Mi-a răspuns nicicând
n-a fost dat nimănui a uita
focul în care piere arzând.
- Uitați-o! le strig ochilor pentru Dumnezeu,
alungați-o din lacrimă și din lumină,
uitați-o, vă spun!
- Eram niște cratere stinse, mi-au spus, lumina
nu mai găsea drumul spre noi.
Ca niște afumate răni de glonț,
spre lume aținteam
sticloase întrebări încremenite. Doar ea,
buzele ei, aburind ușor geamul subțire, uscat,
lumini reaprinse în ferestrele reci. Doar ea
lumini fierbinți, în mijlocul cărora
tolănită, domnește.
Nu-ncerca, n-ai cum s-o alungi, orb vei rămâne
alungă-ți ochii, lumina,
căci numai o dată cu noi
va pleca și ea de la tine.
- Uitați-o, uitați-o! le strig disperat mâinilor,
uitați-o, voi, ciudate vietăți electrice,
liniștitele mele unelte:
de-acum înainte, cuprindeți văzduhul în brațe,
hărăziți mângâieri doar obrazului pufos
al poamelor, al pruncilor,
doar întinderii albe a hârtiei,
și rotunjiți-vă palmele în jurul mărului
și-al portocalei,
de-acum înainte, cuprindeți de mijloc
doar arborele din drum, tăcut și statornic.
- Uit-o și tu, îi strig sângelui,
întoarce-te acasă, prostule, adună-ți apele
în matca lor veche și, cântând,
lasă unda să-ți joace în voie
pe prundurile multicolore ale vieții...
- Zadarnic, zadarnic! îmi spune
n-ai cum să-ntorci, nu mai poți alege
unda grăbită a râului
din vânătul val nestatornic al mării
în care s-a pierdut fără urmă...
- Uit-o! îmi strig disperat mie însumi,
fugi, gonește, scapără-ți pașii
departe spre zare, încotro vezi cu ochii,
fugi, nu te mai uita în urmă,
azvârle peste umăr pieptenele:
dese păduri înalte s-or așterne
între tine și ea!
fugi, azvârle oglinda: lacul întins,
cu nemărginirea-i de ape, va îneca
amintirea ei...
Fug, alerg... Zadarnic alerg, o, zadarnic:
oglinda umedă a lacului
cu ochii ei calzi, luminoși, mă privește,
iar șoapta pădurii adânci mă tot cheamă
cu glasul, cu vorbele ei,
și toți arborii, arborii dragi, spre mine întind
o, arborii mereu spre mine întind
brațele ei.
poezie de Geo Dumitrescu din Nevoia de cercuri (1966)
Adăugat de Genovica Manta

Comentează! | Votează! | Copiază!

Când nu găsești liniștea în tine însuți, zadarnic o cauți în altă parte.
citat celebru din La Rochefoucauld
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Ochii văd...
Vă văd, frumoaselor femei
Și mă cuprinde-un neastâmpăr;
Zadarnic mulți sunt banii mei,
Ce-mi trebuie, nu pot să cumpăr.
epigramă de Nicolae Ghinea din Când pleca odată, la război, un om... (2010)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi

Comentează! | Votează! | Copiază!
Hoțul
Cățeluș, hoț de lăptic,
Cu nesaț tu ai sorbit
Tot laptele ce era-n oală,
Căci acuma este goală.
Cine-i hoțul? Cred că tu
Și zadarnic spui că nu,
Căci pe labe și botic
Ți-a rămas lapte, un pic.
Treci aici! Ești pedepsit!
(Nici mâncare n-a primit)
Nu-ncerca să mai greșești,
Căci bătaie-ai să primești.
poezie pentru copii de Maria Nina Mihăiță din Lumea copilăriei
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!

Mai înțelegeți-mă și voi, căci eu am încercat zadarnic!
aforism de Costel Zăgan din Inventeme (octombrie 2008)
Adăugat de Costel Zăgan

Comentează! | Votează! | Copiază!

40 de aforiști reuniți într-o colecție memorabilă
Vezi detalii despre o antologie de referință!

Zadarnic supunem universul și ni-l însușim, atâta vreme cât nu vom fi învins timpul, vom rămâne doar niște sclavi.
Emil Cioran în Căderea în timp
Adăugat de Calin Ciprian Cugerean

Comentează! | Votează! | Copiază!

Cobe
Tu care mă privești cu voie bună,
Necunoscut prieten inocent,
Tu vei muri la noapte, peste-o lună,
Sau peste zece ani indiferent.
Un mare potentat ce stă departe
(Si nimeni nu-i mai mare decât El)
Te-a osândit nevinovat la moarte
Rostind sentința-i fără drept de-apel.
Si dacă, liber ca într-un ospiciu
Te lasă înc-un pic să mai respiri
O face doar așa, dintr-un capriciu
Tu nu poți evada de nicăiri.
Zadarnic l-ai ruga, ca nu te-aude,
Zadarnic te-ai piti, te-ai face mic
La El nu merge cu protecție, cu rude...
Nu te salvează nimeni și nimic.
Tu vei muri și-n urma ta ograda
Va sta sub soare-a doua zi la fel
Si factorul poștal va trece strada,
Lătrat de-aceeasi javră de cățel.
Apoi, pe-aceeași stradă solitară
Vor trece-ndrăgostiții pe-nserat,
Visând în fiecare primavară
Un vis pe care și tu l-ai visat.
De dimineața-aceleași servitoare
Vor scoate așternutul pe balcon
Si fiecare doamnă, la culcare,
Va da pe nas cu crema "Tokalon".
Iar tu, ca o momâie încremenită
In fundul gropii umede și reci
Vei sta privind în bezna nesfârșită
Cu ochii ficși, întunecați si seci.
Nu vei vedea apusurile roșii
Nici nu vei ști de-i noapte ori e zi,
Si-n veci de veci tu nu vei auzi
Cum cântă-n soare, peste tot, cocoșii...
poezie celebră de George Topîrceanu din Poezii, Ed. Tineretului - 1961
Adăugat de anonim

Comentează! | Votează! | Copiază!

Din valurile vremii...
Din valurile vremii, iubita mea, răsai
Cu brațele de marmur, cu părul lung, bălai -
Și fața străvezie ca fața albei ceri -
Slăbită e de umbra duioaselor dureri!
Cu zâmbetul tău dulce tu mângâi ochii mei,
Femeie între stele și stea între femei
Și întorcându-ți fața spre umărul tău stâng,
În ochii fericirii mă uit pierdut și plâng.
Cum oare din noianul de neguri să te rump,
Să te ridic la pieptu-mi, iubite înger scump,
Și fața mea în lacrimi pe fața ta s-o plec,
Cu sărutări aprinse suflarea să ți-o-nec
Și mâna friguroasă s-o încălzesc la sân,
Aproape, mai aproape pe inima-mi s-o țin.
Dar vai, un chip aievea nu ești, astfel de treci
Și umbra ta se pierde în negurile reci,
De mă găsesc iar singur cu brațele în jos
În trista amintire a visului frumos...
Zadarnic după umbra ta dulce le întind
Din valurile vremii nu pot să te cuprind.
poezie celebră de Mihai Eminescu
Adăugat de Veronica Șerbănoiu

Comentează! | Votează! | Copiază!