Mai înțelegeți-mă și voi, căci eu am încercat zadarnic!
aforism de Costel Zăgan din Inventeme (octombrie 2008)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
A fost scris un comentariu până acum.
Textul original este scris în limba română.
Antologia aforismului românesc contemporan, ediția a II-a40 de aforiști reuniți într-o colecție memorabilă
Vezi detalii despre o antologie de referință!
Citate similare
Zadarnic ne tratăm toată viața de moarte.
aforism de Costel Zăgan din Inventeme (16 iunie 2010)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Machiavelli
Oricum zadarnic foia o întorci
istoria rămâne o albie de porci
distih de Costel Zăgan din Distihuri rebele (13 martie 2012)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Geneza în alb
Zadarnic
Am
desțelenit
atâtea
pagini
albe
Trebuie
s-aștept
cuminte
Apocalipsa
primelor
cuvinte
poezie de Costel Zăgan din Interludiu (25 ianuarie 2009)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.un luceafăr de nisip
se prelinge
din clepsidra cerului
noaptea mi-a împietrit
pe buze
Costel Zăgan, Traiectorii fragile
a star made of sand
is dropping
from the hourglass of the sky
night has frozen
on my lips
Costel Zăgan, Fragile trajectories, 2018
traducere Sebastian Ciortea
gogyohka de Costel Zăgan din Traiectorii Fragile (2018), traducere de Sebastian Ciortea
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Erezia poemului în doi
Coapsele tale frumoaso
freamătă dincolo de infinit
alb cu sens giratoriu
sărut dizolvat din floare-n floare
tăcerea erotizată
se precipită spre centrul poemului
acolo unde poetul face schimb de stele
în continuare
cu dragostea lui cea de toate nopțile
la semafor
o fantomă așteaptă zadarnic
să se întrupeze din jale
doar eu
mă grăbesc din ce în ce mai încet
spre capătul nopții
spre
capătul poemului
altă erezie convertibilă
n-am
găsit
Costel Zăgan, EREZII SECOND HAND, 2014
poezie de Costel Zăgan din Erezii second hand (2014)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.azi
ne pândește
dragostea
înălțându-ne
dincolo de noi
***************
today
love
is watching us
ascending us
beyond ourselves
Costel Zăgan, traducere SEBASTIAN CIORTEA
gogyohka de Costel Zăgan din Gogyohka mea
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Sunt fericit: tristețea întotdeauna mă depășește.
Costel Zăgan, Inventeme
Costel Zăgan în Inventeme (1 octombrie 2020)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Imn
Fii românule bărbat
căci Hristos a înviat
și-i tare adevărat
tristih de Costel Zăgan din Triunghiul tăcerii (5 mai 2013)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Viitor șutit
Onorabile las-o mai moale
căci ai destule hangarale
distih de Costel Zăgan din Distihuri rebele (22 mai 2012)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Rugă de grădinar
Doamne te rugăm nu ne uita
căci suntem varză în fața Ta
distih de Costel Zăgan din Distihuri rebele (29 mai 2016)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Istorie pe calculator
La coșul de gunoi al nopții
au fost aruncate toate
resturile menajere
ale ultimei explozii sentimentale
Cerșetori indirecți
poeții
mai lustruiesc
tinichelele
de tablă
ale
unei
supernove
intime
din
mileniul
precedent
Ehei
ce
sâni electronici
a mângâiat
și
bunicul
(semnalizează
zadarnic
nimicul)
poezie de Costel Zăgan din Hiperbole blitz (2005)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.CV folcloric
Cine-a-mpărțit norocul,
Zău că m-a-mbătat ca porcul:
Căci la toți a dat cu parul,
Numai mie cu... paharul!
epigramă de Costel Zăgan din Epigrame disponibile (31 august 2013)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.- zăgan
- Zăgan: vultur bărbos; ras de pe fața pământului.
definiție aforistică de Costel Zăgan din Inventeme (4 august 2009)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Folclorică
Cine-a-mpărțit norocul
s-a-mbătat Doamne ca porcul
căci la toți a dat cu carul
mie doar cu secundarul
poezie de Costel Zăgan din Axiomele lui Don Quijote (26 septembrie 2012)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Marelui "poet" Costel Zăgan
Își spune singur "aforist",
Dar scrie de așa natură,
Că de citești acest "artist",
Chiar că o iei pe "arătură".
epigramă de Adriana Toma
Adăugat de Adriana Toma
Comentează! | Votează! | Copiază!
Moldavauschwitz show
Destinul meu se micșorează
d(o)ar vârsta crește an de an
mă șterg pe bot de înc-o rază
poate(-l) ajung Costel Zăgan
D(o)ar vârsta crește an de an
și-ajung din ce în ce mai doct
trec noaptea de zău meridian
totuși să zic așa fără de scop
S-ajung din ce în ce mai doct
mă șterg pe bot de înc-o rază
și parc-aș fi la patruzecișiopt
destinul meu se micșorează
D(o)ar vârsta crește an de an
Doamne ca la Costel Zăgan
poezie de Costel Zăgan din Cezeisme II (19 ianuarie 2020)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Sunt o operă literară
Aud Bacovia
văd Eminescu
miros Macedonski
pipăi Arghezi
lăcrimez Esenin
cânt Baudelaire
exist Shakespeare
picur Verlaine
în fine
doar Maiakovski
pune la cale
altă poezie
invadatoare
însă
mă descurc
Costel Zăgan
poezie de Costel Zăgan din Ode gingașe
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Locomoție de sărbătoare
Căci iubirea se traduce
cel mai bine printr-o cruce
unde urci de bunăvoie
direct din Arca lui Noe
poezie de Costel Zăgan din Axiomele lui Don Quijote (12 decembrie 2012)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.
E în zadar
Zadarnic cauți un răspuns
La ghidușiile-ți neroade;
Zadarnic cerci în nepătruns
Să te strecori...
Și-ntinzi în calea mea năvoade...
Zadarnic boldul ți-l ascuți;
Săgeata ta rămâne boantă.
Azi ochii mei rămas-au muți.
E greu s-aprinzi cu umbra raza-naltă.
Zadarnic vrei să moi oțelul,
Punându-l la amiaz în soare;
Și-oricât de mare ți-ar fi zelul,
Nu vei putea
Să seci nețărmurita mare.
Zadarnic vei veni de-acuma
Să-ntinerești petala ruptă...
O, nu-ncerca să aduni spumă,
Cu-argintul ei,
Ce-n valurile mării luptă!
...........................
Iar geana razei din crepuscul
Ce-a sfredelit cu strălucirea
Bobul de spumă--bob minuscul--
În vârf de val,
Îmbrățișând nemărginirea
Se va topi lăsând în urmă
Doar golul plutitor în haos.
Căci în zadar cuvânt-ți scurmă
Patimi de foc.
A ars al fericirii naos!...
poezie clasică de Nicolae Martinescu din revista "Marea noastră" (1928)
Adăugat de Gabriela Gențiana GrozaGabriela Gențiana Groza
Comentează! | Votează! | Copiază!
Nică n-a plecat
Căci
Nefericit
ca
anul acesta
Ca anul
trecut
Și
Ca
de
când sunt
TATĂ
N-am fost
niciodată
poezie de Costel Zăgan din Ode gingașe (31 decembrie 2012)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.