Phyllis: Domnule Neff, de ce nu veniți mâine seară pe la 8:30? Va fi aici.
Walter Neff: Cine?
Phyllis: Soțul meu. Erați nerăbdător să vorbiți cu el, nu?
Walter Neff: Mda, eram, dar cred că nu prea mai sunt, dacă înțelegeți ce vreau să spun.
Phyllis: Există o limită de viteză aici, dle Neff. Cincizeci de kilometri la oră.
Walter Neff: Și eu cât aveam?
Phyllis: În jur de nouăzeci.
Walter Neff: Să spunem că vă dați jos de pe motocicletă și îmi scrieți o amendă.
Phyllis: Să spunem că de data asta vă dau doar un avertisment.
Walter Neff: Să spunem că nu-l accept.
Phyllis: Să spunem că va trebui să vă dau o scatoalcă.
Walter Neff: Să spunem că izbucnesc în lacrimi și îmi așez capul pe umărul dumneavoastră.
Phyllis: Să spunem că încercați să vă așezați capul pe umărul soțului meu.
Walter Neff: Ah, asta ar fi prea de tot!
replici din filmul artistic Asigurare de moarte, după James M. Cain (24 aprilie 1944)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!
Citate similare
Phyllis: Ești demn de milă.
Walter Neff: Și tu ești grozavă atâta timp cât nu sunt soțul tău.
Phyllis: Ieși afară!
Walter Neff: Draga mea, să știi c-o să plec. O să plec repede.
replici din filmul artistic Asigurare de moarte, după James M. Cain (24 aprilie 1944)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!
Phyllis: Domnule Neff, vă pregătiți singur micul dejun?
Walter Neff: Mda, mai storc câte un grapefruit din când în când.
replici din filmul artistic Asigurare de moarte, după James M. Cain (24 aprilie 1944)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!
Phyllis: Amândoi suntem lamentabili.
Walter Neff: Tu un pic mai mult.
replici din filmul artistic Asigurare de moarte, după James M. Cain (24 aprilie 1944)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!
Phyllis: Tocmai făceam niște ceai. Vrei și tu?
Walter Neff: Da, dacă n-ai o sticlă de bere.
replici din filmul artistic Asigurare de moarte, după James M. Cain (24 aprilie 1944)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!
Phyllis: Sunt din California. M-am născut chiar aici în Los Angeles.
Walter Neff: Se spune că toți cei din California s-au născut în Iowa.
replici din filmul artistic Asigurare de moarte, după James M. Cain (24 aprilie 1944)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!
Walter Neff: Să râd acum sau să aștept până devine amuzant?
replică din filmul artistic Asigurare de moarte, după James M. Cain (24 aprilie 1944)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!
Walter Neff: De unde să știu că uneori crima miroase a caprifoi?
replică din filmul artistic Asigurare de moarte, după James M. Cain (24 aprilie 1944)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!
Walter Neff: Am prins ideea. Era o flușturatică dintr-un lung șir de flușturatice.
replică din filmul artistic Asigurare de moarte, după James M. Cain (24 aprilie 1944)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!
Walter Neff: Și poliția la ce concluzie a ajuns?
Barton Keyes: Că s-ar fi împiedicat de cârje și a căzut din tren. Sunt mulțumiți, oricum nu sunt banii lor.
replici din filmul artistic Asigurare de moarte, după James M. Cain (24 aprilie 1944)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!
Walter Neff: Și brusc mi-a trecut prin gând că totul ar putea merge prost. Sună ciudat, Keyes, dar e adevărat, ajută-mă. Nu-mi mai auzeam pașii. Era precum mersul unui om mort.
replică din filmul artistic Asigurare de moarte, după James M. Cain (24 aprilie 1944)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!
Scarlet: Ai observat că Otto scris invers e tot Otto?
Phyllis MacNamara: Ca să vezi...
Scarlet: O să-ți placă. Arată exact ca Jack Kennedy, doar că e mai tânăr și are mai multă "mansardă".
Phyllis MacNamara: Mai mult creier?
Scarlet: Mai mult păr! Și, desigur, din punct de vedere ideologic, e mult mai sănătos.
Phyllis MacNamara: Poate că n-am votat cu cine trebuia.
Scarlet: Asta nu s-ar putea întâmpla în Rusia.
Phyllis MacNamara: Ei nu greșesc.
Scarlet: Ei nu votează.
replici din filmul artistic Unu, doi, trei, după Ferenc Molnar (15 decembrie 1961)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!
Walter Neff: Da, l-am omorât. L-am omorât pentru bani și pentru o femeie, dar nu am obținut nici banii, nici femeia. Drăguț, nu?
replică din filmul artistic Asigurare de moarte, după James M. Cain (24 aprilie 1944)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!
C. R. MacNamara: Ce s-a întâmplat, Phyllis? După șaisprezece ani...
Phyllis MacNamara: Poate că după șaisprezece ani, orice căsnicie devine un pic răsuflată, ca un pahar de bere uitat.
C. R. MacNamara: Uite ce e, Phyllis. Nu putem discuta problema asta fără să aducem vorba de o băutură a inamicului?
replici din filmul artistic Unu, doi, trei, după Ferenc Molnar (15 decembrie 1961)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!
Walter Neff: Drept cine mă luai? Tipul care vine pe veranda unei doamne frumoase și spune: "Bună ziua, sunt agent de asigurări pentru soți accidentați. Aveți cumva unul care a stat cam mult prin zonă? Unul pe care v-ați dori să-l transformați în niște bani gheață?"
replici din filmul artistic Asigurare de moarte, după James M. Cain (24 aprilie 1944)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!
Walter Neff: Dragă Keyes, probabil că ceea ce-ți voi spune va suna ca o confesiune... Mie nu-mi place cuvântul ăsta, vreau doar să te lămuresc în privința unui lucru pe care nu l-ai văzut tocmai pentru că l-ai avut în fața ochilor. Tu te crezi mare șef la creanțe, lupul cel rău al creanțelor... Poate că ești. Dar hai să analizăm un pic creanța Dietrichson... accident și dublă despăgubire. A fost o vreme când erai foarte bun, Keyes, ai zis că n-a fost un accident... ai avut dreptate, n-a fost. Ai zis că n-a fost sinucidere... n-a fost. Ai zis că a fost crimă... ai avut dreptate.
replică din filmul artistic Asigurare de moarte, după James M. Cain (24 aprilie 1944)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!
Walter Stratford (când Bianca și Chastiy se furișează pe lângă tatăl Biancăi): Ar fi trebuit să ieșim pe fereastră!
Bianca: Bună, tati!
Walter Stratford: Bună... unde mergem?
Bianca: Păi, dacă vrei să știi.... la o mică întâlnire de studiu cu prietenii.
Walter Stratford: Altfel spus o orgie?
Chastity: Domnule Stratford, e doar o petrecere!
Walter Stratford: Și iadul e doar o saună.
replici din filmul artistic 10 lucruri nu-mi plac la tine
Adăugat de Anamaria Licurici
Comentează! | Votează! | Copiază!
Carter Webb: Ce s-a întâmplat?
Phyllis: Este posibil și am impresia că s-a înfundat toaleta.
Carter Webb: Ai impresia? Cum ți-ai dat seama?
Phyllis: Apa curge peste tot. Covorul e ud.
Carter Webb: Atunci o să văd despre ce e vorba, dar mai întâi trebuie să mă duc în camera mea și să mă sinucid!
replici din filmul artistic Pe tărâmul femeilor, scenariu de Jon Kasdan
Adăugat de Anamaria Licurici
Comentează! | Votează! | Copiază!
Nu mai spunem
nu mai spunem nimic,
nu mai spunem.
împovărați,
ca niște bujori sub clarul lunii,
umerii noștrii să înflorească exploziv.
pe țeasta albăstrie a pământului
timpul s-alunece ușor.
din inimi să țâșnească fluvii de lavă
peste al nopților fier.
nu mai spunem nimic,
nu mai spunem.
ciocârliile să ridice c-un tril
primăverile-n cer.
poezie de Dana Ene
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Când spunem...
Când spunem Eminescu,
spunem România.
Când spunem Brâncuși,
spunem tot România.
Fie că spunem
Eminescu, sau Brâncuși,
spunem tot ce-i românesc
în cultura mondială.
poezie de Dumitru Delcă (19 februarie 2020)
Adăugat de Dumitru Delcă
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Hildebrand "Hildy" Johnson: La revedere, Duffy. Ai grijă cu diabetul. Walter, m-am simțit bine.
Duffy: Ce vrea să spună cu asta?
Walter Burns: Pleacă, se însoară.
Duffy: Da? Cu animatoarea aia din clubul Hotsy-Totsy?
Hildebrand "Hildy" Johnson: Nici pe departe. E vorba de o doamnă adevărată. E din Philadephia. A studiat pianul. Voia să devină pianistă concertistă.
Walter Burns: Unde naiba poți să dai peste o pianistă concertistă?
Hildebrand "Hildy" Johnson: Mă rog, de fapt e văduvă. Soțul s-a făcut praf într-un Packard nou-nouț. Așa că, pentru a se întreține, cântă la orgă la Balaban & Katz Theater.
Walter Burns: Ăla din centru?
Hildebrand "Hildy" Johnson: Da. Ne-am întâlnit timp de vreo trei luni.
Walter Burns: Doamne, Hildy. De ce nu mi-ai zis? Ți-aș fi organizat o petrecere de adio...
Hildebrand "Hildy" Johnson: Ah, nu, nu, nu! Știu eu cum sunt petrecerile tale de adio! Ben Hecht a plecat la Hollywood, i-ai pus whisky în gin. A trebuit să mergem toți patru să-l ducem la gară.
replici din filmul artistic Prima pagină (17 decembrie 1974)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!