punct

Punctul: două linii ce s-au împăcat.

definiţie aforistică de Costel Zăgan din Inventeme (septembrie 2008)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Punctul adună depărtările.

Costel Zăgan în Semne de punctuaţie (20 aprilie 2009)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Punctul pe i în cultură: ignoranţa!

Costel Zăgan în Retorica lui Dracula (14 martie 2013)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Punctul şi virgula: cerul şi pământul.

Costel Zăgan în Semne de punctuaţie (21 aprilie 2009)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

familie

Familia este punctul de fugă al bărbatului!

definiţie aforistică de Costel Zăgan din Definiţii eretice (14 mai 2011)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Două "linii" şi un "marţ"!

Jucam table, "prafuri" albe,
Întreabă unu': - Cum staţi?
Spuse altul, dintre halbe:
- Două "linii" şi un "marţ"!

calambur epigramatic de Alex Dospian (iunie 2013)
Adăugat de Alex Dospian
Comentează! | Votează! | Copiază!

Sunt împăcat cu ceea ce sunt, sunt împăcat cu felul în care sunt, ştiu că am şi eu defectele mele, deci nu pierd timpul să caut defectele altora. Şi mai cred în relaţia mea cu Dumnezeu. Cred că ne trasează nişte linii pe care noi le urmăm şi le umplem cu tot ce suntem în stare.

citat din Aurelian Temişan
Adăugat de Veronica Şerbănoiu
Comentează! | Votează! | Copiază!

un luceafăr de nisip
se prelinge
din clepsidra cerului
noaptea mi-a împietrit
pe buze

Costel Zăgan, Traiectorii fragile

a star made of sand
is dropping
from the hourglass of the sky
night has frozen
on my lips

Costel Zăgan, Fragile trajectories, 2018
traducere Sebastian Ciortea

gogyohka de Costel Zăgan din Traiectorii Fragile (2018), traducere de Sebastian Ciortea
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Drogul primăverii

S-au îndrăgostit şi merii

monostih de Costel Zăgan din Universuri paralele (16 martie 2012)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Dragostea este un rug cu două locuri.

aforism de Costel Zăgan din Inventeme (octombrie 2008)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Dragostea-i copia a două singurătăţi!

aforism de Costel Zăgan din Inventeme (iulie 2008)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

azi

ne pândeşte

dragostea

înălţându-ne

dincolo de noi

***************

today

love

is watching us

ascending us

beyond ourselves

Costel Zăgan, traducere SEBASTIAN CIORTEA

gogyohka de Costel Zăgan din Gogyohka mea
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Sunt fericit: tristeţea întotdeauna mă depăşeşte.
Costel Zăgan, Inventeme

Costel Zăgan în Inventeme (1 octombrie 2020)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Îndrăgostitul: cascador între două... cuvinte.

aforism de Costel Zăgan
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Frumuseţea şi morala: două singurătăţi... asimetrice!

aforism de Costel Zăgan din Inventeme
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Ard între două poezii. Restu-i cenuşă.

aforism de Costel Zăgan din Inventeme (12 martie 2012)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Uitarea are două variante: memoria şi... golul!

aforism de Costel Zăgan din Inventeme
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Două puncte camuflează dialogul interior.

Costel Zăgan în Semne de punctuaţie (21 aprilie 2009)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Două tăceri pot deruta orice cuvânt.

aforism de Costel Zăgan din Inventeme (mai 2008)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Dragostea e un salt mortal între două suflete!

aforism de Costel Zăgan din Inventeme (iulie 2008)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

sex

Sexul este intersecţia a două indiferenţe opuse.

definiţie aforistică de Costel Zăgan din Inventeme (10 mai 2009)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!