
Elefantul
Oamenii se miră, desigur, când le-apare-n minte
Această bestie și fac și-un pic de caragață
Când o văd c-o codiță-n spate și, vă rog, luați aminte,
Cu o asemenea matahală de trup în față.
poezie clasică de Hilaire Belloc, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim

Comentează! | Votează! | Copiază!
Citate similare

Despre statistici vitale
Plătește scump pământul când ofera bolilor o pradă;
Unde averea crește, omul curând o să decadă.
Dar mai multă nefericire e acolo și-i firesc
Unde bunăstarea scade, iar oamenii se înmulțesc.
poezie de Hilaire Belloc, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte

Comentează! | Votează! | Copiază!

Arta politicii înseamnă a promite frumos și a uita cu grație.
citat din Hilaire Belloc
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!

Odă dedicată
Ce pentru vârstnici e doar zâmbet, sărut pe-obraz,
În tinerele fete-i furtună și talaz
distih de Hilaire Belloc din Verses, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte

Comentează! | Votează! | Copiază!

În timp ce tu visezi spre viitor sau regreți trecutul, prezentul, care este tot ce ai, pleacă și dispare.
citat din Hilaire Belloc
Adăugat de Lidia Reste

Comentează! | Votează! | Copiază!

La moartea gazdei
Zâmbind, cei mai frumoși și buni din rasa omenească,
Au spus "Adio" lumii și-au plecat se-odihnească.
distih de Hilaire Belloc, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte

Comentează! | Votează! | Copiază!

Înainte ca blestemul statisticilor să se prăbușească peste omenire, duceam o viață fericită și inocentă, plină de veselie, bazată pe o rațiune sănătoasă.
citat clasic din Hilaire Belloc
Adăugat de Silvia Velea

Comentează! | Votează! | Copiază!
Vinul bisericesc
De mii de ani (nu-s născociri)
Se face vin la mănăstiri,
Desigur, pentru liturghii,
Dar vin și pentru veselii.
Și papii, patriarhii, iată,
Sunt oameni care se desfată:
Din cele omenești ‒ chiar vin,
Nimic lor nu le e străin.
Vezi Patriarhul Daniel
Ce roșu e în obrăjel,
Chiar nasul uneori i-e roș
("Nu-i fac" acuma un reproș):
Desigur, este "vinovat"
Vrun Cabernet, Merlot curat.
Luați aminte viața toată:
Și-un vin mănăstiresc îmbată.
pamflet de George Budoi din Elogii vinului și viei (5 ianuarie 2020)
Adăugat de George Budoi

Comentează! | Votează! | Copiază!
Arthur: Am primit vești că a fost văzută o bestie dând târcoale pădurii de lângă granița de nord.
Uther: Ce fel de bestie?
Arthur: Păi, se spune că are cap de leu, aripi de vultur și... față de... față de urs. (Merlin se abține cu greu să nu râdă.) Cred că a fost invocată prin magie.
Uther: Atunci trebuie să o distrugem.
Arthur: Plec spre granița de nord mâine dimineață.
Uther: Dar vei pierde turnirul!
Arthur: Oricât de mult aș vrea să concurez, datoria mea față de Camelot e pe primul loc.
Uther: Desigur, ai dreptate! (Arthur se uită la Merlin, care încă se mai străduiește să nu râdă.)
replici din filmul serial Merlin
Adăugat de Marin Irina, MTTLC

Comentează! | Votează! | Copiază!

Care este cuvântul latin pentru "ceai"? Cum? Nu există "ceai" în latină? În numele sfinților, dacă aș fi știut, aș fi lăsat lucrurile vulgare în pace.
citat clasic din Hilaire Belloc
Adăugat de Micheleflowerbomb

Comentează! | Votează! | Copiază!

Soarele catolic
Acolo unde luminează soarele catolic, totul e divin,
Acolo-s chefuri mai mereu și curge-n pahare roșul vin.
Cel puțin, așa cred și-așa aud: sol la si do.
Benedicamus Domino!
poezie de Hilaire Belloc, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte

Comentează! | Votează! | Copiază!
Unei mâncăcioase
Când o văd pe scumpa nașă
Cum se-ndoapă și transpiră,
Nu mă miră că se-ngrașă,
Ci mă miră că... se miră.
epigramă de Sorin Pavel din Epigramiști cu sau fără voia lor (1983)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi

Comentează! | Votează! | Copiază!

Luați aminte de la viețuitoarele pământului! Ele pot fi mai înțelepte decât oamenii...
aforism de Rodica Nicoleta Ion
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!

40 de aforiști reuniți într-o colecție memorabilă
Vezi detalii despre o antologie de referință!

Luați aminte de la viețuitoarele pământului! Ele pot fi mai înțelepte decât oamenii.
aforism de Rodica Nicoleta Ion
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!

După posibilități
Cei de "sus", luați aminte,
Cică au mai multă minte,
Dar mai spun și nu mi-e drag:
Nu prea au cât cei ce "trag"!
epigramă de Vasile Vulpașu din Epigrame
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Ally McBeal: Atunci când oamenii sunt împreună, rămân împreună. Trebuie să am această idee în minte când mă duc la culcare în fiecare seară, chiar dacă dorm singură.
replică din filmul serial Ally McBeal
Adăugat de Dana Gurău

Comentează! | Votează! | Copiază!
Îmi plac oamenii cu adâncime, cu emoție, cu o minte puternică, o minte interesantă, o minte răsucită, și, de asemenea, îmi plac persoanele care mă fac să zâmbesc.
citat din Abbey Lee Kershaw
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!

Când părinții ni se duc...
Când părinții ni se duc,
Noi rămânem singuri-cuc,
Deși-avem neamuri, copii,
Orfani, triști ne vom simți,
Căci viața fără părinte,
E cumplită, ține minte!
Când telefonul nu sună,
Stropi în suflet ni se-adună,
Am vrea, cerul s-aibe ton,
Să-avem, poate, la Rai bon,
Dar târziu vom lua aminte...
Grea-i viața fără părinte!
Când nimeni în prag nu iese,
Niciun chip cu riduri dese,
Pricepem cu doliu-n sân,
Că timpul n-are stăpân,
Și că viața, (ține minte!),
E cruntă fără părinte.
Când sărbătorile vin,
Și plecăm cu brațul plin,
Cu garoafe, lumânări,
Chinuiți de întrebări,
La morminte, luăm aminte,
Ce-i viața fără părinte...
poezie de Andreea Văduva
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!

Credința este Europa și Europa este credința.
Hilaire Belloc în Europa și credința (Europe and Faith) (1920)
Adăugat de Dan Costinaș

Comentează! | Votează! | Copiază!
Bârfa și bârfitorul
Aminte luați aicea, mai repede sorbi marea,
Decât să-mpiedici bârfa să-și facă-o dat' lucrarea.
Aminte luați voi iarăși, mai repede muți munții,
Decât ca bârfitorul să tacă-n ziua nunții.
pamflet de George Budoi din Dicționarul bârfei (8 februarie 2020)
Adăugat de George Budoi

Comentează! | Votează! | Copiază!
Lumina
Trup mai curat decât apa fântinilor
Cu care păsările te-mproașcă
Culoare pierdute, praguri interioare
Noapte a avalanșei și furnicături în inimă
Nu-mi luați lumina!
Trup atât de curat, smuls limburilor
Limbă de stâncă, scăldată în soare
Care se leagănă între undă și izvor
Mai greu de atins decât vara
Nu-mi luați lumina!
Ea mă ațâță,
Ea mă exprimă,
Nu-mi luați lumina!
poezie de Mariana Cardas
Adăugat de Sara Dincu

Comentează! | Votează! | Copiază!