Cei care stau locului și cei care-o iau la picior
Acest câine bătrân
nu mai are niciun picior zdravăn
cu care s-o ia la goană
Nici nu mai poate să lupte sau să ia urma
marii lui iubiri
care tocmai a dispărut
Acest câine bătrân
e într-adevăr bătrân dar....
e destul de înțelept ca să știe
că la urma urmei ea va face
ceea ce fac toți câinii bătrâni;
își va găsi un locșor călduț unde să se culce...
poezie de Ted Sheridan, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim

Comentează! | Votează! | Copiază!
Citate similare

Acest bătrân, Don Quijote, care pare bun de dus la azil, rezolvă, dacă ne gândim bine, cea mai încâlcită problemă a filozofiei: rostul vieții. Acest bătrân caraghios ne învață, dacă nu ne repezim să ne amuzăm de forma în care o face, că esențialul în viață este să ai o convingere.
Octavian Paler în Convorbiri cu Octaviana Paler
Adăugat de Mariana Anghel

Comentează! | Votează! | Copiază!

Logicianul (Domnului Bătrân): Alt silogism: "Toate pisicile sunt muritoare. Socrate e muritor. Deci Socrate e pisică."
Domnul Bătrân: Și are patru labe. Asta așa-i, pe motanul meu îl cheamă Socrate.
Logicianul: Păi vezi...
Domnul Bătrân (Logicianului): Care va să zică Socrate a fost pisică.
Logicianul: Logica tocmai ne-a revelat acest fapt.
replici celebre din piesa de teatru Rinocerii, scenariu de Eugene Ionesco (1959)
Adăugat de Simona Enache

Comentează! | Votează! | Copiază!
Te sfătuiesc să nu vorbești despre tine ca fiind bătrân. La urma urmei, există ceva adevărat în Vindecarea prin gând, și dacă continui să vorbești despre tine ca fiind bătrân, poate că vei atrage unele boli ale bătrâneții. Dacă aș fi în locul tău, eu una nu aș risca.
citat din Hannah Whitall Smith (1907)
Adăugat de Dana Gurău

Comentează! | Votează! | Copiază!

Așa cum aprob ca un tânăr să aibă ceva dintr-un bătrân în el, la fel sunt de mulțumit de un bătrân care are ceva tineresc. Cel care urmează această regulă poate fi bătrân la trup, dar niciodată astfel în minte.
citat celebru din Cicero
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Lecții de viață în sentințe scurte
sunt prea bătrân pentru a învăța șmecherii noi
dar prea tânăr pentru a uita șmecheriile vechi
sunt prea bătrân ca să-mi mai pese de ceva
dar prea tânăr ca să nu-mi mai pese de nimic
sunt prea bătrân ca să fiu nesăbuit
dar prea tânăr ca să nu-mi asum riscuri
sunt prea bătrân ca să-mi mai fie teamă de viitor
dar prea tânăr ca să nu mă îngrijoreze ziua de azi
prea bătrân pentru a alerga după o minge
prea tânăr pentru a renunța definitiv la meci.
Am o vârstă chiar nepotrivită...
poezie de Ted Sheridan, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim

Comentează! | Votează! | Copiază!

Bătrân de-atâta lună
Am scris în tinerețea mea nebună,
Ceva ce se întâmplă-abia acum,
Că voi ieși pe cel din urmă drum,
"Albit și alb, bătrân de-atâta lună".
Era făcut din calcar și furtună
Orașu-n care am visat să fug,
Purtând în păr cenușa mea de rug,
"Albit și alb, bătrân de-atâta lună".
Vai, podurile peste râu răsună,
De-atâta alb halucinant din cer,
Și simt că mă topesc în ierbi și pier,
"Albit și alb, bătrân de-atâta lună".
Și noaptea mea cu moartea mă cunună,
"Albit și alb, bătrân de-atâta lună".
poezie celebră de Adrian Păunescu
Adăugat de anonim

Comentează! | Votează! | Copiază!

- om (vezi și ființă umană)
- Omul este un animal care face negoț. Niciun alt animal nu face acest lucru, niciun câine nu face schimb de oase cu un altul.
definiție clasică de Adam Smith
Adăugat de Micheleflowerbomb

Comentează! | Votează! | Copiază!
Sunt disponibile și traduceri în franceză, spaniolă, catalană, portugheză, italiană, germană, olandeză, finlandeză, suedeză, norvegiană, daneză și esperanto.

Bătrânețe
Sunt bătrân.
Sunt un bătrân
înconjurat de bătrâni
care dispar
unul câte unul.
Sufletește
nu mai aparțin
cercului vieții.
Privesc viața
ca un spectator
cum aș privi
o stea
îndepărtată.
poezie de Vintilă Nicu (2009)
Adăugat de Any Drăgoianu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Copacul cel bătrân
Din freamătul de frunze
Desprind iar un suspin,
Pe care îl îngână
Copacul cel bătrân,
Cât vânturile nopții
Îl clatină încet,
Din frunza-i se desprinde
Cuvântul de profet.
Și-n liniște adâncă
De veghe mai rămân,
S-ascult cum plânge frunza
Copacului bătrân...
poezie de Nicolae Burlacu
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Pendulul
Privesc pendulul: nici un semn
Că-i vie limba-n casa ei de lemn...
Ce-o fi cu el-mă-ntreb-de-a amuțit?
O fi bătrân? O fi bolnav?
Sau poate doar a obosit
De-atâta mers?
L-am întrebat și mi-a răspuns:
- Aș vrea o pauză să fac...
La urma urmei, sunt și eu
Un biet pendul, ce Dumnezeu!
Mă roade timpul cum pe voi vă roade...
Nu pot să fiu mereu pe baricade!
poezie de Mihail Mataringa din Singur în Atlantic (2008)
Adăugat de Mihail Mataringa

Comentează! | Votează! | Copiază!
Nu poți învăța un câine bătrân trucuri noi.
proverbe englezești
Adăugat de Fable

Comentează! | Votează! | Copiază!
Mittens: Hai, pune în practică moaca de câine! O să fie minunat! (Bolt pare confuz.) Știi tu, să cerșești. (Bolt este și mai confuz.) Pune în practică moaca de câine!
Bolt: Cum? Moaca de câine? Ce reprezintă acest lucru?
Mittens (oftează): Doamne, sunt legată de singurul câine de pe pământ care nu știe să cerșească.
replici din filmul artistic Bolt
Adăugat de Andreea Tanase

Comentează! | Votează! | Copiază!
Lui Dumnezeu îi place-o poveste frumoasă
N-a mai rămas nimic frumos pentru mine
Dincolo de ușa de la intrarea închisorii mele.
Nu era o șandrama izolată fonic în care aș fi putut să țip,
Nici un paradis sigur în care să fi putut proteja pe alții,
Pe cei care, simțind, erau vulnerabili la marea mea durere
Sau aveau o oarecare empatie pentru aparenta mea suferință.
Am avut nevoie de o Dragoste fără obligații contractuale.
Am avut nevoie de o dublă eclipsă, de lună și de soare,
De un potop care să-mi acopere și încețoșeze ochii miopi...
Ca să nu mai pot vedea ceea ce odată vedeam drept poezie.
Trăiești îndeajuns de mult și ajungi o boală a inimii.
Nu, n-am dorit să ajung acest bătrân fără dinți în gură,
Pe care cancerul l-a masacrat, apoi devorat pe de-a-întregul,
Până la ultima evidență rămasă, urma degetelor mele
Pe o cinzeacă goală și pe trăgaciul rece-al unei arme.
poezie de Ted Sheridan, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim

Comentează! | Votează! | Copiază!

Un bătrân moldovean...
Un bătrân moldovean dintr-un sat
Se comporta extrem de ciudat;
Avea pat în casă,
Dar dormea pe masă
Acel bătrân atât de-amuzant.
limerick de Edward Lear, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim

Comentează! | Votează! | Copiază!

În timp ce vorbește simt acest animal mitologic, cu pielea întunecată, atât de potent, cu înfățișare nu de om, ci de animal, cu urâțenia pământului, soliditate și vigoare, și minte atât de agilă și de adâncă. Mă fascinează; e întunecat și e bătrân. E mai bătrân ca mine.
Anais Nin în Incest (1 iunie 1934)
Adăugat de Simona Enache

Comentează! | Votează! | Copiază!
Sunt ca un câine bătrân, nu-mi place să fug de acasă.
citat din Doc Watson
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!

- bătrân
- Bătrân: Persoană care începe să se termine.
definiție aforistică de Tudor Mușatescu din Dicționarul umoristic al limbii române
Adăugat de Simona Enache

Comentează! | Votează! | Copiază!

- bătrân
- Bătrân este acela care are cu cel puțin 15 ani mai mulți ca mine.
definiție clasică de Bernard Baruch
Adăugat de Peter Gluck

Comentează! | Votează! | Copiază!
Dacă un câine mușcă un om, nu e mare scofală, acest lucru întâmplându-se destul de des. Când un om mușcă un câine, ei bine, asta e o știre.
citat din John B. Bogart
Adăugat de Micheleflowerbomb

Comentează! | Votează! | Copiază!
Bunica mea are un câine atât de bătrân, încât îl duce cu roaba la poartă să latre.
autor necunoscut/anonim
Adăugat de Vlady

Comentează! | Votează! | Copiază!