La revedere, b綟r滱e prieten

姷v漷tind edificiul acestui centenar,
Pove演ile pove演ilor a演eapt� s� fie de槐rate.
Am trudit 螽cerc滱d s� te salvez,
Dar azi diminea�� te-ai pr綧u槐t, pe nea演eptate.
Fa�a � �i-am pictat-o minunat,
Inima � am 螽cercat s� �i-o repar,
Dar toate lucrurile f綷ute din c綖緆id� 槐 mortar
Trebuie s� aib� un sf漷槐t trist 槐 solitar.
Nu mai pot r緆滱e-n interiorul t綦,
In via�a mea s-a deschis o cavitate.
Se pare c� p滱� 槐 cei mai buni dintre noi,
Cu v漷sta, sucomb� sub ani, atra槐 de gravitate.

poezie de , traducere de Petru Dimofte
Ad綦gat de anonimSemnaleaz� o problem�/completareCitate similare
Comenteaz�! | Voteaz�! | Copiaz�!

Distribuie

Citate similare

Buckminster Fuller

Lucrurile care trebuie f綷ute sunt: lucrurile care necesit� f綷ute, care vezi tu c� trebuie f綷ute, 槐 pe care nimeni altcineva nu le vede c� trebuie f綷ute. Apoi 鞜i vei concepe propriul mod de a face ceea ce necesit� f綷ut - acel lucru care nimeni altcineva nu �i-a spus s� 螿 faci sau cum s� 螿 faci. Acest lucru va scoate la iveal� sinele t綦 adev綖at care de multe ori ajunge s� fie 螽gropat 螽 interiorul unui personaj care a dob滱dit o gam� superficial� de comportamente induse sau impuse de al�ii asupra sa.

citat din
Ad綦gat de Catalin PopescuSemnaleaz� o problem�/completareCitate similare
Comenteaz�! | Voteaz�! | Copiaz�!

Distribuie

A演eptare

A演ept滱d
Fie ve演i noi, fie o nou� zi sau apusul soarelui
To�i astept緆
A演eapt�-un minut!
A演eapt� schimbul de tur�
A演eapt� p滱� c滱d se va 螽toarce tat緄 t綦 acas�!
A演eapt�
Am tot a演eptat 槐-am tot auzit aceste lucruri de-a lungul anilor
Merit� s�-a演ep�i
S� r緆毃 螽 acest joc al a演ept綖ii?
Ce a演ep�i?
Nu m� a演epta pe mine!

poezie de , traducere de Petru Dimofte
Ad綦gat de anonimSemnaleaz� o problem�/completareCitate similare
Comenteaz�! | Voteaz�! | Copiaz�!

Distribuie

Cititoarea fidel�

mi-a spus c� 蟊 place
poezia mea 槐 ar face
orice
s� aib� un autograf de
la mine dac�-i trimit
un volum scos recent
dar
mi-a m綖turisit c� ori
c漮 a 螽cercat 槐 se jur�
c� a 螽cercat, nu a reu槐t
s� citeasc� nicio poezie
p滱� la sf漷槐t

poezie de
Ad綦gat de anonimSemnaleaz� o problem�/completareCitate similare
Comenteaz�! | Voteaz�! | Copiaz�!

Distribuie

Prive演e-n via�� r綼綖itul

Prive演e-n via�� r綼綖itul,
Prive演e frunza, via�a
Prive演e m綖e�ia, infinitul,
Prive演e toate-acestea, diminea�a.

Au nu v罳ut-ai zare-albastr�;
Au nu v罳ut-ai pas綖e pe cer;
Au nu v罳ut-ai floarea-n glastr�;
Au nu v罳ut-ai marele mister?

Uit�-te la pas綖ea ce zboar�
Uit�-te la fluture 螽 zbor,
Uit�-te s� vezi a ta comoar�
Uit�-te, de vrei, la Creator.

Lucrurile toate te a演eapt�
Lucrurile moarte re螽vie,
Lucrurile toate, au o Dreapt�
Lucrurile toate-s Poezie.

Peste tot, Iiubire este
Peste tot, e演i tu, cel viu,
Peste tot, un Soare str緄uce演e
Peste tot, numele t綦 �i-l scriu.

Oare, 螽 zadar eu am trudit
Oare, nici n-am existat,
Oare, eu, nu te-am iubit
Oare, niciun vers nu �i-am l綼at?

Eu te-am iubit 槐 te iubesc
Eu am murit 槐-am 螽viat,
Eu f綖� tine nu g滱desc
Eu nu pot fi cu-adev綖at.

Tu e演i 槐 vei r緆滱e viu
Tu e演i g綼it 槐 tu vei fi,
Tu e演i poetul ce 螿 scriu
Tu e演i, tu e演i; a榮 vei 演i.

poezie de din Tr緅ri intense... (14 septembrie 2011)
Ad綦gat de Paul Preda P綮緄acheSemnaleaz� o problem�/completareCitate similare
Comenteaz�! | Voteaz�! | Copiaz�!

vot: idee interesant�, exprimare pl綷ut�, ton serios

Distribuie

Pot s� v緂 螽 ochii t緅

Vorbe演e 螽 lini演e,
d�-mi m滱a ta,
pot s� v緂 螽 ochii t緅,
dac� e演i serios sau confuz.
Acea mic� femeie din inima ta
se afl� 螽 interiorul t綦
dans滱d frumos ca o z滱�
chiar dac� tu nu 螽dr罳ne演i
s� dai totul pentru ea.
Ea 鞜i va face via�a fericit�
槐 螸plinit�, dar a演eapt� pu�in
槐 toate vor reveni la normal.
姷totdeauna lucrurile simple
dau emo�ii 螽 ochii t緅.

poezie de (28 iunie 2018)
Ad綦gat de Eugenia CalanceaSemnaleaz� o problem�/completareCitate similare
Comenteaz�! | Voteaz�! | Copiaz�!

Distribuie

P滱� la urm� toate ajung la asta

Eram at漮 de viu...
zilele mele erau pline ochi
de bun綟裻i 槐 de desf綟綖i
inima mea era fericit� 槐 eu m� bucuram
de c緄dura generoas� a soarelui
s滱ge ro滾 zburda prin vinele mele larg deschise
eram de neoprit....

Dar pe m綼ur� ce 螸b綟r滱eam devenind zice-se mai 螽�elept
am fost cuprins de boala l綷omiei
m-am autodistrus 螽cerc滱d s�-mi recap綟 tinere�ea.

Rug綷iunile mele-au primit r綼puns binevoitor
螽s� eu am 螽c緄cat promisiunile f綷ute Domnului
de槐 El 螸i d緂use totul
of... via�a trebuie s� se sting�
pentru a deveni ve槃ic�
nu mai trebuie s� repet
ceea ce Dumnezeu 演ie deja
eu trebuie doar s� m綖turisesc adev綖ul ca atare.

Amin...

poezie de , traducere de Petru Dimofte
Ad綦gat de anonimSemnaleaz� o problem�/completareCitate similare
Comenteaz�! | Voteaz�! | Copiaz�!

Doar dou� voturi p滱� acum, nu e relevant, voteaz�!

Distribuie
Nicolae V緄綖eanu S漷bu

Timpul schimb� 槐 na演e visare

Dintre toate sfaturile primite,
nu e演i de acord cu niciunul
槐 crezi c� sunt f綷ute de form�,
nu vrei s� �inem cont de reguli
ca ni演e copii f綖� p綖in�i.

Avem, 槐 lucrurile se complic�
nu pentru c�-i avem ci pentru c� suntem
nemul�umi�i de ce se 螽t滵pl�,
vorbim despre dragoste 槐 ne prinde teama,
privim 螽 dep綖tare 槐 nu vedem orizontul.

Prim綮ara 蹎i scutur� florile
槐 palmele noastre a演ept� 螽 zadar,
s� creasc�-n ele iubirea cu ramuri.

Ne a演eapt� alte trepte de urcat
槐 cine 演ie p滱� unde vom ajunge,
mi se pare totul ciudat,
tu nu m� crezi.

Lucrurile curg deobicei altfel,
timpul schimb� 槐 na演e visare
din prezent 螽 trecut nu po�i s� te 螽torci,
dar nici s� r緆毃 pe loc.

poezie de
Ad綦gat de Cornelia GeorgescuSemnaleaz� o problem�/completareCitate similare
Comenteaz�! | Voteaz�! | Copiaz�!

Distribuie

Fac o m綖turisire

Fac o m綖turisire.
Am 螽cercat s� te salvez 槐 s� m� salvez.
姷 fiecare zi, panicat,
m-am str緂uit s� insuflu
via�� 螽 noi.
Poate 螽cercam, de fapt, s� m� salvez doar pe mine,
pe mine, cel pe care tu l-ai adus la via��.

Apoi, 螽tr-o zi, am devenit
prea obosit pentru a mai putea continua.
Mi-am umplut pl緆滱ii
cu moartea noastr�
槐 mi-am pus n緂ejdea 螽 via�a de apoi.

poezie de , traducere de Petru Dimofte
Ad綦gat de anonimSemnaleaz� o problem�/completareCitate similare
Comenteaz�! | Voteaz�! | Copiaz�!

Distribuie

Mr. McPhee: Nu e演i homosexual.
Jack: Ba da, sunt! 波 tu 演ii asta. Am v罳ut cum te ui�i la mine 槐 演iu c� 演ii. G滱de�-te la cum te-ai purtat cu mine 槐 la cum te-ai purtat cu Tim. Pentru c� el era adev綖atul fiu, iar eu eram diferit. 波 oric漮 ai 螽cercat s� faci s� dispar� 槐 s� ignori asta, eu m-am str緂uit 槐 mai mult. Eu am 螽cercat mai mult dec漮 tine, s� fiu t綷ut, s� uit 槐 s� nu-mi deranjez familia cu problema mea. Dar nu mai pot face asta pentru c� e dureros. 姲i pare r綦, tat�. 姲i pare r綦, Andie. Nu vreau s� trec prin asta, dar trebuie.

replici din filmul serial Cei mai frumo槐 ani
Ad綦gat de Mo� M緂緄inaSemnaleaz� o problem�/completareCitate similare
Comenteaz�! | Voteaz�! | Copiaz�!

Distribuie
David Boia

Minciuna este o c綖緆id� la edificiul corup�iei.

aforism de (11 august 2021)
Ad綦gat de David BoiaSemnaleaz� o problem�/completareCitate similare
Comenteaz�! | Voteaz�! | Copiaz�!

Distribuie
螽 alte limbiTextul original este scris 螽 limba rom滱�.
Antologia aforismului rom滱esc contemporan
cump綖綟uriAntologia aforismului rom滱esc contemporan, edi�ia a II-a
40 de afori演i reuni�i 螽tr-o colec�ie memorabil�
Vezi detalii despre o antologie de referin��!

Cel mai frumos dintre toate lucrurile 螽 via�� este s� 螽t滎ne演i o alt� fiin�� uman� al綟uri de care s� 鞜i petreci via�a. Rela�ia este o ad滱cime tot mai mare, frumuse�e 槐 bucurie odat� cu trecerea anilor. Iubirea dintre dou� persoane este cel mai minunat lucru. Dragostea nu poate fi g綼it� dac� o cau�i 螽 disperare sau dac� 鞜i dore演i 槐 te rogi s� o ai. Este vorba despre un accident divin 槐 cel mai minunat lucru al vie�ii.

citat din
Ad綦gat de MicheleflowerbombSemnaleaz� o problem�/completareCitate similare
Comenteaz�! | Voteaz�! | Copiaz�!

Doar dou� voturi p滱� acum, nu e relevant, voteaz�!

Distribuie

C滱d vreau s� construiesc o cas�, iau c綖緆id� dup� c綖緆id�, 槐 o construiesc. Nu iau azi o c綖緆id�, m毃ne sap un pic cu lopata, poim毃ne mai amestec la ciment 槐 apoi el se 螽t綖e演e 槐 uit de el. 姷 fiecare zi, fac ceea ce trebuie f綷ut, dac� vreau o cas�. La fel e cu orice vis. C綖緆id� cu c綖緆id�, 螸i cresc construc�ia.

citat din
Ad綦gat de George Aurelian Stochi�oiuSemnaleaz� o problem�/completareCitate similare
Comenteaz�! | Voteaz�! | Copiaz�!

Un singur vot p滱� acum, nu e relevant, voteaz�!

Distribuie
Ancu�a Morar

螸br裻i算nd pe cel mai trist dintre str綧uni

una dintre mamele mele
cred c� b綟r滱a cea mai nebun�
螸i tot apare 螽 vise
poate n-ar fi ea
ci pove演ile despre ea
nici m綷ar nu sunt o inven�ie
cum 蹎i smulge p綖ul din cap
afl滱d c� singurul fiu
plecat la r罳boi
at漷n� 螽tr-o p緂ure
槐 演ii cum e senza�ia aia
c� vrei s� 螿 str滱gi la piept
ca pe un copil
pe cel mai nefericit dintre str綧uni
ei bine, trebuie s� 螽ve�i
c� trista amintire e o pas綖e
zboar� picur滱d s滱ge
pe acoperi滾l inimii tale
trebuie s� continui
s� m滱uie演i cu�itul care taie p毃nea
trebuie s� 螽ve�i c� b綟緅le 螽 geam
sunt oameni 螽seta�i
merg 螽 convoi
dup� ce le dai ap�
se duc 螽 de榷rtul dep綖t綖ilor
ascunz滱du-槐 pove演ile sub aripi

poezie de
Ad綦gat de Cornelia GeorgescuSemnaleaz� o problem�/completareCitate similare
Comenteaz�! | Voteaz�! | Copiaz�!

Distribuie

V漷sta inimii mele

Sunt 螽 sf漷槐t la v漷sta care-mi place,
v漷sta inimii mele.
Asta pentru c� sunt 螽c� curioas�,
pentru a-mi cultiva visele,
s� iube演i 槐 s� te minunezi.
Nu am mai multe temeri
槐 nesiguran�� dec漮 螽ainte,
nici m綷ar nostalgie pentru trecut,
pentru c� tr緅esc 槐 iubesc prezentul.
Am v漷sta care-mi permite
s�-mi 螽frunt via�a,
cu u滾rin�� 槐 responsabilitate,
pentru a spune liber ceea ce cred eu.
Sunt la o v漷st� frumoas�, 螸i place.
Totul mi se pare mai deta榮t 槐 mai u榣r,
pentru c� m-am 螸p綷at cu mine 螽sumi,
螽 sf漷槐t, am v漷sta mea,
v漷sta pe care am crezut
c� o voi avea de-a lungul anilor,
uit滱du-m� la bunica mea
槐 apoi la mama mea.

poezie de (15 august 2018)
Ad綦gat de Eugenia CalanceaSemnaleaz� o problem�/completareCitate similare
Comenteaz�! | Voteaz�! | Copiaz�!

Doar dou� voturi p滱� acum, nu e relevant, voteaz�!

Distribuie

V漷sta inimii mele

Sunt 螽 sf漷槐t la v漷sta care-mi place,
v漷sta inimii mele.
Asta pentru c� sunt 螽c� curioas�,
pentru a-mi cultiva visele,
s� iube演i 槐 s� te minunezi.
Nu am mai multe temeri
槐 nesiguran�� dec漮 螽ainte,
nici m綷ar nostalgie pentru trecut,
pentru c� tr緅esc 槐 iubesc prezentul.
Am v漷sta care-mi permite
s�-mi 螽frunt via�a,
cu u滾rin�� 槐 responsabilitate,
pentru a spune liber ceea ce cred eu.
Sunt la o v漷st� frumoas�, 螸i place.
Totul mi se pare mai deta榮t 槐 mai u榣r,
pentru c� m-am 螸p綷at cu mine 螽sumi,
螽 sf漷槐t, am v漷sta mea,
v漷sta pe care am crezut
c� o voi avea de-a lungul anilor,
uit滱du-m� la bunica mea
槐 apoi la mama mea.

poezie de (15 august 2018)
Ad綦gat de Eugenia CalanceaSemnaleaz� o problem�/completareCitate similare
Comenteaz�! | Voteaz�! | Copiaz�!

Doar dou� voturi p滱� acum, nu e relevant, voteaz�!

Distribuie

U槐 de timp

S-au deschis u槐le...
Auzi 槐 tu tropotul zilei?!
S-au deschis u槐le,
Rosinante 蹎i a演eapt� cuminte �esala,
morile se rotesc dup� soare,
timpul e o vrabie,
buzunarele mele sunt pline de cuiburi...
S-au deschis u槐le.
L綼a�i lumina s� intre!
L綼a�i vr綧iile s� zboare,
zborul lor e carnea zborurilor mele!
Potcoave de argint �i-am pus, Rosinante
槐 galopul t綦 螸i 螸b綟r滱e演e 螽 piept!
Morile tinere�ii se-nv漷t c綖unt,
螽geri r緋i�i de zilele verzi
螸i s滱gereaz� azi 螽 albul cuvintelor.
S-au deschis u槐le,
lancea mi-a ruginit 螽 cerneal�...
Hai, Rosinante, vino s�-�i 螸pletesc
o nou� diminea�� 螽 coam�!
溮-am adus 螽 palm� c漮eva b綟緅 de inim�.
Hai, Rosinante!...

poezie de
Ad綦gat de Cornelia GeorgescuSemnaleaz� o problem�/completareCitate similare
Comenteaz�! | Voteaz�! | Copiaz�!

Distribuie
David Hasselhoff

Am f綷ut totul 槐 am vorbit despre ceea ce am 螽v裻at pe parcursul c緄綟oriilor: cum am 螽cercat s� salvez omenirea 槐 am uitat s� m� salvez pe mine.

citat din
Ad綦gat de Veronica 河rb緋oiuSemnaleaz� o problem�/completareCitate similare
Comenteaz�! | Voteaz�! | Copiaz�!

Distribuie
螽 alte limbiEste disponibil 槐 textul 螽 englez�.

Acest poem se va autodistruge 螽... 10 � 9 � 8...

Acest poem se va autodistruge
姷 interval de doar c漮eva secunde.
Lucrurile lipsite de relevan�� se evapor�.

Nu-mi pot aminti nici m綷ar propriul num綖 de telefon,
Ca s� nu mai vorbim ultima poezie pe care-am scris-o
( E felul 螽 care creierul se protejeaz�?).

姷t滎nind un om renumit, am 螽cercat,
Dar toat� popularitatea lui
Nu m-a ajutat s�-i rememorez numele.

Din mintea ta, foarte cur滱d, aceste cuvinte vor disp綖ea.
Am spus adev綖ul 螽 titlu,
姷 scurt timp acest poem se va autodistruge.

poezie de , traducere de Petru Dimofte
Ad綦gat de anonimSemnaleaz� o problem�/completareCitate similare
Comenteaz�! | Voteaz�! | Copiaz�!

Un singur vot p滱� acum, nu e relevant, voteaz�!

Distribuie

A演eapt�... mai a演eapt�

A演eapt�, mai a演eapt�
Primi-vei un r綼puns
Vei auzi o 榣apt�
St綯滱ul nu-i ascuns.

A演eapt� cu r綧dare
C滱t滱d spre slava Lui
波 f綖�-ngrijorare
Spre Paradis s� sui.

A演eapt� 螸plinirea
C綷i va veni-n cur滱d
S�-nf綯tuie演i slujirea
Cu mult av滱t lucr滱d.

A演eapt� s� soseasc�
Ce-n rug� ai cerut
F綯tura-�i s� vesteasc�
Cine e Domn 槐 scut.

姷 lunga a演eptare
R綼plata nu �i-o pierzi
Vedea-vei pomii-n floare,
Vor fi copacii verzi.

A演eapt� revenirea
Cu sufletu-�i deschis
Acel ce e Iubirea
枺i d� ce �i-a promis.

poezie de din Pelerini printre versuri (2 august 2016)
Ad綦gat de MicheleflowerbombSemnaleaz� o problem�/completareCitate similare
Comenteaz�! | Voteaz�! | Copiaz�!

Doar dou� voturi p滱� acum, nu e relevant, voteaz�!

Distribuie
螽 alte limbiTextul original este scris 螽 limba rom滱�.
Alice Munro

Complexitatea lucrurilor, lucrurile din interiorul lucrurilor, pare f綖� de sf漷槐t. Nimic nu este u榣r, nimic nu e simplu.

citat din
Ad綦gat de MicheleflowerbombSemnaleaz� o problem�/completareCitate similare
Comenteaz�! | Voteaz�! | Copiaz�!

Distribuie
螽 alte limbiTextul original este scris 螽 limba englez�. Dac� 螿 g綼e演i, 螿 po�i ad綦ga la En.Citatepedia.ro. Dac� exist� deja, ne po�i semnala pagina, ca s� cre緆 leg綟ura.
cump綖綟uriCartea "The Moons of Jupiter" de Alice Munro este disponibil� pentru comand� online cu o considerabil� reducere de pre�, la -65.00- 27.99 lei.
♥ Cum pot ajuta?

Fani pe Facebook