Politica mea-i dragostea, a ta?

aforism de Costel Zăgan din Inventeme (13 august 2018)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Tândală: Şi totuşi, ce-i politica, Păcală?
Păcală: Politica?! Cea mai ordinară chestie întâmplată vreodată condiţiei umane.

replici din Braşovisme de Costel Zăgan (10 ianuarie 2010)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Meseria mea-i eşecul!

aforism de Costel Zăgan din Definiţii eretice (27 martie 2011)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Dragostea mea

Îmi salut singurătatea
ca pe cel mai bun amic
baricada mea-i de lacrimi
arma bună de nimic

O salut ca pe-un amic
vreau să trag şi iată scrie
parcă e un fel de cric
salt cuvinte pe hârtie

Vreau să trag şi iată scrie
baricada mea-i de lacrimi
şi-am murit fir-ar să fie
excedent la zero patimi

Te salut singurătate
eşti mai bună decât toate

poezie de Costel Zăgan din Cezeisme
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

azi

ne pândeşte

dragostea

înălţându-ne

dincolo de noi

***************

today

love

is watching us

ascending us

beyond ourselves

Costel Zăgan, traducere SEBASTIAN CIORTEA

gogyohka de Costel Zăgan din Gogyohka mea
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Semnez cu (s)lava iubirii

Dragostea stă să erupă
dragostea e un vulcan
n-a trecut decât o clipă
şi parcă-a trecut un an

Dragostea e un vulcan
lava toată-i în cuvinte
merg de parc-aş fi Pan
de jos Doamne înainte

Toată lava-i în cuvinte
n-a trecut decât o clipă
îndărăt Doamne-nainte
dragostea stă să erupă

Dragostea e un vulcan
pre nume Costel Zăgan

rondel de Costel Zăgan din Cezeisme II (5 februarie 2016)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Politica este pseudonimul demagogiei.

aforism de Costel Zăgan din Definiţii eretice (2 iunie 2010)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Politica, între două nimicuri

Cică-aşa-e de bonton:
S-aibă creier de carton;
Dar te-ntrebi de nu cumva
Şi inima-i de mucava?

epigramă de Costel Zăgan din Epigrame disponibile (3 septembrie 2009)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Politica lui Dracula

Domnilor şi jos şi sus
contează ţeapa-n plus

distih de Costel Zăgan din Distihuri rebele (1 august 2013)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Politica inventează monştrii zilei de mâine.

aforism de Costel Zăgan din Inventeme (29 noiembrie 2009)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Ce bumerang parşiv

Politica făcută doar la acuzativ

monostih de Costel Zăgan din Universuri paralele (21 mai 2014)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Politica ciolanului bine temperat

Având căluşul ciolanului în gură
aleşii noştri n-au nici o măsură

distih de Costel Zăgan din Distihuri rebele (23 august 2009)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

De 2000 de ani, politica învârteşte omenirea într-o horă a erorilor.

aforism de Costel Zăgan din Inventeme (3 aprilie 2009)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Tândală: Politica leagă lumea la ochi?
Păcală: Da, o dată la patru-cinci ani.

replici din Braşovisme de Costel Zăgan (20 august 2009)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

***

Conectaţi
la
aceeaşi
istorie

Politica
face
diferenţa

Unul
spune adevărul

Celălalt
îl
trăieşte

poezie de Costel Zăgan din Poeme de-aprins focul (2 decembrie 2010)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Viaţa mea-i telenovelă

Viaţa mea-i telenovelă,
Scrisă pe aripi de vânt,
Sufletul mi-e ca o velă,
Dragostea, un lucru sfânt.

Am iubit, iubesc, iubi-voi,
Pătimesc şi nu îmi pasă,
Împart dragostea la doi,
Chiar de-n urmă lacrimi lasă.

Nu e primul meu amor,
Nu va fi nici ultimul,
Chiar de-o fi să mor de dor
Voi iubi cu sufletul.

Şi voi merge înainte,
Tot să caut dragostea,
Voi avea mereu în minte,
Al ei chip, frumoasă stea.

poezie de Răzvan Isac (24 februarie 2015)
Adăugat de Răzvan Isac
Comentează! | Votează! | Copiază!

Dragostea nu caută, dragostea găseşte.

aforism de Costel Zăgan din Inventeme (24 martie 2009)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Politica: pentru unii o problemă, pentru alţii o soluţie.

aforism de Costel Zăgan din Inventeme (10 septembrie 2018)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Tăndală: Politica lui zero, Păcală?
Păcală: Da. Nimic pentru toţi!

replici din Braşovisme de Costel Zăgan (25 august 2009)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

un luceafăr de nisip
se prelinge
din clepsidra cerului
noaptea mi-a împietrit
pe buze

Costel Zăgan, Traiectorii fragile

a star made of sand
is dropping
from the hourglass of the sky
night has frozen
on my lips

Costel Zăgan, Fragile trajectories, 2018
traducere Sebastian Ciortea

gogyohka de Costel Zăgan din Traiectorii Fragile (2018), traducere de Sebastian Ciortea
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Tândală: Cum ţi se pare politica în noul mileniu, Păcală?
Păcală: Mult mai goală!

replici de Costel Zăgan, după Braşovisme (2 ianuarie 2010)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!