Geniul nerăbdător seamănă cu fulgerul, dar înţelepciunea este ca soarele.

citat din Franz Grillparzer
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Unuia care dispreţuieşte oamenii

Îi dispreţuieşti pe toţi,
Iar pe unii-i crezi şi hoţi,
Ce faci însă nu e bine:
Nu toţi seamănă cu tine!

epigramă de Franz Grillparzer din Epigrama germană de cinci secole (1999), traducere de Florea Ştefănescu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

amintire

Amintirea este trandafir din aceeaşi tulpină cu realitatea, dar fără spini.

definiţie de Franz Grillparzer
Adăugat de Peter Gluck
Comentează! | Votează! | Copiază!

Lanţurile sclaviei leagă doar mâinile; mintea este cea care eliberează omul.

citat din Franz Grillparzer
Adăugat de MG
Comentează! | Votează! | Copiază!

Lanţurile sclaviei leagă doar mâinile: mintea este cea care eliberează omul.

citat din Franz Grillparzer
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!

Proza vorbeşte şi poezia cântă.

citat din Franz Grillparzer
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Numai o ruşine cunosc eu pe pământ şi aceea se cheamă: nedreptatea.

citat din Franz Grillparzer
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Politicienii

E clar că urmăresc
Şi ei o apă clară.
Dar totuşi pescuiesc
Întâi din cea murdară.

epigramă de Franz Grillparzer din Epigrama germană de cinci secole (1999), traducere de Florea Ştefănescu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

În politică

De ce atâţi nedemni
De funcţii mari au parte
Şi toţi acei ce-s demni
Se ţin mereu deoparte?

epigramă de Franz Grillparzer din Epigrama germană de cinci secole (1999), traducere de Florea Ştefănescu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Influenţe şi efecte

Capul prost e şi nemernic
Sau, cum vrei, de indolent;
Du-l în mediu influent
Şi devine şi netrebnic.

epigramă de Franz Grillparzer din Epigrama germană de cinci secole (1999), traducere de Florea Ştefănescu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Puţine deficienţe ale oamenilor ne fac mai intoleranţi decât cele care sunt caricaturi ale deficienţelor noastre proprii.

citat din Franz Grillparzer
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Unui încrezut

Prea te crezi profund şi mare
Printre alţii, un titan:
Eşti ca broasca pentru care
Orice baltă-i un ocean.

epigramă de Franz Grillparzer din Epigrama germană de cinci secole (1999), traducere de Florea Ştefănescu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

În regnul uman

Tot ce noi numim uman
E o vorbă cam în van,
Că-ntre oameni - şi nu-s rari -
Sunt şi foarte mulţi măgari.

epigramă de Franz Grillparzer din Epigrama germană de cinci secole (1999), f
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Fantezie germană

Că nemţii nu au fantezie
Se pare-o vorbă de tot hazul...
O au, chiar peste tot - se ştie -
Acolo unde nu e cazul.

epigramă de Franz Grillparzer din Epigrama germană de cinci secole (1999), traducere de Florea Ştefănescu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

O carte este ceva frumos, învăţarea ceva şi mai frumos. Împreună, tot ce pot aduce ele, este învăţarea din cărţi.

citat din Franz Grillparzer
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Omul needucat percepe numai fenomenul individual, cel educat parţial percepe regula, iar cel educat - excepţia.

citat din Franz Grillparzer
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Înţelepciunea preţuieşte cât o moştenire şi chiar mai mult pentru cei ce văd soarele. Căci ocrotire dă şi înţelepciunea, ocrotire dă şi argintul, dar un folos mai mult al ştiinţei este că înţelepciunea ţine în viaţă pe cei ce o au.

citat din Solomon
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Omul seamănă cu o minge cu care se joacă şansa şi pasiunea.

citat clasic din Franz Schubert
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Geniul...

te-am pierdut, apusă în apus mileniu
colapsandă stea pe fundal de hău
făr-a şti vreodată cum ai fi ca geniu
-geniul meu bun, geniul meu rău

ai secat izvorul dulcei inspiraţii
în adolescenţa sufletului meu
alte stele fost-au flux de revelaţii
geniul meu bun, geniul meu rău

chiar de m-aş întoarce în apus mileniu
la portiţa ta, un frumos flăcău
n-aş vrea alte roluri şi nici alt prosceniu
geniul meu bun, geniul meu rău

n-aş schimba nimic în acest scenariu
rolul principal l-aş juca tot eu
rolul tău în fine-l las să fie variu
geniul meu bun, geniul meu rău...

Moscova

poezie de Iurie Osoianu (24 septembrie 2018)
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Secretara: Parcă era vorba că afară din peşteră vom vedea soarele.
Domnişoara: Soarele? Ce înseamnă soare?
Moisescu: Soarele e un glob rotund şi foarte fierbinte. Seamănă cu un bec de 100W şi e atârnat de tavanul cerului.

replici din piesa de teatru Logica rătăcirii, scenariu de Valeriu Butulescu (1994)
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Nu fii nerăbdător sau neliniştit în efortul tău de a-L găsi pe Dumnezeu. Dăruie-te cu toată inima, dar nu fii nerăbdător să aştepţi efectele.

citat din Paramahamsa Yogananda
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!