Eternitate
Cel care se leagă strâns de o bucurie,
Distruge aripile vieții pe vecie;
Cel care sărută-n bucurie-o floare trecătoare,
Trăiește Eternitatea răsăritului de soare.
poezie celebră de William Blake (1793), traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!
Este disponibil și textul în engleză.
Cartea "Cartile profetice. Vala sau Cei patru Zoa" de William Blake este disponibilă pentru comandă online cu preț redus, la Vezi poezii despre viață, poezii despre flori, poezii despre bucurie, poezii despre aripi sau poezii despre Soare
Citate similare
Augurii inocenței
(fragment)
Să vezi Lumea în grăuntele minuscul de nisip
Și-întregul Paradis locuind o floare,
Strânge-n palma mâinii Infinitul fără chip
Și Eternitatea în ora trecătoare.
Și-intregul Paradis locuind o floare.
poezie celebră de William Blake (1863), traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!
Este disponibil originalul în limba engleză.Vezi și poezii despre rai, poezii despre nisip, poezii despre mâini, poezii despre inocență sau poezii despre infinit
Pentru că tot ce trăiește este sfânt; viața se bucură de viață.
William Blake în America: O profeție
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe citate despre viață, citate despre sfinți, citate despre sfințenie sau citate despre bucurie
Pentru a putea să vezi o lume în bobul de nisip și Paradisul în floarea din pădure, îndeasă infinitul într-o palmă și eternitatea într-o oră.
citat celebru din William Blake
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
A fost scris un comentariu până acum.Vezi mai multe citate despre rai, citate despre păduri, citate despre nisip, citate despre infinit sau citate despre flori
Mama-a gemut, din umeri a strâns tata
Când am căzut pe lume ud și gol,
Fragil, cu lacrimi anunțându-mi soarta,
Ca o amenințare-ascunsă-n nor.
catren de William Blake din Cântecele experienței, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe poezii despre tată
Pentru a crea o mică floare, e necesară o muncă de ani de zile.
citat din William Blake
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe citate despre zile, citate despre timp sau citate despre muncă
Durerile unui prunc
Mama-a gemut, din umeri a strâns tata
Când am căzut pe lume ud și gol,
Fragil, cu lacrimi anunțându-mi soarta,
Ca o amenințare-ascunsă într-un nor.
Zbătându-mă în brațele tatălui meu,
Încercând să scap de-a scutecelor zăbrele,
Strâns legat și obosit, nu mi-a fost greu
Să-aleg confortul de la sânul mamei mele.
poezie clasică de William Blake din Cântecele experienței, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!
Este disponibil și textul în engleză.Vezi mai multe poezii despre mamă, poezii despre durere, poezii despre copilărie sau poezii despre bebeluși
Cel care trăiește de dragul vieții veșnice, nu se teme de moarte.
citat din William Penn
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
Trandafirul bolnav
O Trandafir tu ești bolnav.
Viermele nevăzut
În zbor noaptatic
Prin furtuna vuind neîntrerupt:
A intrat în patul tău
Descoperindu-i catifeaua și albeața:
Iar taina-întunecată-a iubirii lui
Îți va distruge viața.
poezie de William Blake,1757 1827, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe poezii despre zbor, poezii despre trandafiri, poezii despre viermi, poezii despre iubire, poezii despre boală sau Ne poți propune o poezie de dragoste?
Regina Gertrude: Tu știi c-așa e dat; tot ce trăiește va muri, trecând prin viață în vecie.
replică celebră din piesa de teatru Hamlet, Actul I, Scena 2, scenariu de William Shakespeare (1599), traducere de Dan Costinaș
Adăugat de Dan Costinaș
Comentează! | Votează! | Copiază!
Cartea "Othello. Othello Moor of Venice" de William Shakespeare este disponibilă pentru comandă online cu preț redus, la doar Vezi mai multe citate de William Shakespeare despre viață, citate despre monarhie, citate de William Shakespeare despre monarhie, citate despre moarte sau citate de William Shakespeare despre moarte
Cu o primă floare, încep toate primăverile! Care bucurie poate fi mai mare, când dacă mergi printr-un lan nesfârșit de scaeți și buruieni, rău mirositor, vezi lucind în soare o floare și simți adierea parfumului ei? Poți fi atât de fericit, ca în momentul când cel ce stă mult sub apă, iese la suprafață și trage prima gură de aer, cu fața spre soare și cu ochii lăcrimând a viață. Poți fi atăt de fericit, ca cel ce mult timp nu a avut parte de lumină sau nu a știut cum este "lumina" niciodată. Să ne bucurăm de prima floare, de aerul vieții curat. Să ne bucurăm de lumină!
Viorel Muha (februarie 2009)
Adăugat de Viorel Muha
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe citate despre lumină, citate despre primăvară, citate despre ochi, citate despre gură sau citate despre fericire
Cel care are dorințe, dar nu trece la fapte, clocește miasme.
citat din William Blake
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe citate despre dorințe
Nebunul care perseverează în nebuia sa va deveni înțelept.
citat din William Blake
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe citate despre înțelepciune, citate despre perseverență, citate despre nebunie sau citate despre devenire
Orice întrebare care poate fi concepută are un răspuns.
citat din William Blake
Adăugat de Vladimir Potlog
Comentează! | Votează! | Copiază!
Își înving dorințele numai aceia care le au destul de slabe și pot fi învinse.
citat din William Blake
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe citate despre victorie
Legături fermecate
îmi dau târcoale umbre cu frica de moarte
mă ascund în cuvinte ca într-un palat
sentimente perfecte în magii să mă poarte
sâmburi de speranțe au gust migdalat.
prietenii poeți îmi vorbesc de iubire
ne leagă cerul și pământul rotund și vrăjit
ne leagă timpul decorat cu safire
extazul fericirii în suflet a mijit.
ne leagă marea cu valuri de smarald
ne leagă stelele și luna veghetoare
timpul meu vesel se îmbracă în fald
filigrame aurite țesute în soare.
ne leagă zâmbetul prietenos și cald
în lumea de poeme cu tandre inimioare.
sonet de Floare Petrov
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi și următoarele:
- poezii despre timp
- poezii despre poezie
- poezii despre zâmbet
- poezii despre vorbire
- poezii despre suflet
- poezii despre stele
- poezii despre prietenie
- poezii despre perfecțiune
- poezii despre palate
Cel care nu-și schimbă opiniile este ca o apă stătătoare și dă naștere unor reptile ale minții.
citat din William Blake
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe citate despre schimbare sau citate despre naștere
Cel care își înfrânează o dorință, o poate face pentru că dorința lui e destul de slabă încât să poată fi înăbușită.
citat din William Blake
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe citate despre înfrânare
- imaginație
- Imaginația, lumea adevărată și eternă din care acest Univers Inerțial este numai o vagă umbră.
definiție clasică de William Blake în Ierusalim
Adăugat de Adriana Pleșca
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe citate despre imaginație sau citate despre adevăr
Eternitatea e un lanț de mâini pieritoare - niciodată n-ar trebui sa-ți încredințezi visele în mâinile celor care le pot distruge...
aforism de Sorin Șomandra
Adăugat de Sorin Șomandra
Comentează! | Votează! | Copiază!
Antologia aforismului românesc contemporan, ediția a II-a40 de aforiști reuniți într-o colecție memorabilă
Vezi detalii despre o antologie de referință!
Vezi mai multe aforisme despre mâini sau aforisme despre visare
Eternitatea e un lanț de mâini pieritoare - niciodată n-ar trebui sa-ți încredințezi visele în mâinile celor care le pot distruge.
aforism de Sorin Șomandra
Adăugat de Sorin Șomandra
Comentează! | Votează! | Copiază!