Bram Stoker

În Transilvania se întâlnesc patru etnii distincte: sașii în sud, care trăiesc laolaltă cu valahii, care sunt descendenți ai dacilor; maghiarii în partea de apus, iar secuii la răsărit și la nord. Eu voi ajunge printre aceștia din urmă, care pretind că se trag direct din hunii lui Attila. Ar putea avea dreptate, pentru că, în veacul al unsprezecelea, maghiarii i-au găsit pe huni deja stabiliți aici.

citat clasic din romanul Dracula de (1897), traducere de Dan Costinaș
Adăugat de Dan CostinașSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

vot: idee inteligentă, exprimare frumoasă, ton amuzant

Distribuie
în alte limbiEste disponibil originalul în limba engleză.
Sunt disponibile și traduceri în franceză, spaniolă și portugheză.
cumpărăturiCartea "Dracula Hardcover" de Bram Stoker este disponibilă pentru comandă online cu preț redus, la -53.99- 33.99 lei.

Citate similare

Bram Stoker

Dracula: Suntem în Transilvania, iar Transilvania nu este Anglia. Obiceiurile noastre se deosebesc de ale voastre și poate multe lucruri au să ți se pară cel puțin neobișnuite.

replică din romanul Dracula de (1897), traducere de Dan Costinaș
Adăugat de Dan CostinașSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

vot: idee inteligentă, exprimare frumoasă, ton ponderat

Distribuie
în alte limbiEste disponibil originalul în limba engleză.
Sunt disponibile și traduceri în spaniolă și portugheză.
Bram Stoker

Așa am aflat că ținutul despre care vorbea contele se găsește în inima munților Carpați, la hotarul comun dintre Transilvania, Moldova și Bucovina, – câteva dintre cele mai sălbatice și necercetate colțuri ale Europei.

citat celebru din romanul Dracula de (1897), traducere de Dan Costinaș
Adăugat de Dan CostinașSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

vot: idee inteligentă, exprimare frumoasă, ton amuzant

Distribuie
în alte limbiEste disponibil originalul în limba engleză.
Este disponibilă și traducerea în spaniolă.
Bram Stoker

Nouă, nobililor din Transilvania, nu ne place ideea că rămășițele noastre s-ar putea amesteca cu cele ale plebei. La vârsta mea, nu mai caut nici plăcerile, nici bucuriile vieții, nici strălucirea voluptoasă a soarelui sau licărul tremurului de ape care îi fascinează pe tineri. Nu mai sunt tânăr și inima mea, după ani mulți de plâns morții, nu mai este înclinată către veselie. În plus, și zidurile castelului meu s-au prăbușit; e năpădit de umbre, iar vântul suflă rece prin ferestre și printre creneluri. Îmi plac întunecimea și umbra, de cele mai multe ori prefer să stau singur cu gândurile mele atunci când nu sunt obligat să ies în lume.

citat celebru din romanul Dracula de (1897), traducere de Dan Costinaș
Adăugat de Dan CostinașSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

vot: idee genială, exprimare superbă, ton trist

Distribuie
în alte limbiTextul original este scris în limba engleză. Dacă îl găsești, îl poți adăuga la En.Citatepedia.ro. Dacă există deja, ne poți semnala pagina, ca să creăm legătura.
Doina Bonescu

Design

sus pe plaiul mioritic, se învârte cu ochi critic
un designer diplomat, de la Amsterdam plecat.
vrea din țară, nouă casă, să o facă mai frumoasă
- nu ne trebuie păduri, că-s pericol în furtuni.

fermele... modernizate, și-ncă multe alte fapte
se vor legi europene, adecvate și moderne.
munții trebui mutați, frontiere? ca-ntre-frați...
râurile poluate le dăm și noi mai departe.

și să fie împăcare... două limbi oficiale.
întrebarea e cam grea, care să fie a doua?
romii ne trag tot în jos, maghiarii ne iau de moț
sașii au plecat demult, noi pământul l-am vândut.

și am dat și am tot dat, și-am schimbat, si-am tot schimbat
clasament în coadă doi, doar Bulgaria și noi.
stă designer, se gândește toate cum să le așeze....
mare bătaie de cap.... a venit și a plecat.

poezie de
Adăugat de Cornelia GeorgescuSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

ȘI EI PRETIND (Inv-L)

Și invidioșii pretind că nu sunt invidioși; mai ales invidioșii...
Și ipocriții pretind că sunt sinceri; mai ales ipocriții...
Și istericii pretind că nu sunt isterici; mai ales istericii...
Și încăpățânații pretind că nu sunt încăpățânați.
Și încrezuții pretind că sunt modești.
Și încuiații pretind că sunt descuiați.
Și înfumurații pretind că sunt modești.
Și îngâmfații pretind că sunt modești.
Și înșelătorii pretind că sunt cinstiți.
Și josnicii pretind că nu sunt josnici.
Și cei care jură strâmb pretind că jură drept.
Și cei care își calcă jurământul pretind că nu își calcă jurământul.
Și lașii pretind că sunt curajoși.
Și lăudăroșii pretind că sunt modești; mai ales lăudăroșii...
Și leneșii pretind că sunt harnici.
Și lichele pretind că nu sunt lichele.
Și limbuții pretind că sunt tăcuți.
Și lingușitorii pretind că nu sunt lingușitori.

în Calitățile și defectele în aforisme, epigrame, madrigale, poezii, pamflete și satire (19 august 2020)
Adăugat de George BudoiSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
în alte limbiTextul original este scris în limba română.

ȘI EI PRETIND (S-Ș)

Și cei sadici pretind că sunt miloși.
Și cei sarcastici pretind că nu sunt sarcastici.
Și săriții pretind că sunt oameni normali.
Și scandalagiii pretind că nu sunt scandalagii.
Și scelerații pretind că nu sunt scelerați.
Și scrântiții pretind că sunt oameni normali.
Și secăturile pretind că nu sunt secături.
Și cei semeți pretind că sunt modești.
Și cei servili pretind că nu sunt servili.
Și cei sfidători pretind că nu sunt sfidători.
Și sforarii pretind că nu trag sfori; mai ales sforarii...
Și cei slugarnici pretind că nu sunt slugarnici.
Și slutele pretind că sunt frumoase.
Și sluții pretind că sunt frumoși.
Și smintiții pretind că sunt oameni normali.
Și smuciții pretind că sunt oameni normali.
Și snobii pretind că nu sunt snobi.
Și sonații pretind că sunt oameni normali.
Și sperjurii pretind că nu sunt sperjuri.
Și oamenii strâmbi pretind că sunt oameni drepți; mai ales cei strâmbi...
Și cei strâmbi pretind că iubesc dreptatea.
Și cei stricați pretind că nu sunt stricați.
Și stupizii pretind că nu sunt stupizi.
Și cei suficienți pretind că sunt modești.
Și șantajiștii pretind că nu sunt șantajiști.
Și șarlatanii pretind că nu sunt șarlatani.
Și cei șireți pretind că nu sunt șireți.
Și șmecherii pretind că nu sunt șmecheri.
Și șovinii pretind că nu sunt șovini; mai ales șovinii...
Și șpăgarii pretind că nu sunt șpăgari.
Și șuții pretind că sunt cinstiți.

în Calitățile și defectele în aforisme, epigrame, madrigale, poezii, pamflete și satire (19 august 2020)
Adăugat de George BudoiSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
în alte limbiTextul original este scris în limba română.
Bram Stoker

Desigur, ar putea să nu fie Siretul sau Prutul, dar putem investiga. Dintre cele două, Prutul pare cel mai ușor navigabil, dar Siretul se unește la Fundu cu Bistrița, care apoi trece pe lângă Pasul Bârgăului. Cotul pe care îl face râul este punctul cel mai apropiat de castelul lui Dracula.

citat clasic din romanul Dracula de (1897), traducere de Dan Costinaș
Adăugat de Dan CostinașSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

vot: idee inteligentă, exprimare frumoasă, ton ponderat

Distribuie
în alte limbiTextul original este scris în limba engleză. Dacă îl găsești, îl poți adăuga la En.Citatepedia.ro. Dacă există deja, ne poți semnala pagina, ca să creăm legătura.

Red: Zidurile astea sunt ciudate. Mai întâi le urăști, iar apoi te obișnuiești cu ele. După ceva vreme, ajungi să depinzi de ele. Asta-i instituționalizarea.
Heywood: Pe naiba. N-aș putea ajunge așa niciodată.
Un prizonier: Nu zău? Să zici asta după ce-ai stat aici tot atât cât a stat și Brooks.
Red: Ai dreptate. Te trimit aici pe viață, dar tocmai asta-ți iau. Cel puțin partea care contează.

replici din filmul artistic Închisoarea îngerilor
Adăugat de Cristiana Ghiță, MTTLCSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
Bram Stoker

Van Helsing (a rezumat totul în câteva cuvinte, în timp ce îl ținea pe băiețelul nostru pe genunchi): Noi nu vrem probe. Nu cerem nimănui să ne creadă. Acest copil va ști, într-o zi, ce femeie curajoasă este mama lui. Știe deja cât e de caldă și de iubitoare. Mai târziu va înțelege cum câțiva oameni, care au iubit-o foarte mult, au îndrăznit să facă fapte mari pentru mântuirea sufletului ei. Amin!

replica de final din romanul Dracula de (1897), traducere de Dan Costinaș
Adăugat de Dan CostinașSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

vot: idee inteligentă, exprimare frumoasă, ton ponderat

Distribuie

ȘI EI PRETIND (O-Pot)

Și obraznicii pretind că au bună-cuviință.
Și cei obsceni pretind că sunt pudici.
Și cei obtuzi la minte pretind că sunt inteligenți.
Și cei fără onoare pretind că au onoare; mai ales cei fără onoare...
Și oamenii ordinari pretind că sunt oameni extraordinari; mai ales cei ordinari...
Și cei orgolioși pretind că sunt modești.
Și cei ostili pretind că sunt prietenoși.
Și paranoicii pretind că nu sunt paranoici.
Și paraziții pretind că sunt trăiesc din munca lor; mai ales paraziții...
Și parșivii pretind că nu sunt parșivi; mai ales parșivii...
Și parveniții pretind că nu sunt parveniți; mai ales parveniții...
Și păcătoșii pretind că sunt neprihăniți; mai ales păcătoșii...
Și penalii pretind că sunt nu încalcă legile; mai ales penalii...
Și cei penibili pretind că nu sunt penibili; mai ales cei penibili...
Și perfizii pretind că sunt sinceri; mai ales perfizii...
Și perverșii pretind că nu sunt perverși.
Și pesimiștii pretind că sunt optimiști.
Și piloșii pretind că nu sunt piloși.
Și plagiatorii pretind că sunt originali.
Și ponegritorii pretind că nu sunt ponegritori.
Și porcii pretind că nu sunt porci; mai ales porcii...
Și cei porcoși pretind că sunt cuviincioși.
Și potlogarii pretind că sunt cinstiți.

în Calitățile și defectele în aforisme, epigrame, madrigale, poezii, pamflete și satire (2020)
Adăugat de George BudoiSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
în alte limbiTextul original este scris în limba română.
Bram Stoker

Numai acela care a suferit cumplit în timpul nopții poate să înțeleagă cât de dulce și scumpă inimii și ochilor e dimineața.

citat clasic din romanul Dracula de (1897), traducere de Dan Costinaș
Adăugat de Dan CostinașSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

vot: idee inteligentă, exprimare frumoasă, ton ponderat

Distribuie
în alte limbiTextul original este scris în limba engleză. Dacă îl găsești, îl poți adăuga la En.Citatepedia.ro. Dacă există deja, ne poți semnala pagina, ca să creăm legătura.
Vasile Gavrilescu

Există două categorii distincte de indivizi, cei care se mulțumesc să existe și cei care încearcă să-și motiveze existența. Din nefericire numărul celor din urmă s-a redus drastic în ultima vreme. Este posibil chiar să dispară. Se impune o întrebare decentă: unde va putea ajunge umanitatea paradoxal inversată?!

în Parabole (martie 2008)
Adăugat de Vasile GavrilescuSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Doar două voturi până acum, nu e relevant, votează!

Distribuie
Bram Stoker

Dracula: Bine ai venit în casa mea. Intră de bunăvoie. Pleacă teafăr; și lasă aici puțin din fericirea pe care-o aduci cu tine.

replică din romanul Dracula de (1897), traducere de Dan Costinaș
Adăugat de Dan CostinașSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

vot: idee inteligentă, exprimare frumoasă, ton serios

Distribuie
în alte limbiTextul original este scris în limba engleză. Dacă îl găsești, îl poți adăuga la En.Citatepedia.ro. Dacă există deja, ne poți semnala pagina, ca să creăm legătura.
Bram Stoker

Gura, atât cât se putea vedea de sub mustața groasă, avea un aer crud și dinții – deosebit de albi și de ascuțiți – ieșeau peste buzele de o roșeață neobișnuită pentru un bărbat de vârsta lui. Urechile îi erau palide, cu vârfuri foarte ascuțite, bărbia largă și puternică, obrajii trași, dar fermi. Toată ființa lui emana o paloare extraordinară, aproape inumană.

citat clasic din romanul Dracula, 2 de (1897), traducere de Dan Costinaș
Adăugat de Dan CostinașSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

vot: idee inteligentă, exprimare frumoasă, ton amuzant

Distribuie
în alte limbiTextul original este scris în limba engleză. Dacă îl găsești, îl poți adăuga la En.Citatepedia.ro. Dacă există deja, ne poți semnala pagina, ca să creăm legătura.
Este disponibilă și traducerea în spaniolă.

Se crede că romanul lui Bram Stoker despre un bărbat cu părul lins și dat pe spate, care se îmbracă în negru și despre care umblă vorba că suge sângele oamenilor, se bazează pe experiențele autorului cu agenții imobiliari din zona de sud a Dublinului.

citat din
Adăugat de MicheleflowerbombSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Nu există oameni care trăiesc fără Dumnezeu. Ar fi imposibil. Există, însă, oameni care trăiesc în Dumnezeu. Aceștia din urmă sunt puțini. La fel este și cu dragostea. Doar unii reușesc să ființeze în ea. Restul sunt martori.

citat din
Adăugat de Dana PopescuSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

vot: idee genială, exprimare superbă, ton serios

Distribuie

ȘI EI PRETIND (H-Int)

Și hahalerele pretind că sunt oameni de caracter.
Și hainii pretind că sunt miloși.
Și hapsânii pretind că sunt miloși.
Și hoții pretind că sunt oameni cinstiți; mai ales hoții...
Și huliganii pretind că sunt civilizați.
Și idioții pretind că sunt deștepți.
Și ignoranții pretind că sunt erudiți.
Și imbecilii pretind că sunt deștepți.
Și imoralii pretind că sunt morali; mai ales imoralii...
Și impertinenții pretind că au bună-cuviință.
Și impostorii pretind că nu sunt impostori.
Și incapabilii pretind că sunt capabili; mai ales incapabilii...
Și incompetenții pretind că sunt competenți; mai ales incompetenții...
Și oamenii incorecți pretind că sunt corecți; mai ales oamenii incorecți...
Și inculții pretind că sunt culți; mai ales inculții...
Și cei indecenți pretind că sunt decenți.
Și indiscreții pretind că sunt discreți; mai ales indiscreții...
Și inepții pretind că sunt deștepți.
Și infamii pretind că nu sunt infami.
Și infatuații pretind că sunt modești.
Și infidelii pretind că sunt fideli; mai ales infidelii...
Și infractorii pretind că nu încalcă legile; mai ales infractorii...
Și ingrații pretind că sunt recunoscători.
Și cei insensibili pretind că sunt sensibili.
Și cei insolenți pretind că sunt politicoși.
Și cei care insultă pretind că sunt insultă.
Și interlopii pretind că nu încalcă legile; mai ales interlopii...
Și intoleranții pretind că sunt toleranți.
Și intriganții pretind că nu sunt intriganți.

în Calitățile și defectele în aforisme, epigrame, madrigale, poezii, pamflete și satire (19 august 2020)
Adăugat de George BudoiSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
în alte limbiTextul original este scris în limba română.
Octavian Goga

Maghiarii urlă de dureri închipuite.

citat clasic din
Adăugat de Mihai RusuSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

vot: idee genială, exprimare frumoasă, ton ponderat

Distribuie
în alte limbiTextul original este scris în limba română.
cumpărăturiCartea "Poezii" de Octavian Goga este disponibilă pentru comandă online cu preț redus, la doar -9.90- 4.99 lei.

Învață de la oamenii de succes care sunt gândirea, atitudinea, strategia și acțiunile pe care le-au întreprins ca să-și atingă visurile, însă studiază-i și pe cei săraci care se luptă să supraviețuiască. Cei din urmă îți pot arăta care este calea sigură spre eșec, care sunt gândurile și atitudinile care i-au condus spre o viață cu lipsuri, neîmplinire, tristețe și sărăcie. Atât oamenii de succes cât și cei care eșuează frecvent în viață au un set clar de principii și idei după care își ghidează existența. Nu soarta sau destinul au decis cum trăiesc ei, ci modalitatea în care gândesc și trăiesc. Intuitiv, tu care crezi că sunt caracteristicile oamenilor de succes, respectiv ale celor care se declară învinși de soartă?

citat din
Adăugat de George Aurelian StochițoiuSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
Garabet Ibrăileanu

Sunt oameni care trag toate învățămintele posibile din experiențele vieții, numai cât, pe toate, le trag cu un moment mai târziu decât le trebuie. Aceștia sunt mai nenorociți decât acei care nu învață nimic din viață, și care, astfel, n-au mustrări zadarnice.

citat clasic din
Adăugat de FumedSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

vot: idee genială, exprimare frumoasă, ton serios

Distribuie
cumpărăturiCartea "Adela" de Garabet Ibrăileanu este disponibilă pentru comandă online cu preț redus, la doar -10.00- 7.99 lei.
♥ Cum pot ajuta?

Fani pe Facebook