Serioase/triste despre omar khayyam, pagina 2
Fă astfel ca aproapele tău să nu sufere din pricina înțelepciunii tale.
Stăpânește-te totdeauna.
Nu te lăsa niciodată pradă mâniei.
Dacă vrei să cucerești pacea deplină, surâde Destinului care te lovește, și nu lovi pe nimeni.
catren de Omar Khayyam din Catrenele lui Omar Khayyam (1945), traducere de Al.T. Stamatiad
Adăugat de Cabiaglia Savin
Comentează! | Votează! | Copiază!
Cartea "Rubaiate" de Omar Khayyam este disponibilă pentru comandă online cu preț redus, la doar Vezi poezii despre înțelepciune, citate de Omar Khayyam despre înțelepciune sau poezii despre pace
În această seară vinul mă-nvață-un sens mai pur:
Cu sânge cast, de roze, paharele ni-s pline,
Iar cupa-i modelată din închegat azur.
Și noaptea-i pleoapa unei lăuntrice lumine...
catren de Omar Khayyam
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi și următoarele:
- poezii despre vin
- citate de Omar Khayyam despre vin
- poezii despre trandafiri
- citate de Omar Khayyam despre trandafiri
- poezii despre sânge
- poezii despre seară
- poezii despre roz
- citate de Omar Khayyam despre roz
Zile și nopți, atâtea, s-au scurs 'naintea ta!
Planetele se mișcă, demult, necontenit;
Pe praf când calci, ai grijă, prea mult nu apăsa,
Pupilă fost-a, poate, a unui ochi iubit.
catren de Omar Khayyam din Rubaiyate (2004), traducere de Geo Olteanu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi și următoarele:
- poezii despre zile
- citate de Omar Khayyam despre zile
- poezii despre timp
- citate de Omar Khayyam despre timp
- poezii despre planete
- poezii despre noapte
- citate de Omar Khayyam despre noapte
- poezii despre iubire
- citate de Omar Khayyam despre iubire
- Ne poți propune o poezie de dragoste?
Am avut profesori străluciți.
M-am bucurat de progresele și de succesele mele.
Când mi-amintesc de savantul care am fost,
îl compar cu apa care ia forma vasului și cu fumul pe care îl împrăștie vântul.
catren de Omar Khayyam din Catrenele lui Omar Khayyam, catrenul 126 (1945), traducere de Al.T. Stamatiad
Adăugat de Cabiaglia Savin
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi și poezii despre vânt, citate de Omar Khayyam despre vânt, poezii despre succes, poezii despre profesori, poezii despre fum, citate de Omar Khayyam despre fum, poezii despre educație, poezii despre apă sau citate de Omar Khayyam despre apă
Un punct pierdut e lumea, în haosul imens
Toată știința noastră: cuvinte fără sens
Om, pasăre și floare sunt umbre în abis
Zadarnic este gândul, iar existența - vis.
catren de Omar Khayyam
Adăugat de ilaria
Comentează! | Votează! | Copiază!
A fost scris un comentariu. Referitor la +omar +khayyam, ANYA [din public] a spus:Uriasa personalitate a lui Omar Khayyam este data si de celebrele sale catrene prin care incearca sa raspunda marilor intrebari [...] | Citește tot comentariul
Vezi mai multe poezii despre știință, poezii despre visare, poezii despre păsări, poezii despre prăpăstii, poezii despre gânduri, poezii despre flori, poezii despre existență sau poezii despre cuvinte
O-nchipuire-i lumea din năluciri și fum!
Un loc pe scenă vrea fiecare să ocupe...
Tu află adevărul din năluciri de cupe:
Că totul pendulează între miraj și scrum!
catren de Omar Khayyam, traducere de Al. Colorian
Adăugat de Cabiaglia Savin
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe poezii despre cenușă, poezii despre adevăr sau citate de Omar Khayyam despre adevăr
Bucata de argilă
Olarul implora:
- Ca tine-am fost, ai milă,
Nu mă brutaliza.
catren de Omar Khayyam din Catrene (1969)
Adăugat de Gabriela Bosinceanu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe poezii despre brutalitate
Nu căuta fericirea. Viața e tot atât de scurtă ca un suspin.
Țărâna lui Djemsid și-a lui Kai-Kobad
se-nvârtește în pulberea argintie pe care-o contempli.
Universul e un miraj. Viața - un vis.
catren de Omar Khayyam din Catrenele lui Omar Khayyam, catrenul 62 (1945)
Adăugat de Cabiaglia Savin
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe citate de Omar Khayyam despre visare, poezii despre viață, citate de Omar Khayyam despre viață, poezii despre fericire sau citate de Omar Khayyam despre fericire
Natura cu-ale sale stihii și elemente,
Sofismul și-adevărul - îmi sunt indiferente.
Da-mi vin și-atinge harfa cu modulații moi
Asemeni cu-ale brizei ce trece ca și noi.
catren de Omar Khayyam
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe poezii despre natură, poezii despre indiferență sau poezii despre briză
Ai grijă, în putere cât timp încă mai ești
Să ieși de sub povara a ceiace iubești!
Regatul frumuseții se va sfârși-ntr-o zi,
Din mâna ta, o dată cu multe, va pieri.
catren de Omar Khayyam din Rubaiyate (2004), traducere de Geo Olteanu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe poezii despre mâini, citate de Omar Khayyam despre mâini, poezii despre monarhie, poezii despre frumusețe sau citate de Omar Khayyam despre frumusețe