Ellis Loew (când White se apropie de el în toaletă, după ce refuză să răspundă la întrebările lui Exley): Eu cred că am încheiat discuţia, asta doar dacă n-ai venit să mă ştergi la fund. (White se uită la el tăcut.) Haide, nu încerca cu mine porcăria de tipul poliţistul cel bun – poliţistul cel rău. Aproape că am inventat-o. Şi ce dacă un actor homosexual e mort? Băieţi, fete, zeci coboară din autobuz în Los Angeles zilnic. (White continuă prin a-i lovi capul de oglindă şi apoi îl bagă cu capul în toaletă.) Ia-l de pe mine, Exley!
Ed Exley: Nu ştiu cum.
Bud White: Acum, ştiu că te crezi cel mai mare şi mai tare. Ei bine, uite care-i treaba: dacă te elimin, or să vină şi mâine alţi zece avocaţi să-ţi ia locul. Ei n-or să vină cu autobuzul, atâta tot! (Îl târăşte pe Loew în biroul lui şi îl ţine la geam atârnat de picioare până când mărturiseşte)
Ed Exley: Aşa obişnuiai tu să joci poliţistul bun – poliţistul rău?

replici din filmul artistic L.A. Confidential
Adăugat de Adelina Lupu
Votează! | Copiază!