Cred ca va fi iarnă
Cred că va fi iarnă când o să revină.
Pe albeața insuportabilă a drumului
se va ivi un punct, atât de negru, încât ochii se vor încețoșa,
se va apropia mult, mult timp,
făcându-i absența comparabilă cu sosirea,
iar pentru mult, mult timp va rămâne un punct.
Un fir de praf? O înțepătură în ochi? Și zăpada,
nimic altceva, doar zăpada
și mult, mult timp nu se va mai vedea nimic,
și el va da deoparte draperia înzăpezită,
va căpăta formă și trei dimensiuni,
va continua să se apropie, aproape, tot mai aproape...
Asta-i limita, mai mult nu se poate apropia. Dar el se apropie,
acum e prea uriaș pentru a mai putea fi măsurat.
poezie de Vera Pavlova, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Votează! | Copiază!
Vezi poezii despre zăpadă, poezii despre timp, poezii despre negru, poezii despre limite sau poezii despre iarnă
Nu sunt comentarii până acum. Ne-am bucura să vedem o primă impresie despre textul de mai sus.