* * *
Pe dealurile Gruziei se-ntinde ceața serii,
Vuiește-Aragva lângă mine.
Mi-e trist și ușor; e seninul durerii,
Tristețea mi-e plină de tine.
De tine și-atâta... Nimic n-o muncește.
Nu vine nimic s-o rănească,
Și inima arde din nou și iubește,
Nu poate decât să iubească.
poezie celebră de Pușkin din Opere alese (1829), traducere de Maria Banuș
Adăugat de Simona Enache
Votează! | Copiază!
Vezi și următoarele:
- poezii despre tristețe
- citate de Pușkin despre tristețe
- poezii despre iubire
- citate de Pușkin despre iubire
- poezii despre seară
- citate de Pușkin despre seară
- poezii despre muncă
- poezii despre inimă
- citate de Pușkin despre inimă
- poezii despre durere
- Ne poți propune o poezie de dragoste?
Nu sunt comentarii până acum. Ne-am bucura să vedem o primă impresie despre textul de mai sus.