Sonetul 49
Mă pregătesc, că poate vreodată
Te voi vedea că îmi găsești cusururi
Fiindcă iubirea fi-va consumată
Și-un greu bilanț va prinde-atunci contururi,
Când tu ca un străin pe drum vei trece
Și-ți vei feri și ochiul ca un soare,
Iar vechea ta iubire va fi rece
Și va găsi motive de uitare.
Eu de pe-acum m-ascund adânc în mine
Știind că va veni și neputința
Și mâna mi-o ridic, c-așa e bine,
Să te susțin când îmi pronunți sentința.
Mă lași sărac, căci legea este lege,
Iar a iubi, eu nu mai pot alege.
poezie celebră de William Shakespeare, traducere de Octavian Cocoș
Adăugat de Octavian Cocoș
Votează! | Copiază!
Vezi și următoarele:
- poezii despre iubire
- citate de William Shakespeare despre iubire
- poezii despre legi
- poezii despre uitare
- poezii despre sărăcie
- citate de William Shakespeare despre sărăcie
- poezii despre ochi
- citate de William Shakespeare despre ochi
- poezii despre mâini
- citate de William Shakespeare despre mâini
- poezii despre Soare
- citate de William Shakespeare despre Soare
- Ne poți propune o poezie de dragoste?
Nu sunt comentarii până acum. Ne-am bucura să vedem o primă impresie despre textul de mai sus.