Fundul bălții
Când apa nu e clară
Și nu-i vezi fundul încă,
Nu vezi că e murdară
Și zici că e adâncă.
epigramă de Ludwig Fulda din Epigrama germană de cinci secole (1999), traducere de Florea Ștefănescu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi

Comentează! | Votează! | Copiază!
Citate similare

Cunoaștere
Acesta este Internetul,
Și, încă, nu-i știm tot secretul:
Vezi frumuseți de peste ape,
Dar nu vezi omul de aproape!
epigramă de Vasile Larco
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Superficialitate în muncă
Îl vezi pe stradă elegant.
Privindu-l, orice om se-oprește.
Dar când discuți cu el îți zici:
Nu-i aur tot ce strălucește!
epigramă de Nicolae Moisiu din Printre epigramiștii olteni (2008)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi

Comentează! | Votează! | Copiază!
Cei fără duh
Când ajung să moară
Sufletul și-l dau;
Duhul, bunăoară
Nu-l dau că nu-l au.
epigramă de Ludwig Fulda din Epigrama germană de cinci secole (1999), traducere de Florea Ștefănescu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi

Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi că, dacă rănești un om care te iubește, rana aia e adâncă. Știu că știi că, la un moment dat, o să-i treacă. Vezi că-i trece și de tine.
citat din Ovidia-Manon Oprișan (aprilie 2015)
Adăugat de Micheleflowerbomb

Comentează! | Votează! | Copiază!
Ce este norocul
Cuvânt ales,
Se-aude des,
Da-n mod bizar
Se vede rar.
epigramă de Ludwig Fulda din Epigrama germană de cinci secole (1999), traducere de Florea Ștefănescu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi

Comentează! | Votează! | Copiază!
Fundul (2)
De gândești atent, profund,
Vezi că fundul este fund,
Fie că e de prințesă,
Fie că-i de stewardesă.
epigramă de George Budoi din Femeia de la A la Z în Aforisme, Epigrame, Poezii, Pamflete și Satire (22 ianuarie 2019)
Adăugat de George Budoi

Comentează! | Votează! | Copiază!

SMS
Mi-ai scris că nu mă vezi la mall,
Că nu mă vezi la catedrală,
Că fără mine parcu-i gol,
Că nu mă vezi mergând la sală.
Că nu mă vezi la vreun protest,
Că nu mă vezi pe bulevarde,
Că de la est și pân' la vest
M-ai căutat, și nu-ți mai arde...
Din ziua când te-am invitat
În parcul mare, lângă gară,
Regret enorm c-am evitat
Să-ți spun că locuiesc la țară.
poezie de Grigore Cotul
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Stai acasă
Ai vrea să știi anume
Cât oamenii-s de răi?
Păi, nu găsești în lume
Mai răi decât ai tăi.
epigramă de Ludwig Fulda din Epigrama germană de cinci secole (1999), traducere de Florea Ștefănescu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi

Comentează! | Votează! | Copiază!
Scriitorul
Despre-a țării glorie
Scrie o istorie,
Și citește-n ea oricine
Că s-a lăudat pe sine.
epigramă de Ludwig Fulda din Epigrama germană de cinci secole (1999), traducere de Florea Ștefănescu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi

Comentează! | Votează! | Copiază!
Atunci când...
Atunci când nu știi cât costă trădarea
Întreabă de cei ce-au pierdut soți și fii,
Atunci când nu știi ce înseamnă uitarea
Privește bătrânii uitați de copii.
Atunci când iubitul nu te iubește
Gândește-te tu câte inimi ai frânt,
Atunci când vezi fierul cum ruginește
Dă-ți seama că timpul e scurt și e sfânt.
Atunci când te vezi fără bani și sărac
Privește lumea flămândă, murdară,
Atunci când cazi jos, nu sta trist și posac,
Ștergeți genunchii și ridică-te iară.
poezie de Natalia Popusoi (2010)
Adăugat de Natalia Popusoi

Comentează! | Votează! | Copiază!
Opoziția la putere
Mai 'nainte-au criticat
Că-i un mers pe drum greșit,
Dar acum au constatat
C-ăsta-i drumul potrivit.
epigramă de Ludwig Fulda din Epigrama germană de cinci secole (1999), traducere de Florea Ștefănescu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi

Comentează! | Votează! | Copiază!
Lauda de sine
Și dacă singuri vă-mpletiți
Cununi de lauri, ca să fiți
Nemuritori, atunci veți fi
Ca musca ce trăiește-o zi.
epigramă de Ludwig Fulda din Epigrama germană de cinci secole (1999), traducere de Florea Ștefănescu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi

Comentează! | Votează! | Copiază!
Să nu zici că ai grâu până nu-l vezi în hambar; să nu zici că ai un copil până nu treci printr-un necaz.
proverbe turcești
Adăugat de Corneliu Tocan, Ph.D., M.Sc.

Comentează! | Votează! | Copiază!

Lia: Arată-mi ultima fotografie!
Lucian: Nu cred că ai vrea s-o vezi...
Lia: Dă-mi-o! Ah, da... Poți s-o păstrezi pe aceasta. Mie nu-mi trebuie.
Lucian: Ți-am spus că n-o să-ți placă.
Lia: Nu contează... Spune mersi că n-am rupt-o! Dar nu cumva s-o arăți colegilor noștri, să te lauzi cu ea.
Lucian: De ce-aș face așa ceva?! Sincer, nu-mi stă în caracter... Din nou mă surprinzi, într-un mod neplăcut; cât de puțin mă cunoști, Lia... Ce zici, mai stăm sau coborâm?
Lia: Mai stăm! Nu coborâm încă.
Lucian: Bine. Dacă zici tu, atunci să stăm. Dar nu prea mult. Aproape s-a înserat.
Lia: Nu-i nici o problemă, doar suntem pe Proxima.
replici din romanul Proxima, Partea a-II-a: "Planeta Proxima" de Cornelia Georgescu
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Deznădejde
Deznădejde
în aer plutește.
Ca ceața de dimineață...
tăcută, umedă și rece.
În mlaștină nu poți înota.
De ești cu cineva,
te urci pe el
și îl omori.
Să te salvezi.
Vezi???
Cât de mârșavă
e-a omului
fire.
Fără picătură de
iubire,
bunătate,
înțelegere....
Sunt toate ferecate
în a răului cetate.
Te-ai lăsa, TU!, mușcat de șarpe?
Să-ți salvezi al tău aproape...?
În agonia morții să nu vezi cum se zbate!!
Cineva, zici, de sus trage sorții!
Cine?? Cum?? Când?? Crezi??
Hmmm...
De-ai putea să vezi!
Ești singurul vinovat
De mlaștina în care
s-a-necat!
poezie de Mariana Corman
Adăugat de Mariana Corman

Comentează! | Votează! | Copiază!
Slavă așa-zișilor parlamentari
Când tac aș zice că sunt cărturari.
Doar că tăcerea nu-i în firea lor.
Ca sfinții poartă bărbi enorm de mari,
au frai la tren, au frai și la vapor.
Îi vezi grăbiți spre Reichstang când se-ndreaptă.
Spre binele națiunii au buget.
Și, dacă îi mai vezi urcând o treaptă,
să știi că merg de-a dreptul la bufet.
Se tem de ironii, de alt nimica, încă.
Când fac ceva, atuncea fac erori.
Dar cum nu tot ce zboară se mănâncă,
se tem de-alegeri, nu de-alegători.
Ating, când pot, o vârstă ideală.
Când vede-un om bătrân și damblagiu,
cuviincios, poporu-ntreg se scoală.
Poporul se răscoală. Ei o știu.
poezie clasică de Erich Kastner din Trusă lirică de prim ajutor (1936), traducere de I.Cassian-Mătăsaru
Adăugat de Costel Zăgan

Comentează! | Votează! | Copiază!

De ziua Olteniei (21.03)
Mai vezi și cioate prin livezi
Sau pe la sate un gherghef,
Dar niciodată n-o să vezi
Oltean ce nu-i un pic de șef.
epigramă de Stelică Romaniuc
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Tu nu ai curajul
Tu nu ai curajul
Sa vezi de umbra ta
Sa vezi dincolo de ea
Tu nu ai curajul
Sa vezi de umbra ta,
sa vezi dincolo de ea
Chiar de ai avea curajul
sa vezi de umbra ta
Ai vedea camuflajul,
sigur te-ar alina
Mai mult decat vocea mea
Sterge-ti iar machiajul
Traieste in insula ta
Uita-ti iar mariajul
Descopera un alt DA
Da da da da
Totdeauna inca un da
Tu nu ai curajul
Sa vezi de umbra ta
Sa vezi dincolo de ea
Si de-ai avea curajul
Sa pleci odata cu ea
Ai uita tot blindajul
Ai sti ca e viata mea
Ai vrea sa te pierzi in ea
Alaturi de persoana mea
Priveste peisajul
Dincolo de stea
Incepe vernisajul
Te urneste catre ea
Priveste catre stea
Tu nu ai curajul
Sa vezi de umbra ta
Sa vezi dincolo de ea
poezie de Ana-Maria Bitună
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Dacă vezi numai suprafața a ceea ce se întâmplă în viață, vezi printr-o lentilă fumurie. Vezi numai imagini de vis. Dar dacă ridici perdeaua și te uiți în spatele ei, vezi actorii aflați după persona. Vezi cum tot ceea ce vi se întâmplă provine din profunzimile ființei voastre.
Paul Ferrini în Liniștea inimii
Adăugat de Micheleflowerbomb

Comentează! | Votează! | Copiază!

Ca să vezi
Vezi tu amice
că legenda cu îngeri
se poate adeveri
în condiții adecvate
vezi tu amice
că pământul se află în cer
cel mai probabil primul cer
dar mai e mult până sus
la al nouălea cer
vezi tu amice
ar putea fi suflete și poeme
care la împlinirea vremi
se prefac în îngeri
vezi tu amice
eu încerc să cred asta
și caut acele poeme
vezi tu amice
cu azurul în suflet
eu am în schemă
să scriu așa poeme
vezi tu amice
eu sper să reușesc
și nu voi renunța niciodată
să le caut să le compun
din ardoare pentru suflete.
poezie de David Boia (12 iunie 2016)
Adăugat de David Boia

Comentează! | Votează! | Copiază!