Marty: (Rory a ratat micul dejun) Hei, vrei nişte ouă sau ceva? Întotdeauna iau cât pentru zece. Dau vina pe fratele meu. Întotdeauna lua cea mai mare bucată de pui.
Rory: Şi ţie nu-ţi mai rămânea nimic?
Marty: Mai rămnea destul. Dar eu voiam bucata cea mai mare.

replici din filmul serial Fetele Gilmore
Adăugat de Elena Gheorghe
Comentează! | Votează! | Copiază!

Marty: Bun. Îmi amintesc ceva despre Roma. Roma. Roma. Acolo trăiesc romanii. Audrey Hepburn a avut o vacanţă acolo. E şi numele unui cântec al formaţiei B52.
Rory: E vorba de o altă Romă.
Marty: Gata. Nu-mi pot aminti. Facultatea îmi distruge spiritul. În fiecare zi aflu lucruri pe care nu le ştiam, ceea ce mă face să mă simt prost.

replici din filmul serial Fetele Gilmore
Adăugat de Elena Gheorghe
Comentează! | Votează! | Copiază!

Alex: Marty, se pare că până aici ne-a fost! Vreau doar ca tu să ştii că eşti un prieten cum rar întâlneşti!
Marty: Mulţumesc, Alex! Eşti un prieten adevărat!
Alex: Şi sunt sigur că nu te vei supăra când o să îţi spun...
Marty: Ce anume? Ce să îmi spui?
Alex: Ţi-am spart iPod-ul!
Marty: Cum?
Alex: Butoanele erau aşa de mici! Mă scoteau din minţi!
Marty: Ce oroare!
Alex: A fost un accident!
Marty: Te omor!

replici din filmul artistic Madagascar 2
Adăugat de Andreea Tanase
Comentează! | Votează! | Copiază!

Jess: Nu mi-ai răspuns.
Rory: În legătură cu ce?
Jess: Mi-ai trimis vreo scrisoare?
Rory: Nu.
Jess: O vedere?
Rory: Nu.
Jess: Un semnal fumigen?
Rory: Încetează.
Jess: Un coşuleţ cu fructe?
Rory: Destul.

replici din filmul serial Fetele Gilmore
Adăugat de Elena Gheorghe
Comentează! | Votează! | Copiază!

Marty: Tot un fandosit îl consider.
Melman: Trebuie să ai încredere în el. Este un animal.
Marty: Nu ştiu ce părere aveţi voi, însă eu simt că am nevoie de o vacanţă.
Gloria: Unde vom merge în vacanţă?
Marty: Mă gândeam la Conneticut.

replici din filmul artistic Madagascar 2
Adăugat de Andreea Tanase
Comentează! | Votează! | Copiază!

Rory: Până să-mi dau seama, bunica îmi spunea cât de important este pentru cineva să îşi facă intrarea în societate cum trebuie.
Lorelai: Vai.
Rory: Şi cum fiecare fată visează la această zi.
Lorelai: Ah.
Rory: Şi că o să fie flori.
Lorelai: O, Doamne.
Rory: Şi muzică.
Lorelai: Te rog.
Rory: Şi tort.
Lorelai: Da, de fapt tortul e chiar bun.

replici din filmul serial Fetele Gilmore
Adăugat de Elena Gheorghe
Comentează! | Votează! | Copiază!

Rory: Cum ţi-ai petrecut vara?
Marty: Am întâlnit-o pe Nicole Richie şi apoi am petrecut următoarele 6 săptămâni făcând duş.

replici din filmul serial Fetele Gilmore
Adăugat de Elena Gheorghe
Comentează! | Votează! | Copiază!

Rory: Deci, cum a fost cu Max noaptea trecută?
Lorelai: Păi...
Rory: Fără detalii scabroase.
Lorelai: De parcă aş fi împărtăşit vreodată cu tine acea parte a relaţiei mele.
Rory: Ai făcut aluzii, insinuări, ai păşit uşor către limita indecenţei.
Lorelai: Hmm, la Chilton ai învăţat nişte cuvinte cu greutate.
Rory: Cam asta e ideea.

replici din filmul serial Fetele Gilmore
Adăugat de Elena Gheorghe
Comentează! | Votează! | Copiază!

Rory (vorbind despre noua şcoală): Una dintre fete deja mă urăşte. Băieţii sunt ciudaţi.
Lorelai: Mai ciudaţi decât alţi băieţi?
Mary: Da. Mă strigau întotdeauna Maria.
Lorelai: Nu mai spune. Mamă, nu îmi vine să cred că încă mai fac asta.
Rory: De ce? Ce înseamnă?
Lorelai: Adică Fecioara Maria. Înseamnă că sunt de părere că arăţi ca o sfântă.
Rory: Glumeşti.
Lorelai: Nu.
Rory: Cum m-ar fi strigat dacă aş fi arătat ca o femeie uşoară?
Lorelai: Poate că ar fi adăugat Magdalena.
Rory: Oau. Insulte biblice. E o şcoală avansată.

replici din filmul serial Fetele Gilmore
Adăugat de Elena Gheorghe
Comentează! | Votează! | Copiază!

Lorelai: Bun, sunt în pat şi dorm şi port o cămaşă de noapte nemaipomenită, şi dintr-o dată 30 de alarme de ceas încep să sune şi mă scol din pat şi cobor, iar în bucătărie e Luke.
Rory: Era dezbrăcat?
Lorelai: Nu. Pregătea micul dejun.
Rory: Dezbrăcat?
Lorelai: Ai stat în Washington mult prea mult timp.

replici din filmul serial Fetele Gilmore
Adăugat de Elena Gheorghe
Comentează! | Votează! | Copiază!

Rory: Pentru cine sunt mătăniile?
Lorelai: Sunt ale mele.
Rory: La ce-ţi trebuie?
Lorelai: Sunt drăguţe.
Rory: Se folosesc pentru rugăciune.
Lorelai: Păi, roagă-te să se potrivească cu costumul albastru.
Rory: Tocmai te-au promovat în iad cu un apartament de lux cu pat enorm şi jacuzzi.

replici din filmul serial Fetele Gilmore
Adăugat de Elena Gheorghe
Comentează! | Votează! | Copiază!

Lorelai: Hei, ar trebui să aduc sosul pentru friptură, nu?
Rory: Pentru ce?
Lorelai: Pentru pizza.
Rory: Tocmai m-am întors din Italia.
Lorelai: Şi?
Rory: Şi te-ar împuşca în Italia pentru asta.
Lorelai: Da, dar suntem în America unde degenerăm culturile din alte ţări în marea noastră misiune pentru supremaţie morală şi militară.
Rory: Am uitat. Adu condimentele imperialistice.

replici din filmul serial Fetele Gilmore
Adăugat de Elena Gheorghe
Comentează! | Votează! | Copiază!

Lorelai: Kirk m-a întrebat dacă nu vreau să ies cu el.
Rory: Nu mai spune!
Lorelai: Ieri.
Rory: Ce drăguţ!
Lorelai: Rory!
Rory: Ce ai de gând să porţi? Hei, ar trebui să porţi rochia cu ponei, pun pariu că îi plac poneii.
Lorelai: Nu vorbeşti serios.
Rory: Pun pariu că o să vă distraţi.
Lorelai: "Bună ziua, domnule director Charleston, acesta este tatăl meu vitreg, Kirk. Vă rog să nu faceţi mişcări bruşte, o să vă muşte dacă simte pericolul!"
Rory: Să înţeleg că o să-l dezamăgeşti?

replici din filmul serial Fetele Gilmore
Adăugat de Elena Gheorghe
Comentează! | Votează! | Copiază!

Lorelai: Mamă, ce frig e aici.
Rory: E mai frig unde stai tu.
Lorelai: Brrr. E supărată pe mine.
Rory: Da.
Lorelai: Crezi că o să fie supărată pe mine toată noaptea?
Rory: Da.
Lorelai: Presupun că ar trebui să intru şi să vorbesc cu ea.
Rory: Da.
Lorelai: N-ai vrea tu să intri şi să să vorbeşti cu ea din partea mea?
Rory: Nu.
Lorelai: Ce bine că nu eşti plătită pe cuvânt.
Rory: Cu cât intri mai devreme, cu atât vei primi brânză mai devreme.
Lorelai: Bine.

replici din filmul serial Fetele Gilmore
Adăugat de Elena Gheorghe
Comentează! | Votează! | Copiază!

Rory: Deci îţi place tortul?
Dean: Ce?
Rory: Fac nişte torturi foarte bune aici. Sunt foarte... rotunde.
Dean: OK, o să ţin minte asta.
Rory: Bun. Să iei notiţe. N-ai vrea să uiţi unde se găsesc torturi rotunde.

replici din filmul serial Fetele Gilmore
Adăugat de Elena Gheorghe
Comentează! | Votează! | Copiază!

Confuzia este întotdeauna cel mai sincer răspuns.

citat din Marty Indik
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Rory: Nici măcar nu pot să deschid ochii.
Lorelai: Nu-i nimic, nici nu ai ce vedea. Kirk e în slip, Taylor poartă o fustă, Al are nişte pantaloni lălâi fără fund.
Rory: Dumnezeule, opreşte-te. N-o să mai pot să mai închid ochii niciodată.

replici din filmul serial Fetele Gilmore
Adăugat de Elena Gheorghe
Comentează! | Votează! | Copiază!

Întotdeauna fugar, întotdeauna aproape

întotdeauna fugar, întotdeauna aproape
întotdeauna ascuns, întotdeauna sfidător
întotdeauna părăsind, întotdeauna de neatins
întotdeauna în negru, întotdeauna visând
întotdeauna floarea amară
întotdeauna noaptea, întotdeauna ascuns
întotdeauna fugar, întotdeauna în colivie
întotdeauna faţa ta,
întotdeauna floarea amară
a buzelor tale, întotdeauna patul tău
întotdeauna aproape, întotdeauna pe fugă
întotdeauna aşteptând, întotdeauna aşteptând
întotdeauna strigându-te
întotdeauna noaptea devine tot mai mare
întotdeauna noaptea
întotdeauna fugar, întotdeauna aproape

poezie de Antonio Machado, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Rory (în timp ce joacă un joc video): Unde m-am dus?
Lane: Nu ştiu!
Rory: Ce-am făcut?
Lane: Nu ştiu! (Jocul video face un zgomot de explozie.)
Rory: Am pierdut?
Lane: Păi, nu mai ai cap, deci aş zice că da.

replici din filmul serial Fetele Gilmore
Adăugat de Elena Gheorghe
Comentează! | Votează! | Copiază!

Lorelai: Cred că am făcut gangrenă.
Rory: Nu-i adevărat.
Lorelai: Şi am ameţeli.
Rory: O, Doamne.
Lorelai: Şi dintr-o dată, parcă unul din picioare pare mai scurt decât celălalt.
Rory: O să te porţi ca atunci când te-ai tăiat cu o filă din revista Vanity Fair, nu-i aşa?

replici din filmul serial Fetele Gilmore
Adăugat de Elena Gheorghe
Comentează! | Votează! | Copiază!

Micul dejun servit la pat

El, i–a pretins micul dejun la pat
Iar ea, pentru a-i face–o bucurie,
S–a străduit şi singură–a mutat,
Patul, lângă masa din bucătărie.

epigramă de Paul Constantin (7 iunie 2008)
Adăugat de Paul Constantin
Comentează! | Votează! | Copiază!