femeia-i totul
bărbatul completează
dragobetele

haiku de Costel Zăgan din Fulger în doi timpi (18 februarie 2021)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Tândală: Păcală, dacă femeia-i sexul frumos...
Păcală: Bărbatul este sexul tare frumos!

replici din Braşovisme de Costel Zăgan (1 ianuarie 2015)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Nu-i aşa că femeia-i salvarea bărbatului?

Costel Zăgan în Bărbatul retoric (7 martie 2013)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

N-o atingeţi: femeia-i cea mai tandră zăpadă explozivă!

aforism de Costel Zăgan din Inventeme (7 martie 2015)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

femeie

Femeia-i un zar c-un număr infinit de feţe.

definiţie aforistică de Costel Zăgan din Inventeme (8 februarie 2018)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Uneori, femeia-i o simplă cacofonie: deci, trebuie evitată!

aforism de Costel Zăgan din Inventeme (8 februarie 2019)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Erezie feminină

Femeia-i un zar
c-un număr infinit
de feţe
Un zar aruncat
de Dumnezeu

poezie de Costel Zăgan (1 martie 2018)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Femeia-i cea mai gingaşă trambulină: totuşi, din prima dragoste, niciun bărbat n-ar mai coborî!

aforism de Costel Zăgan din Inventeme (15 aprilie 2010)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Femeia iubeşte... ondulatoriu; bărbatul: foc cu foc!

aforism de Costel Zăgan din Inventeme (aprilie 2008)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Dumnezeu a
făcut lumea
bărbatul femeia

haiku de Costel Zăgan din Virtutea Haiku (3 februarie 2011)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Bărbatul hăituieşte lumina din carnea femeii!

aforism de Costel Zăgan din Inventeme (iulie 2008)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Bărbatul, râu înfocat, curge-n femeie: s-o aprindă ori s-o stingă!?

aforism de Costel Zăgan din Inventeme
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Lumea este bărbatul extrapolat: cu tot cu coasta femină.

aforism de Costel Zăgan din Inventeme (august 2008)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Femeia nu-şi mai încape în piele, de frumuseţe; bărbatul, de femeie!

aforism de Costel Zăgan din Inventeme (mai 2008)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Femeia şi bărbatul, două clipe ale aceleiaşi eternităţi: dragostea!

aforism de Costel Zăgan din Inventeme (iulie 2008)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Tândală: La băutură, văd c-ai renunţat, Păcală.
Păcală: Să zicem.
Tândală: Însă, la femei...
Păcală: Domnule, femeia-i primăvara mea cea de toate nopţile!

replici din Braşovisme de Costel Zăgan (5 martie 2015)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Femeia este lacrima vieţii, iar bărbatul - ochiul care o vânează!

aforism de Costel Zăgan din Inventeme (iulie 2008)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Femeia: cupă inefabilă din care bărbatul bea nectarul părelnic al desăvârşirii.

aforism de Costel Zăgan din Inventeme (mai 2008)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

În fiecare noapte, bărbatul împrumută aripile de la femeie, dar uită să le înapoieze!

aforism de Costel Zăgan din Inventeme (21 martie 2015)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Arta culege ce a semănat femeia, deşi semănător este bărbatul!

aforism de Costel Zăgan din Inventeme (septembrie 2008)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

un luceafăr de nisip
se prelinge
din clepsidra cerului
noaptea mi-a împietrit
pe buze

Costel Zăgan, Traiectorii fragile

a star made of sand
is dropping
from the hourglass of the sky
night has frozen
on my lips

Costel Zăgan, Fragile trajectories, 2018
traducere Sebastian Ciortea

gogyohka de Costel Zăgan din Traiectorii Fragile (2018), traducere de Sebastian Ciortea
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!