Aţi îngheţat, contestând iarna!

aforism de Costel Zăgan din Inventeme (iulie 2008)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Rău de dragoste

Descarc razele de lună
de pe lacul îngheţat
auzi noaptea cum răsună
la pasul meu de bărbat

De pe lacul îngheţat
am sărit direct în puţ
să sting noaptea iar în sat
nicio groapă n-o să cruţ

Am sărit din lac în puţ
auzi noaptea cum răsună
cel mai bel şi cel mai ţuţ
descarcă raze de lună

De pe lacul îngheţat
taman vai la tine-n pat

rondel de Costel Zăgan din Cezeisme II (21 septembrie 2015)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

hora unirii
(h)orele carpaţilor
suflet îngheţat

haiku de Costel Zăgan din Fulger în doi timpi (24 ianuarie 2019)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Iarna ne încalţă urmele în alb.

aforism de Costel Zăgan din Inventeme (16 ianuarie 2010)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Iarna are mintea românului cea de pe urmă: se răzgândeşte tot mai des!

aforism de Costel Zăgan din Inventeme (18 martie 2018)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Iarna
îmi îngheaţă
mâinile
în
versuri albe

gogyohka de Costel Zăgan din Gogyohka mea (2019)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

un luceafăr de nisip
se prelinge
din clepsidra cerului
noaptea mi-a împietrit
pe buze

Costel Zăgan, Traiectorii fragile

a star made of sand
is dropping
from the hourglass of the sky
night has frozen
on my lips

Costel Zăgan, Fragile trajectories, 2018
traducere Sebastian Ciortea

gogyohka de Costel Zăgan din Traiectorii Fragile (2018), traducere de Sebastian Ciortea
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Lecţie deschisă în alb

Copilăria răstoarnă iarna într-o poezie

poezie de Costel Zăgan din Nemărginiri într-un vers (2 februarie 2021)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Iarna

Şi-a pus
capul
în brazdă

Şi câmpul
a albit
în ambele sensuri

poezie de Costel Zăgan
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Postcolind

Lerui-ler ce veste Doamne
de vreo 25 de toamne
vine iarna pe la noi
goală într-un car cu boi

poezie de Costel Zăgan din Axiomele lui Don Quijote (25 decembrie 2014)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Pârtie spre poezie

Iar
pun
mâna
pe
cuvânt

Să
mă
joc
de-a
iarna

Restu-i
tăcere

(Vorba
tatălui
meu
Shakespeare)

poezie de Costel Zăgan din Ode gingaşe (1 februarie 2019)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Iarna poetului

Doamnelor culcat
fulgi la joasă înălţime
şi poetul e soldat
singur în această lume

poezie de Costel Zăgan din Axiomele lui Don Quijote (3 ianuarie 2019)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Iarna va ateriza într-o joi

După
ce-am
despărţit

Tăcerea
în
silabe

A
început
să
ningă

Cu
viori
sparte
şi
slabe

poezie de Costel Zăgan din Interludiu (septembrie 2008)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

azi

ne pândeşte

dragostea

înălţându-ne

dincolo de noi

***************

today

love

is watching us

ascending us

beyond ourselves

Costel Zăgan, traducere SEBASTIAN CIORTEA

gogyohka de Costel Zăgan din Gogyohka mea
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Sunt fericit: tristeţea întotdeauna mă depăşeşte.
Costel Zăgan, Inventeme

Costel Zăgan în Inventeme (1 octombrie 2020)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Colind dezgheţat

Lerui-ler floare de gheaţă

lerui-ler floare din vis

poate iarna mă dezvaţă

într-o floare m-a închis

Lerui-ler floare din vis

lerui-ler boboc de stea

cine oare te-a trimis

să răsai pe fruntea mea

Lerui-ler boboc de stea

poate iarna mă dezvaţă

poate iarna nu e (g)rea

lerui-ler floare de gheaţă

Lerui-ler floare din vis

hai în lumea mea pis-pis

poezie de Costel Zăgan din Cezeisme II (17 decembrie 2021)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Iarna ezitantă

Iarna asta şugubeaţă
Şi cu nasturi de verdeaţă
Pune grilă la valori
Şi transformă fulgi în ploi.
Ori e soare, ori e nor,
Sau un vânt răscolitor,
Nici îngheţ, nici săniuş
Ghioceii stau ascunşi.

Caisul a-nflorit deja,
Îngheţat cam tremura.
Lebăda pe lac pluteşte
Liniştită ca-n poveste.
Salcia verde de ciudă
Tot încearcă s-o ascundă.
Iarna pare ezitantă....
Însă toţi o vor plecată.

poezie de Doina Bonescu
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

zăgan

Zăgan: vultur bărbos; ras de pe faţa pământului.

definiţie aforistică de Costel Zăgan din Inventeme (4 august 2009)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Printre corbi în zbor
Numai cerul îngheţat
Şi iarna albă

haiku de Vasile Solcan
Adăugat de Vasile Solcan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Iarnă-n doi

Hai să ne jucăm de-a iarna
să ne îmbrăcăm în fulgi
Dumnezeu Însuşi cu goarna
semn să-ţi dea unde să fugi

Hai să ne-mbrăcăm în fulgi
tu femeie de zăpadă
să-ţi sparg sânii ca pe nuci
îngerii din cer să cadă

Vai femeie de zăpadă
Dumnezeu iarăşi cu goarna
viscoleşte o baladă
hai să ne jucăm de-a iarna

Să ne dezbrăcăm de fulgi
din carne ninsori să-mi smulgi

poezie de Costel Zăgan din Cezeisme II (1 ianuarie 2013)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Marelui "poet" Costel Zăgan

Îşi spune singur "aforist",
Dar scrie de aşa natură,
Că de citeşti acest "artist",
Chiar că o iei pe "arătură".

epigramă de Adriana Toma
Adăugat de Adriana Toma
Comentează! | Votează! | Copiază!