De la Est la Vest
Călătorim și dus și-ntors spre Vest
Să ne consolidăm nevoile și casa,
Am spus adio secerii din Est,
Ciocanul l-am păstrat... să batem coasa.
Grigore Tunșanu
Adăugat de Grigore Tunșanu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Citate similare
Ați înțeles greșit. Nu am spus că România este văzută bine în Vest, ci că se vede bine din Vest.
aforism de Victor Martin din Plimbare cu telemobilul
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.
Antologia aforismului românesc contemporan, ediția a II-a40 de aforiști reuniți într-o colecție memorabilă
Vezi detalii despre o antologie de referință!
Vai, punctele noastre cardinale!
Ce Sud ne persistă în sânge,
Ce Nord ne ninge solemn,
Ce Est ne mai face un semn,
Ce Vest trupul țării ni-l frânge!
Ce Vest cu priviri îndelunge
Și ce Est cu cranii de lemn,
Ce Sud ar dori să ne-alunge,
Ce Nord ne-agasează nedemn!
În lagărul lumii, știu cert,
Sunt doar libertăți provizorii,
Suntem în al lumii concert,
Doar glasuri de tandre prigorii,
Sud-Nord-Est și Vest, tot deșert,
Falsificăm geografii și istorii...
poezie de Dumitru Sârghie
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Pe furturi pus și pe căpătuire
Ací spre est, ací spre vest i-i prova.
Catargu-ntoarce cum îl bate vântul.
Un mic taifun (feri-mi/ni-l-ar sfântul!)
Ar zvârle-o-n hău, Republica Moldova.
Și nici un șef să-și deie jos veșmântul,
Să-ntrebe-a Hamlet: -Țară, încotrova?
Sărmanii doar le blestemă alcova:
- Dar cât să-i țină, Doamne,-n jilț pământul?!
De ce n-ar suge, noul șef haihui,
La două țâțe: est și vest, din Țară,
Când el, cu mutra lui patibulară,
E rege-n țărișoricuța lui?
Pe furturi pus și pe căpătuire,
De neam să-i ardă? Țară? De Unire?
sonet de Nicolae Mătcaș din Și sunetele sar ca-n prier mieii (2015)
Adăugat de Maria Hadârcă
Comentează! | Votează! | Copiază!
Pământul se învârtește însă de la vest spre est, adică de la apus spre răsărit și de-aceea vedem bolta cerească mișcându-se de la est spre vest, adică de la răsărit spre apus. Iluzia e tot aceea pe care o încercăm când ne aflăm într'un vagon al unui tren în mișcare: Dacă privim pe fereastră, ni se pare că fug arborii, fug casele, pe când în realitate știm bine că trenul e cel care fuge. Și încotro fug pomii și casele? Tocmai în direcție opusă trenului. Nu trebuie să ne mirăm că învârtirea boltei cerești este o simplă părere; o vedem și totuși nu există.
Victor Anestin în Cum să înveți stelele
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Nu vă mai gândiți că lucrurile bune vin din vest în realitate este adevărat exact opusul. De fapt, din vest vin lucruri realmente malefice... Vor să ajungă la copiii voștri! Îi vor sexualiza, iar sexualizarea copiilor va prăbuși civilizația. Fiindcă va prăbuși mai întâi familia. Aceasta este rădăcina.
Gabriele Kuby în interviu (noiembrie 2014)
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Barca mea se îndreaptă spre vest, a ta, spre est. În rai e vântul pentru ambele călătorii.
citat din Chao Li-hua
Adăugat de Elena Gheorghe
Comentează! | Votează! | Copiază!
Este disponibil și textul în engleză.
* * *
est spre vest
... e un versant muntos.
soarele răsare
spre patria strămoșilor.
privesc îndelung...
poezie de Stanislav Li, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de alejandro
Comentează! | Votează! | Copiază!
în vremea asta
eram gata să înjunghii un biftec
cuțitul se pregătea să ajungă
în carne
trenurile circulă de la vest spre est
și de la est spre vest
dar trenurile sunt dintr-o altă viață
în vremea asta, biftecul mirosea gro
zav în far
furie de mirosuri ațâțate
eram pe cale să tai bucata de carne
mă gândeam pentru prima dată
să urc într-un astfel de tren
în vremea asta, cam tot orașul
e plecat la madrid
unde au stat regii regatului
din secolele trecute își dădeau întâlnire
în fiecare an e liniște acum
un păianjen în vremea asta, cobora
pe o pânză de-a lui
deasupra biftecului meu
poezie de Vasile Culidiuc
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Ardealul trage spre Vest, Teleormanul, spre Est. Dar harta rezistă. Ca de obicei, Carpații sunt de neclintit.
aforism de Valeriu Butulescu din Vorbe în vânt (2019)
Adăugat de alejandro
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.
Diferența dintre est și vest tinde spre Everest.
aforism de David Boia (13 mai 2021)
Adăugat de David Boia
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Drumurile
Toate drumurile-s grele
Spre Est, spre Vest sau spre Berceni,
Dar cel mai greu e dintre ele
Drumul înspre... Cotroceni.
epigramă de Vasile Iușan (2009)
Adăugat de Vasile Iușan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Unuia plecat în vest
Te-așteaptă-n ușă jupâneasa,
De când te-ai apucat să-i scrii
Să fie primenită casa
"În ziua când va fi să vii".
epigramă de Petru Ioan Gârda
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Natalia: Ca să continuați școala v-ați vândut pământul?
Brâncuși: I-am dat lui Grigore partea mea de moștenire. Două hectare! Am primit în schimb Europa de Vest, și America. Bună afacere...
replici din piesa de teatru Pasărea de aur (Infinitul Brâncuși), scenariu de Valeriu Butulescu (2005)
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.
Țările europene mici dau șăgalnic din coadă când spre Est, când spre Vest.
aforism de Vasile Ghica din În ghearele râsului (mai 2011)
Adăugat de Vasile Ghica
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.
Pe drumul spre Ba Ling
De lângă iezerul Dong Ting călătorim spre vest
către Templul Zeiței;
aici femei cu sprâncene vopsite
relaxează peregrini obosiți.
Orașul de munte este pustiu,
magazinele se închid devreme;
lumina farului din turnul fortăreței e încă departe,
când tragem barcazul la mal se va fi făcut deja târziu.
Nu vorbim dialectul locului
vom angaja interpreți;
ce păsări ciudate! nu le cunosc numele;
sunt stingherit ca un învățăcel al Cărții Odelor.
Cât de improbabil să găsesc un luntraș
care să-mi înțeleagă inima:
de fiecare dată când deschid hubloul cabinei
văd pe țărm un tufan înflorit.
poezie de Yuan Mei, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Este disponibil și textul în engleză.Revoltă
Iar sunt supărat pe soartă
Și istoria-mi detest
"Munții noștri aur poartă"
Când spre Est și când spre Vest.
epigramă de Ioan Pop din Antologia epigramei românești, 2007 (2007)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Spre Everest
În drumul meu spre Everest,
Îi depășesc pe cei din Vest,
Dar, chiar de-s tare de țurloaie,
Eu mă împiedic de "gunoaie".
epigramă de George Budoi din Epigrame (17 iulie 2023)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Obiceiuri
Cum Crăciunul ne-au redat
Și istoria-mi detest
"Munții noștri aur poartă..."
Când spre est și când spre vest.
epigramă de Ioan Pop din Trei decenii de epigramă (1999)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Adio
adio crângului copilăriei,
se face ziuă
și îmi iau rămas bun
de la această lume mică,
învelit în mantaua lui
somnul își ia adio
de la vise,
lăsând sufletul
ca o paiață părăsită.
îmi iau adio
și de la oglinda
în care mi-am lăsat masca.
adio zorilor,
te sărut, râule,
că tu m-ai învățat ce e curgerea,
adio, fetița mea dragă,
tu mi-ai spus prima dată
că delirul dragostei noastre
e un zbor de fluturi
spre oaza de vis.
spinări de întuneric
alunecă peste noi,
urmărindu-ne
ochiul păsării de noapte
în care vom pieri.
poezie de Ion Ionescu-Bucovu (10 octombrie 2010)
Adăugat de Ion Ionescu-Bucovu
Comentează! | Votează! | Copiază!
* * *
Am călătorit fără istov spre Est, spre Vest,
Străbătând hățișurile multe ale vieții,
Dar niciodată n-am cheltuit totul, fără rest,
Ca dragostea din vremea tinereții.
poezie de William Motherwell, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!