Opreşte-te

Opreşte-te în palma mea
Să te iubesc printre poeme
Când noapte-ai rece-n tâmpla ta
Tu cheamă-mă printre catrene.

Opreşte-te în ochii mei
Ca lacrima să ofilească
Când noaptea-i rece-n ochii tăi
Gândul meu să te iubească.

Opreşte-te pe pielea mea
Să-mi mângâi tinereţea
Când noaptea-i rece-n palma ta
Te voi iubi de mână cu blândeţea.

Opreşte-te în gara mea
Ca trenul vieţii să îl prind la timp
Când noaptea-i rece-n viaţa ta
Cu viaţa mea să pot s-o schimb.

Opreşte-te în pieptul meu
Ca inima să te cunoască doar pe tine
Când noaptea va fi caldă-n pieptul tău
Tu să nu uiţi că te-ai oprit la mine.

poezie de Mirela Crâşmaru
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Opreşte-te. Opreşte-te să mai aştepţi zilele de vineri. Opreşte-te să mai aştepţi verile. Bucuriile. Răsăriturile. Pe cineva care să se îndrăgostească de tine. Pe tine care să te iubeşti pe tine. Opreşte-te să mai aştepţi viaţa. Fericirea vine atunci când te opreşti să o aştepţi. Viaţa nu e aşteptarea unui moment. Viaţa e chiar momentul ăsta. Viaţa e acum.

citat din Mihai Morar
Adăugat de George Aurelian Stochiţoiu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Opreşte-te din a pleca şi vei sosi. Opreşte-te din căutare şi tu vei vedea. Opreşte-te din a fugi şi tu vei fi găsit.

citat din Lao Tse
Adăugat de Catalin Popescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Din când în când opreşte-te! Opreşte-te şi lasă-te cotropit de minunăţiile lumii.

citat din Tiziano Terzani
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Opreşte-te, ai răbdare

Când soarele răsare
O clipă de-l priveşti
Opreşte-te ai răbdare
Sub raza lui întinereşti

Spre apus se arătă
Un soare aramiu
Un asfinţit nu iartă
Sufletul trist pustiu

Nu striga în rugăciuni
Nu aştepta o minune
Tu fă din clipe cununi
Fericirea-n suflet vine

Alergând după belşug
Tinereţea s-a trecut
Bătrâneţe nu eşti jug
Multe avem de petrecut

poezie de Vivian Ryan Danielescu
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Luke: Uite ce e, mi-a făcut plăcere să colaborăm. Eu... eu simt că minţile şi abordările noastre se potrivesc şi speram, ştii, că şi tu crezi la fel.
Grace (cu sarcasm): Opreşte-te, opreşte-te, mă stinghereşti cu vorbăria ta murdară.

replici din filmul serial Joan din Arcadia
Adăugat de Ionita Ioana
Comentează! | Votează! | Copiază!

ând ai un necaz, opreşte-te! Opreşte-te, ascultă şi încearcă să găseşti rezolvarea în tine. Pentru că ea e acolo. În tine există ceva care ţi-e foarte aproape şi te încurajează. Ascultă de acel ceva.

citat din Tiziano Terzani
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

* * *

O, trecător, cât îmi semeni
Cu ochii plecaţi în pământ...
Şi eu mi-i plecam, de asemeni.
Opreşte-te lângă mormânt,

Din orbul găinii - anume
Citeşte - şi maci adunând:
Mă cheamă Marina pe nume
De când m-am născut pe pământ.

Să nu-ţi fie teamă... Din hume
Stafie n-oi creşte subit,
Prea mult mi-a plăcut pe-astă lume
Să râd când e râsul oprit.

Şi flăcări mi-au curs lungi în vine
Şi plete jucat-am în vânt
Am fost doar cândva! O, străine
Opreşte-te lângă mormânt!

Sălbatic un lujer îţi smulge
Şi fructul la buze să-l duci
Căci nu afli fragă mai dulce
Ca fraga crescută-ntre cruci.

Dar nu zăbovi în suspine
Şi nu-ţi pleca fruntea în piept;
Gândeşte-te-n treacăt la mine
Şi uită - e mai înţelept.

Cum cade apusul de soare
Din colb auriu pari ţesut.
O, fie să nu te-nfioare
Cuvintele mele din lut...

poezie celebră de Marina Ţvetaeva din Poezii (1970), traducere de Ion Covaci
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Nu fugi, nu te măcina, eşti doar un vizitator pe pământ. De aceea mai opreşte-te să simţi aroma florilor din când în când.

citat din Walter Hagen
Adăugat de Adriana Pleşca
Comentează! | Votează! | Copiază!

Opreşte-te din când în când; acesta-i tot secretul trăirii.

Cornel Stelian Popa
Adăugat de Cornel Stelian Popa
Comentează! | Votează! | Copiază!

Lucrez la Bursă. Mergeam ieri dimineaţă să intru în clădire când deoadată urlă unul în spatele meu: 
"Opreşte-te, hoţule!". În viaţa mea n-am văzut atâţia oameni oprindu-se în acelaşi timp!

autor necunoscut/anonim
Adăugat de Veronica Şerbănoiu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Când în mânie te afli, opreşte-te din orice lucru.

proverbe româneşti
Adăugat de Corneliu Tocan, Ph.D., M.Sc.
Comentează! | Votează! | Copiază!

Opreşte-te puţin din analizat. Doar priveşte. Observă. Şi eliberează-te de analiză. Priveşte prin ochii Liniştii şi trăieşte viaţa ei.

citat din Cătălin Manea
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Acum păstrează tăcerea. Nu face nimic mai mult, doar rămâi tăcut. Opreşte-te, fii tăcut. Când gândul nu are clienţi, gândirea dispare.

citat din Nisargadatta Maharaj
Adăugat de George Aurelian Stochiţoiu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Prima lege a gropilor: când eşti într-o groapă, opreşte-te din săpat!

citat din Denis Healey
Adăugat de gaby410bad
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cenred: Sunt minunaţi, nu-i aşa? Armata mea de soldaţi nemuritori. (Morgause îşi întoarce capul ca să se uite la Cenred, mirată.)
Morgause: Armata ta?
Cenred: Păi sunt oamenii mei.
Morgause: Corecţie: erau oamenii tăi. Eu sunt cea care i-a făcut nemuritori. Sunt legaţi de mine acum.
Cenred: Să nu crezi vreodată că poţi trece peste mine, doamna mea.
Morgause: Să trec peste tine? Niciodată! (Morgause face o vrajă care face paznicul să îşi ridice sabia şi să o îndrepte spre Cenred.)
Cenred: Ce faci?
Morgause: Nu am fost eu mereu sinceră cu tine, Cenred? (Paznicul începe să îl atace pe Cenred.)
Cenred: Opreşte-te! Opreşte-te! Tu asculţi de mine, nu de ea! (Cenred îl înjunghie pe paznic în inimă dar acesta nu muri. Cenred e pus la pământ.)
Cenred: Morgause! Morgause! Opreşte-l!
Morgause: Nu ţi-am spus că vei şti când o să te ameninţ? Ei bine... acum ştii.

replici din filmul serial Merlin
Adăugat de Marin Irina, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Sonetul 43

Când ochii mi-i închid ei văd mai bine
Că ziua n-au prea multe de aflat;
Dar când adorm, în vis pornesc spre tine
Şi-n beznă, vii, viu bezna o străbat.
Tu, umbră ce dai umbrelor splendoare,
Fă umbra ta aievea să-mi apară;
Când ochii orbi o văd strălucitoare,
În clar de zi va străluci mai clară.
Încântă-mi ochii, spun, că tare-aş vrea
Să-i văd pe-ai tăi în fapt de dimineaţă
Aşa cum toată noaptea umbra ta
În somnu-mi greu privirea mi-o răsfaţă.
Când nu te văd, mi-e ziua noapte-ntreagă
Şi noaptea-i zi când visele te-ncheagă.

sonet de William Shakespeare din Sonete (1609)
Adăugat de Miron Costin
Comentează! | Votează! | Copiază!

Mângâiere

Mai mângâie-mi gândul
Să-mi fii necuvântul
Din clipele dulci şi rebele
De vină e vântul
Ce-aduce cuvântul
În mine cu lacrimi din stele.

Mai mângâie-mi tâmpla
Să-mi fii crunt răscol
Din nopţile reci şi târzii
De vină e Luna
Că eu te Ador
În versuri cu mine când vii.

Mai mângâie-mi ochii
Să-mi fii pe retină
Când plâng şi mă sfâşii de dor
De vină sunt norii
Că nu vor să ţină
În Ceruri poemul de-amor.

Mai mângâie-mi versul
Să-mi fii necuprinsul
Din cartea cu foi de caşmir
De vină e visul
Că Tu eşti alesul
Cu inima plină de mir.

Mai mângâie-mi noaptea
Să fii Cerul meu
Când somnul mai uită de mine
De vină e soarta
De vină sunt Eu
Că sunt o parte din tine.

poezie de Mirela Crâşmaru
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Viaţa, doar viaţa îţi scrie şi îţi spune: "Opreşte-te să mai rătăceşti pe cărările înguste ale minţii căutându-mă. Abandonează gândul, abandonează chiar acum mintea şi vei ajunge în sfârşit la mine!" Ce altă invitaţie la libertate, şi ce dragoste mai mare ca asta cunoşti? Doar viaţa disociată de gând este apogeul întregii iubiri, nu există o altă libertate.

citat din Atmaji Maharaj
Adăugat de George Aurelian Stochiţoiu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Dacă un câine ţi-ar fi profesor!

Când cei pe care-i iubeşti vin acasă, aleargă să-i întâmpini.
Niciodată nu neglija cea mai mică şansă de a ieşi pe poartă.
Dă-i voie aerului proaspăt şi vântului să-ţi atingă faţa, să te extazieze.
Când este evident în interesul tău, fii supus şi ascultător.
Avertizează-i pe cei care-ţi încalcă teritoriul de acest lucru.
Trage câte-un pui de somn şi întinde-ţi oasele înainte de a te da jos din pat.
Aleargă, zburdă, joacă-te zilnic.
Fii vigilent, dar lasă-te mângâiat.
Evită să muşti, când un un simplu mârâit rezolvă problema.
În zilele călduroase opreşte-te şi stai culcat pe spate în iarbă.
În zilele caniculare bea multă apă şi stai tolănit sub un copac umbros.
Când eşti bucuros dansează şi scutură-ţi întregul corp.
Când ţi se reproşează ceva, nu te considera imediat vinovat, zâmbeşte prietenilor.
Destinde-te în bucuria unei simple plimbări.
Mănâncă întotdeauna cu plăcere şi entuziasm. Opreşte-te când te-ai săturat.
Fii loial.
Nu pretinde niciodată a fi ceea ce nu eşti.
Nu lăsa pe nimeni să te calce pe coadă.
Dacă vrei să descoperi minciunile ascunse, sapă până dai de ele.
Şi, MAI ALES,
Când ai casei au o zi grea, taci, fii pe-aproape şi freacă-ţi încetişor nasul de ei.

poezie de autor necunoscut/anonim, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Opreşte-te şi doar fii!

citat din Atmaji Maharaj
Adăugat de George Aurelian Stochiţoiu
Comentează! | Votează! | Copiază!