Minotaurul se află în ochii lui Narcis!
aforism de Costel Zăgan din Inventeme (februarie 1999)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.
Antologia aforismului românesc contemporan, ediția a II-a40 de aforiști reuniți într-o colecție memorabilă
Vezi detalii despre o antologie de referință!
Citate similare
Labirintul se găsește în fiecare din noi. Dacă dragostea-i Ariadna, inima-i... minotaurul!?
aforism de Costel Zăgan din Inventeme
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Eu cred
Eu cred în oameni
dar nu am încredere decât în mine
Dincolo
încep alte lumi
De fapt marii inocenți
sunt niște timizi
nu-și pot vedea
imaginea în ochii semenilor
De frică
să nu moară
precum
Narcis
Eu nu am încredere decât în oameni
dar cred în mine
ca
orice
sinucigaș
poezie de Costel Zăgan din Poeme implozive (5 octombrie 1974)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Și viitorul meu se află în cărți!
aforism de Costel Zăgan din Inventeme (29 ianuarie 2009)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Ciudat: copilăria se află în viitor!
aforism de Costel Zăgan din Inventeme (iunie 2008)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Au fost scrise 6 comentarii până acum.Textul original este scris în limba română.Nordul prostiei se află în... gura prostului!
aforism de Costel Zăgan din Caratele... prostiei
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.un luceafăr de nisip
se prelinge
din clepsidra cerului
noaptea mi-a împietrit
pe buze
Costel Zăgan, Traiectorii fragile
a star made of sand
is dropping
from the hourglass of the sky
night has frozen
on my lips
Costel Zăgan, Fragile trajectories, 2018
traducere Sebastian Ciortea
gogyohka de Costel Zăgan din Traiectorii Fragile (2018), traducere de Sebastian Ciortea
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Ce se află dincolo de moarte și o face, totuși, posibilă?
aforism de Costel Zăgan din Inventeme
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Patul se află, simultan, în rai și-n iad: desigur, la extreme!
aforism de Costel Zăgan din Inventeme (1 noiembrie 2010)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Cuvântul
Ceea ce se află în cuvânt
se află și în carne,
în ferocitatea lupului,
în respirația după amiezii.
Ceea ce se află în vin
în seara asta se află și în vine,
o încrengătură care ține
molia, cuibul și lâna împreună.
Este râsetul pe care
îl scoate apa râului,
este în abisul care-l uimește
pe Narcis, privirea lui.
Cuvintele dau formă reticenței
zorilor și tuturor ruinelor acestora,
dansează pe rune străvechi și prin noroi,
prin foc și pulbere,
destin și sânge.
poezie de Salgado Maranhăo, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Macheta lașității, și nu bastonul de general se află în bagajul nostru genetic.
Costel Zăgan în Deșertul de catifea (2015)
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Adevărul unui aforism se află în sufletul celui ce-l citește.
aforism de Costel Zăgan din Inventeme (10 septembrie 2010)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Satul natal al lui Dio se află la o aruncătură de băț ciobănesc de rai: taman în mijlocul iadului contemporan.
Costel Zăgan în Deșertul de catifea, Satul natal ca intrigă a subiectului (2015)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Sensul nemuririi se află... dincolo de naștere! Dar și dincolo de moarte!
aforism de Costel Zăgan din Inventeme (aprilie 2008)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.azi
ne pândește
dragostea
înălțându-ne
dincolo de noi
***************
today
love
is watching us
ascending us
beyond ourselves
Costel Zăgan, traducere SEBASTIAN CIORTEA
gogyohka de Costel Zăgan din Gogyohka mea
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Sunt fericit: tristețea întotdeauna mă depășește.
Costel Zăgan, Inventeme
Costel Zăgan în Inventeme (1 octombrie 2020)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Insomnie: închid ochii și mă trezesc.
aforism de Costel Zăgan din Inventeme (21 martie 2009)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Viitorul? Închide ochii! Succesiv.
aforism de Costel Zăgan din Inventeme (mai 2008)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Așa a început infernul: deschizând ochii!
aforism de Costel Zăgan din Inventeme (16 septembrie 2011)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Culmea lui Narcis
Să fie pictor și să nu-și facă autoportretul.
culmi
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Lacrimile nu-mi lasă ochii să doarmă!
aforism de Costel Zăgan din Inventeme (aprilie 2008)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.