Stafii
Iubirile adevărate
sunt asemeni unor stafii.
Vorbim toți, mult, despre ele,
dar puțini au văzut
vreuna.
poezie de autor necunoscut/anonim (S.U.A.), traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte

Comentează! | Votează! | Copiază!
Citate similare

Privim și vorbim
Privim și vorbim despre păsări,
culori exprimate pe cer,
despre iubirile pierdute
regăsite-n anotimpuri,
despre câmpii ruginite-n tăcere,
tăcere neclintită în flori
asediate de fluturi.
Privim și vorbim despre cai,
caii pământului
în obsedante galopuri,
despre păduri și ape,
despre tot ce mă-nconjoară.
Dar dincolo de munții de sticlă
ne rămân amintirile
poezie de Sorin George Vidoe din Hohotul Alb
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!

Mintea mea e creatorul unor universuri atât de fascinante, încât ea nu poate crede că acestea sunt, au fost sau pot fi adevărate ca singurul univers despre care noi vorbim, un conglomerat de beznă, de praf și de flăcări moarte.
aforism de Marius Robu
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!

40 de aforiști reuniți într-o colecție memorabilă
Vezi detalii despre o antologie de referință!
Dacă visele sunt asemeni filmelor, atunci amintirile sunt filme despre stafii.
citat din Adam Duritz
Adăugat de Micheleflowerbomb

Comentează! | Votează! | Copiază!
Vorbim despre iubire
Vorbim despre iubire în aste vremuri care
I-au dat iubirii nume de ură și uitare.
Mai sunt puțini cei care, vorbind despre iubire,
Îi înțeleg menirea și-o poartă în simțire.
Cuvantu-i la tot pasul, e uneori prea des
Rostit cu ușurință și fără înțeles.
Vorbim despre iubire, mereu vorbim de ea,
În schimb, cu al ei nume, descriem dragostea.
Iubirea nu înseamnă doar ceasu'-acel-al nopții,
Poți să-ți iubești copiii, părinții și nepoții;
Poți să iubești un câine, o floare sau, știu eu,
Poți să găsești iubire, iubind pe Dumnezeu.
poezie de Marin Bunget
Adăugat de Marin Bunget

Comentează! | Votează! | Copiază!
Granițe - Nu am văzut niciodată vreuna. Dar am auzit că există în mintea unor oameni.
citat din Thor Heyerdahl
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Până la urmă, noi avem nevoie de o ființă ca să ne jertfim pentru ea, nu o idee, ci o ființă vie. Și de aici putem porni, abia de aici încolo omul căruia îi vorbim ne va înțelege. Atunci când vorbim despre creștinism, trebuie să vorbim în primul rând despre Ființa creștină, să vorbim despre Hristos. Apostolii vorbeau despre Hristos, dar noi vorbim despre reguli morale, reguli pe care ei le știu și așa foarte bine.
citat din Savatie Baștovoi
Adăugat de anonim

Comentează! | Votează! | Copiază!

Să vorbim despre albastru
Să vorbim despre albastru...
Sunt zvonuri că această culoare are aripi...
Am fost în fiecare culoare
Dar aici mă simt cel mai bine.
Am trăit fiecare ochire albastră
Și m-am dus de la tine...
Ca rândunelele, să vorbim despre albastru...
E zare, e mare, e depărtare.
E ultima suflare spre-nălțare.
Aș mai vorbi despre albastru
Spre infinit... culoarea mea pentru cruțare...
poezie de Corina Mihaela Soare
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!

Masca ochilor iubirii
Iubirile adevărate
Discrete sunt din veșnicie
Și poartă măști de pandemie,
De ochi să fie protejate.
Că ochii văd și virusează,
Iubirile contaminând,
Spre gura lumii transmițând
Că dragostea se protejează,
Purtând în taină, precaută,
O mască doar de ea văzută.
poezie de Marius Robu (17 mai 2021)
Adăugat de Marius Robu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Văzând lumina zilei spre sfârșitul perioadei Edo, unchiul știa sumedenie de povești lugubre, foarte populare la vremea aceea: despre case bântuite, cu încăperi unde nimeni nu se-ncumeta să intre; despre spirite încă vii ale unor femei geloase, chinuindu-și foștii iubiți; despre stafii ale unor bărbați obsedați de răzbunare. Dar, fiindcă primise educație de samurai și se conforma unui cod potrivit căruia "un războinic n-are voie să creadă în fantome și ființe supranaturale", unchiul meu zicea că nu dă două parale pe asemenea istorii.
începutul de la Fiica negustorului de sake de Kido Okamoto (1930), traducere de Angela Hondru
Adăugat de Dan Costinaș

Comentează! | Votează! | Copiază!

Cântec pictat
să vorbim limba frunzelor
care părăsesc ramul.
să vorbim limba rozelor
care ard în bătaia soarelui.
să vorbim limba nucilor
care și-au aruncat în văzul prădătoarelor
camășile verzi.
să vorbim limba viilor
în care locuiesc dintotdeauna
sperietorile.
să vorbim limba unor șerpi încolăciți
de stâlpii caselor.
să vorbim limba orologiilor
cocoțate în vechile piețe.
să vorbim limba asta de pământ
aninată deasupra inimii mele
ca o ceramică de Horezu.
poezie de Dana Ene
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!

Oliver Barrett IV: Vrei să vorbim despre muzică?
Jennifer Cavalieri (pe patul de spital): Dar despre ce ai vrea să vorbim? Despre înmormântări?
replici din filmul artistic Love Story, scenariu de Erich Segal (1970)
Adăugat de Reliana Andra Crăciun

Comentează! | Votează! | Copiază!
* * *
vorbim prea mult
pentru niște oameni desenați
și nu putem spune nici măcar
că suntem din hârtie
ca avioanele
aș putea vâjâi prin aer
în timp ce-mi
vorbești despre inimi adevărate
dar între noi e atât spațiu alb
pe care ai început deja
să-mi desenezi moartea
poezie de Cecilia Costache
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!

Marea uitată
Și vorbim, vorbim..
despre chipuri cu umbre de chip
despre oameni întinși pe nisip
despre mirosul de timp și de loc
despre cafea, despre cum ne trezim,
cu marea uitată pe foc...
poezie de Alin Ghiorghieș
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Uneori, vorbim prea mult despre ceea ce vrem să fim și uităm să fim ceea ce vorbim.
citat din Cătălin Manea
Adăugat de Micheleflowerbomb

Comentează! | Votează! | Copiază!

Despre suflet
Mult e dulce și amară
limba ce-o vorbim
nu-i engleză nici maghiară
test despre sublim
Limba ce-o vorbim
Doamne să n-o plângem
nu e doar un schimb
între noi și îngeri
Doamne să nu plângem
nu-i engleză nici maghiară
ca o pâine-o frângem
mult mai dulce și amară
Limba ce-o vorbim
test despre sublim
rondel de Costel Zăgan din Cezeisme II (29 august 2014)
Adăugat de Costel Zăgan

Comentează! | Votează! | Copiază!
Vreau să știți că atunci când vorbim despre război, vorbim de fapt despre pace.
perlă de George W. Bush
Adăugat de Lucian Velea

Comentează! | Votează! | Copiază!
Când vorbim despre trupul femeii, vorbim despre viață.
citat din Iris Marion Young
Adăugat de Micheleflowerbomb

Comentează! | Votează! | Copiază!
Unor politicieni
Fură toți, cu mult elan,
Doar sunt fii țării!
Țara e pe tobogan
Pradă disperării.
epigramă de Ovidiu Creangă din Urmașii lui Cincinat (2004)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi

Comentează! | Votează! | Copiază!

Sunt puțini aceia pe care-i iubesc cu adevărat și mai puțini încă aceia despre care am o părere bună. Cu cât cunosc lumea mai mult, cu atât mă nemulțumește mai mult: fiecare zi îmi întărește credința în nestatornicia firii omenești și mă convinge de puținul temei care se poate pune și pe ceea ce pare a fi merit și pe ceea ce pare a fi bun-simț...
Jane Austen în Mândrie și prejudecată
Adăugat de anonim

Comentează! | Votează! | Copiază!
Visele sunt adevărate atâta timp cât durează. Putem să spunem mai mult despre viață?
citat clasic din Havelock Ellis
Adăugat de Simona Enache

Comentează! | Votează! | Copiază!