Se pare că vara are, într-adevăr,... temperatură!
calambur aforistic de Costel Zăgan din Inventeme
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
A fost scris un comentariu până acum.
Textul original este scris în limba română.
Antologia aforismului românesc contemporan, ediția a II-a40 de aforiști reuniți într-o colecție memorabilă
Vezi detalii despre o antologie de referință!
Citate similare
Se pare că și vara se exprimă prin... Bacovia!
aforism de Costel Zăgan din Inventeme
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Într-adevăr, au întors și clipa, și veșnicia pe dos!
aforism de Costel Zăgan din Inventeme (mai 2008)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Ce tristețe, Doamne: ieri eram, într-adevăr, fericit!
aforism de Costel Zăgan din Inventeme (21 august 2014)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Într-adevăr, fericirea este cea mai mare necunoscută a condiției umane.
aforism de Costel Zăgan din Inventeme (18 septembrie 2017)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Într-adevăr, singurătatea marchează paralelisme sociale: de câte ori mă uit în jur, nu văd pe nimeni!
aforism de Costel Zăgan din Inventeme (10 februarie 2015)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Vara niciodată
Izvorul nu-și acordează lira-nfierbântată
monostih de Costel Zăgan din Universuri paralele (5 octombrie 2010)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Într-adevăr, filosofia mă ajută să... respir! Însă, numai poezia îmi pune la dispoziție... plămânii săi!
aforism de Costel Zăgan din Inventeme
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Shakespeare
Mâna iernii nu dărâmă
vara de pe chipul tău
nici târându-se o râmă
n-o să zboare peste hău
Vara de pe chipul tău
n-o îngrămădești în șip
făcând bine din ce-i rău
crești al frumuseții chip
N-o îngrămădești în șip
nici tîrându-te o râmă
moartea-n fire de nisip
mâna iernii n-o dărâmă
Vara din poemul tău
cea urâtă mâine zău
poezie de Costel Zăgan din Vărul meu, Shakespeare (9 septembrie 2022)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.un luceafăr de nisip
se prelinge
din clepsidra cerului
noaptea mi-a împietrit
pe buze
Costel Zăgan, Traiectorii fragile
a star made of sand
is dropping
from the hourglass of the sky
night has frozen
on my lips
Costel Zăgan, Fragile trajectories, 2018
traducere Sebastian Ciortea
gogyohka de Costel Zăgan din Traiectorii Fragile (2018), traducere de Sebastian Ciortea
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Frunză și mugure
Doar așteptând vara în prag
mătur toamna cu mult drag
distih de Costel Zăgan din Distihuri rebele (2 octombrie 2020)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Îmi pare rău, dar și Orientu-i la apus!
aforism de Costel Zăgan din Inventeme (3 ianuarie 2012)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Tăcere polemică
Pentru că
sfidează
simultan
Și clipa
și
eternitatea
Ca și în cazul
marelui
Will
Întreb
poate
inutil
Eminescu
a
existat
într-adevăr
Sau
Tăcerea
l-a
catapultat
din cer
poezie de Costel Zăgan din Hiperbole blitz
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Tăcere polemică
Pentru
că
sfidează
simultan
Și
clipa
și
eternitatea
Ca
și
în
cazul
marelui
Will
Întreb
poate
inutil
Eminescu
a
existat
într-adevăr
Sau
Tăcerea
l-a
catapultat
din
cer
poezie de Costel Zăgan din Hiperbole blitz (2005)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Îmi pare rău, dar mă confundați cu oglinda din fața dumneavoastră!
aforism de Costel Zăgan din Inventeme (iulie 2008)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.N-ai mai vrea să fii copil, dar îți pare rău că ești tată!
aforism de Costel Zăgan din Inventeme (24 aprilie 2015)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.azi
ne pândește
dragostea
înălțându-ne
dincolo de noi
***************
today
love
is watching us
ascending us
beyond ourselves
Costel Zăgan, traducere SEBASTIAN CIORTEA
gogyohka de Costel Zăgan din Gogyohka mea
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Fortuna labilis
Li se pare c-aș fi avut noroc
mie însă nu mi se pare deloc
distih de Costel Zăgan din Distihuri rebele (29 august 2009)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Deși trecutul pare inepuizabil, valoarea viitorului o dă prezentul.
aforism de Costel Zăgan din Inventeme (15 iulie 2015)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Toată lumea pare mai grăbită: ca și cum ar avea Apocalipsa sub mânecă!
aforism de Costel Zăgan din Inventeme (10 octombrie 2018)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Rău a mai ajuns: și cartea-i pare un... coșmar. Coșmarul dintre coperți!
aforism de Costel Zăgan din Inventeme
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.