Sisif rămâne un antidot universal!
aforism de Costel Zăgan din Inventeme
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.
Antologia aforismului românesc contemporan, ediția a II-a40 de aforiști reuniți într-o colecție memorabilă
Vezi detalii despre o antologie de referință!
Citate similare
Sisif
Dragostea m-a trimis la plimbare
Doamne unde s-o mai caut oare
distih de Costel Zăgan din Distihuri rebele (21 martie 2009)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Vezi și citate despre plimbare, citate despre iubire, citate despre Sisif sau Ne poți propune o poezie de dragoste?
Dincolo de absurd, Sisif și Don Quijote sunt parteneri.
aforism de Costel Zăgan din Inventeme (20 iulie 2009)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Vezi mai multe aforisme despre absurd sau aforisme despre Don Quijote
Sisif matinal
Privighetoarea-mpinge lumea-n cântec la deal
monostih de Costel Zăgan din Universuri paralele (3 iulie 2013)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Vezi mai multe citate despre muzică
Sisif: Mă trezesc, în fiecare dimineață, cu povara nopții pe umeri.
aforism de Costel Zăgan din Inventeme (10 mai 2010)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
A fost scris un comentariu până acum.Textul original este scris în limba română.Vezi mai multe aforisme despre noapte sau aforisme despre dimineață
Deși Sisif uite-l nu e
Întregul Univers se rostogolește-ntr-o statuie
monostih de Costel Zăgan din Universuri paralele (15 noiembrie 2010)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Vezi mai multe citate despre sculptură
- Bogza, Geo
- Geo Bogza: un Sisif care și-a surprins cuvintele când îi delapidau stânca.
definiție aforistică de Costel Zăgan din Definiții eretice (20 octombrie 2010)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Vezi mai multe aforisme despre stânci, aforisme despre cuvinte sau aforisme despre Geo Bogza
Erosul este un liant universal, între două lumi potențial indiferente.
aforism de Costel Zăgan din Inventeme (septembrie 2008)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Vezi mai multe aforisme despre indiferență sau aforisme despre erotism
În cerc
Singurătatea
face
valuri-valuri
Inima
urcă
și
coboară
Urcă și coboară
Sisif
blocat
pe
ultrascurte
poezie de Costel Zăgan
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Vezi mai multe poezii despre singurătate, poezii despre inimă, citate de Costel Zăgan despre inimă sau poezii despre Sisif
Șo pe mine
Halal tristețe tu îmi ești amică
de-aceea elegant mă-mpingi la vale
și-mi dai otravă numai una mică
din piscul disperăriii tale
Și elegant mă-mpingi la vale
Sisif alunecând pe unde scurte
pe buze ai doar zâmbete fatale
când mă inviți la dame-n curte
Sisif alunecănd pe unde scurte
mai dă-mi otrava-aia mică
hai repede că dacă nu te
poftim tristețe cică-mi ești amică
Împinge-mă hai ultima dată tare
și tac nimicul nu mai doare
poezie de Costel Zăgan
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Vezi mai multe poezii despre zâmbet, poezii despre văi, poezii despre tristețe sau poezii despre prietenie
un luceafăr de nisip
se prelinge
din clepsidra cerului
noaptea mi-a împietrit
pe buze
Costel Zăgan, Traiectorii fragile
a star made of sand
is dropping
from the hourglass of the sky
night has frozen
on my lips
Costel Zăgan, Fragile trajectories, 2018
traducere Sebastian Ciortea
gogyohka de Costel Zăgan din Traiectorii Fragile (2018), traducere de Sebastian Ciortea
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Vezi mai multe citate despre vulturi, citate despre traducere, citate despre noapte, citate de Costel Zăgan despre noapte sau citate despre nisip
Moartea trece, viața rămâne.
aforism de Costel Zăgan
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Vezi mai multe aforisme despre viață sau aforisme despre moarte
Vot universal
Indiferent
de
vârstă
sex
orientare politică
sau
religioasă
În sfârșit
Toți românii
vor
candida
Pentru funcția
de
Președinte
al
României
La urne
se
vor
prezenta
Celelalte
orătănii
apolitice
Satisfăcută
Europa
(a)doarme
pro-fund
În
poziție
de
tragere
poezie de Costel Zăgan din Ode gingașe (5 martie 2009)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Vezi și următoarele:
- poezii despre România
- poezii despre vârstă
- poezii despre somn
- poezii despre sfârșit
- poezii despre religie
- poezii despre președinte
- poezii despre politică
- poezii despre Europa
Chiar dacă pierde, arta rămâne învingătoare!
aforism de Costel Zăgan din Inventeme (24 iulie 2018)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Vezi mai multe aforisme despre victorie sau aforisme despre artă
- câmp
- Câmpul: rămâne, irevocabil, casa de vacanță a țăranului.
definiție aforistică de Costel Zăgan din Definiții eretice (27 mai 2010)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Vezi mai multe aforisme despre țărani, aforisme despre vacanță sau aforisme despre sat
Să tac? Însă cum rămâne cu jarul literaturii de pe limbă: îl scuip ori îl înghit?
aforism de Costel Zăgan din Inventeme (15 februarie 2010)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Vezi mai multe aforisme despre literatură
- automatizare
- Munca lui Sisif fără Sisif aceasta este automatizarea!
definiție aforistică de Mihail Kuzmin din O casă încălzită cu utopii, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Dan Costinaș
Comentează! | Votează! | Copiază!
Este disponibil originalul în limba rusă.Sunt disponibile și traduceri în franceză, spaniolă, catalană și italiană.
Cartea "Printul Dorinta" de Mihail Kuzmin este disponibilă pentru comandă online cu preț redus, la doar Vezi mai mult umor despre Sisif
- dor
- Dorul este ceea ce ne rămâne, după ce-am pierdut totul!
definiție aforistică de Costel Zăgan din Definiții eretice (2 mai 2016)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Vezi mai multe aforisme despre dor
Țipătul e ceea ce ne rămâne după ce-am epuizat și ultima lacrimă.
aforism de Costel Zăgan din Inventeme (25 septembrie 2010)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Oricum, întunericul rămâne ultima escală: de ce i-aș schimba locația?
Costel Zăgan în Retorica lui Dracula (12 aprilie 2013)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Vezi mai mult umor despre întuneric, umor despre schimbare sau umor despre chirie
azi
ne pândește
dragostea
înălțându-ne
dincolo de noi
***************
today
love
is watching us
ascending us
beyond ourselves
Costel Zăgan, traducere SEBASTIAN CIORTEA
gogyohka de Costel Zăgan din Gogyohka mea
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Vezi mai multe citate de Costel Zăgan despre iubire