Traducere
Căutând traducătoare
Pentru-o limbă oarecare,
Domnișoara m-a tradus
Și-am rămas cu... fundu-n sus.
epigramă de Rodica Nicoleta Ion din La braț cu crocodilul, printre catrene și epigrame
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi epigrame despre traducere
Citate similare
Unei traducătoare
A tradus din Goethe, Schiller,
I-a tradus pe clasici toți
Și în verva-i nesfârșită
A tradus și vreo doi soți.
epigramă de Constantin Voinescu din Slatina sub semnul epigramei (2002)
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi și epigrame despre soț, epigrame despre căsătorie, epigrame despre Goethe sau Ne poți propune o poezie de dragoste?
Alarmă
Hai să vină pompierii!
Azi incendiu s-a produs...
Gaz pe foc în toiul verii
Alt guvern cu fundu-n... sus!
epigramă de Rodica Nicoleta Ion din La braț cu crocodilul, printre catrene și epigrame
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe epigrame despre vinovăție, epigrame despre vară, epigrame despre pompieri, epigrame despre incendii sau epigrame despre guvern
Ce și... când
Cred, la tine, stresul avansează
De aceea uneori ne piști,
Ai uitat că-n dragoste, contează,
Pentru-o doamnă, ce și când... te miști?!
epigramă de Rodica Nicoleta Ion din La braț cu crocodilul, printre catrene și epigrame
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe epigrame despre stres sau epigrame despre iubire
Ba n-avem carne la masă,
Ba că pâinea s-a uscat...
Nu mai stă în carantină!
Luăm Covidul și-am plecat...
catren de Rodica Nicoleta Ion
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe poezii despre pâine
Lansare
Lansai anunțul printre aștri,
Deși, parol, lipsit de vlagă,
Dar asta cer extratereștrii
A noastră limbă să o dreagă.
epigramă de Rodica Nicoleta Ion din La braț cu crocodilul, printre catrene și epigrame
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe epigrame despre extratereștri
Constatare
Eu, deseori m-am tot gândit,
Sperând să nu fii liberal
Și-am constatat: pot să te-nghit
Numai în spațiul virtual.
epigramă de Rodica Nicoleta Ion
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe epigrame despre liberalism
Consecvență
Ca să fiu mai consecventă,
Scriu un vers și-am terminat.
Sunt femeie vigilentă,
Deci, nu m-aș fi măritat...
epigramă de Rodica Nicoleta Ion din La braț cu crocodilul, printre catrene și epigrame
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe epigrame despre versuri, epigrame despre sfârșit, epigrame despre poezie sau epigrame despre femei
La salarizare
La salarizare, Doamne,
A căzut cerul pe noi...
Ne-au plătit pe doi, cât unul
Și-am muncit cât pentru doi.
epigramă de Rodica Nicoleta Ion
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe epigrame despre plată
Constatare
Permiteți-mi să fac o constatare:
Când mă voi duce, nu va fi de foame,
Ori mi se trage-o țeapă și-am picat,
Ori mor de râs că nu m-au atacat.
epigramă de Rodica Nicoleta Ion din La braț cu crocodilul, printre catrene și epigrame
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
La sincopa sinapsală,
Un alt creier mi-ați plantat
Și-a rămas lipit pe carte...
No! Doar nu v-am speriat...
catren de Rodica Nicoleta Ion
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe poezii despre sperieturi, poezii despre cărți sau poezii despre creier
Dialogul
Dialog între amice:
- Mortul vostru ce mai zice?!
- Nevastă nu-i, amantă... pas,
Cu mortu-n casă... a rămas.
epigramă de Rodica Nicoleta Ion din La braț cu crocodilul, printre catrene și epigrame
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe epigrame despre soție, epigrame despre prietenie, epigrame despre moarte sau epigrame despre amantă
Moda
Azi la modă-s sânii, frate!
Parcă te-a trăznit o boală
Și au rămas siliconate...
Proaste și cu burta goală!
epigramă de Rodica Nicoleta Ion din La braț cu crocodilul, printre catrene și epigrame
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe epigrame despre sâni, epigrame despre prostie, epigrame despre modă, epigrame despre medicină sau epigrame despre boală
Despre femeie
Femeia e făptura cea mai dulce,
Dar pentru un pupic îți ia acont,
Ca valul te întoarce și te duce
Și ai rămas fără un leu în cont!
epigramă de Rodica Nicoleta Ion
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe epigrame despre sărut
Bilanț la sfârșit de an
Vrând bilanțul să mi-l fac -
Muncă, bani și chin, migală...
Regret sincer și constat
C-am rămas un pierdevară.
epigramă de Rodica Nicoleta Ion
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe epigrame despre sinceritate, epigrame despre muncă sau epigrame despre bani
Și-am plâns...
Și-am plâns trecutul ca pe-un mort... Durere
Îmi picura, nespusă, pe obraz...
Eu i-am făcut din roze diademe,
Dar amintirea-i tot ce mi-a rămas.
Cu giulgi brodat cu aurul divin
Și chiparoase, l-am împodobit,
Dar existența lui îmi dă fiori,
Purtându-mă spre minus infinit...
Pentu atâtea-n lume suferim...
Destin nedrept, durerea ne-nconjoară,
La toate câte sunt, cum ținem piept?!
Curge spre cer o lacrimă amară...
Îngenunchem la late veșnicii...
Nu suntem prunci.... Nu suntem nici profeți...
Un pumn de oase, poate, într-o zi,
Deplânse de mai marii înțelepți.
Ce drept trecutul verbului "a fi"?!
Să se-mplinească?! Ramuri de argint
Despart în noapte două veșnicii.
Cu toți trăim trecut și viitor
Și n-avem vreme încă a muri
Cât rătăcim și suflete cât dor.
poezie de Rodica Nicoleta Ion
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi și următoarele:
- poezii despre trecut
- poezii despre moarte
- poezii despre durere
- poezii despre înțelepciune
- poezii despre viitor
- poezii despre viață
- poezii despre verb
- poezii despre tuberoze
- poezii despre trandafiri
Când a rămas fără obșteasca bere,
Lăsând până și crama mult stimată,
Avea motiv întemeiat, măi vere,
Să-și lase și nevasta... la amantă.
catren de Rodica Nicoleta Ion
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe poezii despre soție, poezii despre căsătorie, poezii despre cramă, poezii despre bere sau poezii despre amantă
Cele trei grații
Pictorul e de elită...
Dezbrăcatele femei
Ce i-au fost model în viață
Doamne, au rămas... doar trei!
epigramă de Rodica Nicoleta Ion
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe epigrame despre viață, epigrame despre pictură sau epigrame despre arte plastice
Confuzii
Când a rămas fără obșteasca bere,
Lăsând până și crama mult stimată,
Avea motiv întemeiat, măi, vere,
Să-și lase și nevasta... la amantă!
epigramă de Rodica Nicoleta Ion
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe epigrame despre cramă sau epigrame despre bere
Viața, dar celor ce sunt
Forța iubirii a creat un înger ce aprinde lumina
Se porționează în felii identice pentru fiecare zâmbet.
Cercul de foc al tăcerii s-a oprit.
Ghețarii au năvalit, prăvălindu-se peste suflete.
Când visul în doi s-a descarnat, a rămas putreziciunea uitării.
Am tivit cu îngerii lacrima, să nu i se destrame durerea și să se prăvălească în mine.
Au rămas doar înegrii născuți din iubire.
poezie de Rodica Nicoleta Ion
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi și următoarele:
- poezii despre îngeri
- poezii despre lumină
- poezii despre iubire
- poezii despre zâmbet
- poezii despre visare
- poezii despre uitare
- poezii despre tăcere
- poezii despre suflet
Pentru cei doi care au tradus din Marțial:
Vă spunem cum am procedat:
- El a tradus...
- Eu am luat...
- Și Marțial?
- A tolerat!...
epigramă de Valeriu Bucuroiu din Epigramiști români de ieri și de azi (1975)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!