Uneori ţi rupe inima într-un mod corect, dacă înţelegi ce vreau să spun.

citat din Gregory David Roberts
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Uneori iubim cu nimic altceva, decât cu speranţa. Uneori, plângem cu orice, cu excepţia lacrimilor.

citat din Gregory David Roberts
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Dacă soarta nu te face să râzi, înseamnă că nu eşti în stare să te prinzi de poantă.

Gregory David Roberts în Shantaram
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Oamenii puternici nu au regrete.

Gregory David Roberts în Shantaram
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Nu există greşeli. Numai noi căi de a explora.

citat din Gregory David Roberts
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Tăcerile pot răni la fel de sigur ca şi biciul răsucit.

Gregory David Roberts în Shantaram
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cea mai bună răzbunare se face lent, cu ochii deschişi.

Gregory David Roberts în Shantaram
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Fiecare bătaie a inimii omului este un univers de posibilităţi.

Gregory David Roberts în Shantaram
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Acesta nu este un secret, cu excepţia cazului în care menţionarea lui doare.

Gregory David Roberts în Shantaram
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Dragostea este opusul puterii. De aceea, ne temem noi de ea atât de mult.

Gregory David Roberts în Shantaram
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

noroc

Norocul este ceea ce ţi se întâmplă, când soarta oboseşte să aştepte.

definiţie de Gregory David Roberts în Shantaram
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

N-ar trebui să adăugăm nici măcar o virgulă la ceea ce putem spune în puţine cuvinte.

citat din Gregory David Roberts
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Nu ştiu ce mă sperie mai mult, puterea care ne zdrobeşte, sau abilitatea noastră fără sfârşit de a o suporta.

Gregory David Roberts în Shantaram
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Când evaluezi potenţialul de putere prezent în cineva, trebuie s-o faci luând în considerare atât capacitatea acestuia de a fi prieten, cât şi cea de a duşmăni.

Gregory David Roberts în Shantaram
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Hrana este muzică pentru corp, muzica este hrană pentru inimă.

citat din Gregory David Roberts
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Virtutea se referă la ceea ce facem, pe când onoarea se referă la modul cum o facem.

Gregory David Roberts în Shantaram
Adăugat de LauraS
Comentează! | Votează! | Copiază!

Civilizaţia, la urma urmei, este definită prin ceea ce interzicem, mai mult decât prin ceea ce permitem.

citat din Gregory David Roberts
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Dragostea este o stradă cu sens unic. Dragostea, ca şi respectul, nu este ceva ce primeşti ; e ceva ce dai.

Gregory David Roberts în Shantaram
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

dreptate

Dreptatea nu este numai modul în care îi pedepsim pe cei care greşesc, ci este modul în care încercăm să-i salvăm.

definiţie de Gregory David Roberts în Shantaram
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Inima mea

N-am de gând s-o ţin tot într-un plâns,
nici să râd întruna,
nu prefer o caznă alteia.

Aş prefera instantaneitatea unui film prost,
dar nu a unuia care te adoarme, ci a unuia la scară mare,
cum ar fi o superproducţie.
Vreau să fiu măcar la fel de viu pe cât de vulgar.

Iar dacă nişte aficionado* ai daravelelor mele spun " Nu pare
a fi Frank," cu atât mai bine!
Eu nu port mereu costume cafenii sau gri, aşa-i?

Eu port la operă tricourile de zi cu zi,
iar asta destul de des. Vreau ca picioarele mele să fie desculţe,
vreau să fiu bărbierit, iar inima mea –
în ceea ce priveşte inima, nimic nu poate fi planificat, dar
cea mai bună parte a ei, poeziile mele, este descoperită.

* Cunoscător al unui anumit subiect ( a person who is very knowledgeable and enthusiastic about an activity, subject, or pastime )

poezie de Frank O'Hara, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Spovedanie violetă

Stau ca barza-ntr-un picior,
Creierii mi-i pedepsesc,
Să gândească repejor,
Cum să spun că vă iubesc.

Pana o tot răsucesc-
(Până-acum am rupt vrei trei).
Vreau să spun că vă iubesc,
Precum mierea-n flori de tei.

Scriu şi şterg, mă răzgândesc,
Vreau să vă colind frumos,
Să simţiţi că vă iubesc,
Vreau s-o spun cât mai spumos.

Dar nu-mi iese, mă căznesc,
Să o spun mai somptuos,
Cât de mult eu vă iubesc
Şi cât de năbădăios.

Un colind am vrut să scriu,
Într-un fel mai nefiresc,
Unu,-aşa mai fistichiu,
Ca să ştiţi că vă iubesc.

Cum să fac, să pot să spun,
Într-un mod mai pitoresc,
Dintr-o frunză de alun,
Cum şi-n ce fel vă iubesc?

Cred c-aţi înţeles, eu sper,
Că, pe toţi vă îndrăgesc.
La mulţi ani şi leru-i ler,
Să trăiţi şi vă iubesc!

poezie de Violetta Petre
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!