Fii bun

Ni se cere mereu
să înţelegem punctele de vedere ale altor persoane
fără să conteze cât sunt de
demodate
de prosteşti sau
pline de ură.

poezie clasică de Charles Bukowski, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!

Fii bun

ni se cere mereu
să înţelegem punctele altora de vedere
fără să conteze cât sunt de
demodate
de prosteşti sau de
pline de ură.

unora li se cere
să-şi vizualizeze
cu înţelegere
toate greşelile
viaţa lor irosită,
mai ales dacă-s
în vârstă.

dar vârsta este suma
tuturor întâmplărilor noastre.
ei au îmbătrânit
cum nu trebuie
pentru că au
trăit cică fără un scop
ei au refuzat
să vadă.

nu-i vina lor?
a cui e vina?
a mea?

poezie celebră de Charles Bukowski, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Vom constata că acte ratate şi amnezii se produc de asemenea la persoane care, departe de a fi obosite, distrate sau iritate, sunt normale din toate punctele de vedere şi numai mai târziu, tocmai ca urmare a actului ratat, se atribuie acestor persoane o iritare pe care ele refuză s-o admită.

Sigmund Freud în Introducere în psihanaliză
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Oricât de prosteşti sau hilare ni s-ar părea temerile altor persoane, temerile noastre ni se par a fi întemeiate.

autor necunoscut/anonim
Adăugat de Lidia Reste
Comentează! | Votează! | Copiază!

Singur cu ceilalţi

Carnea acoperă osul
şi mai e şi o minte acolo
şi uneori un suflet
şi femeile sparg
farfurii de pereţi
şi bărbaţii beau prea mult
şi nimeni nu-l găseşte pe celălalt

Doar îl tot caută
târându-se-n sus şi-n jos prin paturi.

Carnea acoperă osul şi
carnea caută ceva mai mult decât carne.

Nu avem absolut nicio şansă:
suntem captivii aceleiaşi sorţi.

nimeni nu-l găseşte niciodată pe celălalt.

Ghenele oraşului sunt pline
parcurile de rable şi vechituri sunt pline
casele de nebuni sunt pline
spitalele sunt pline
cimitirele sunt pline

Nimic altceva nu-i deplin.

poezie clasică de Charles Bukowski, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Toleranţa, deschiderea către un argument, deschiderea spre propria îndoială, voinţa de a vedea punctele de vedere ale altor oameni, acestea sunt valori foarte liberale şi relevante pe care oamenii trebuie să şi le asume.

citat din Sam Harris
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Ni se cere

fii bun mereu şi tu întotdeauna înţelegi
punctele lor de vedere puţin învechite
dar ţi-ai planificat să nu-i judeci prea
aspru la urma urmei
te-ai obişnuit să fii bun şi simţi un nod
care nu-ţi dă pace până la capăt

ni se cere să fii bun dintr-un motiv bizar
poţi muri de propria ta mână miloasă
şi ceilalţi nu-şi dau seama

de ce unii ar dori să ştie ce bine
este să fii bun şi să pui un genunchi
în mocirlă la nevoie

poezie de Vasile Culidiuc
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Eu nu văd nici un motiv întemeiat de ce punctele de vedere prezentate în acest volum ar trebui să şocheze opiniile religioase ale nimănui.

citat clasic din Charles Darwin
Adăugat de Catalin Popescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Nu aş putea pretinde că sunt mai inteligent decât 65 de alte persoane - dar ca media altor 65 de persoane cu siguranţă!

citat din Richard P. Feynman
Adăugat de Cătălin Popescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Fără literatură viaţa este un infern.

citat clasic din Charles Bukowski
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Katarsis interzis

Am spart geamul
dar poemul tot
n-a părăsit
încăperea

Gratiile
vibrează
fără cuvinte

Va trebui
să folosesc iar
interjecţiile alea
demodate
Demodate şi eficiente

Hai sictir

poezie de Costel Zăgan din Hiperbole blitz
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Oamenii cei mai importanţi sunt cei mai singuri.

Charles Bukowski în Femei
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Singur cu toată lumea

carnea înveleşte oasele
şi ei pun şi-o minte acolo
şi uneori şi-un suflet
şi femeile sparg vaze
de pereţi
şi bărbaţii beau prea mult
şi nimeni nu-şi găseşte
perechea
dar o ţin tot într-o
căutare
târându-se în paturi
afară din paturi.
carnea înveleşte oasele
şi carnea caută
ceva mai mult decât
carnea.

n-avem nicio şansă:
suntem prizonierii
aceluiaşi scenariu.

nimeni nu-şi găseşte
perechea.

gropile de gunoi pline
ospiciile pline
spitalele pline
cimitirele pline
nimic altceva
plin.

poezie clasică de Charles Bukowski, traducere de Dan Sociu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cei doi adversari şi-au susţinut punctele de vedere, cu câte un pumn în vedere.

calambur de Janet Nică
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Este mai bine să faci un lucru prostesc cu stil decât unul periculos fără.

citat clasic din Charles Bukowski
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Nu sunt un hoţ mărunt, vreau lumea toată sau nimic!

citat clasic din Charles Bukowski
Adăugat de Elena Gheorghe
Comentează! | Votează! | Copiază!

Lucrurile prosteşti încetează să mai fie prosteşti atunci când sunt făcute de oameni sensibili, într-un mod obraznic.

citat clasic din Jane Austen
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Există foarte puţini oameni cu care pot sta într-o încăpere mai mult de 5 minute fără să mă simt sleit.

Charles Bukowski în Cea mai frumoasă femeie din oraş şi alte poveşti
Adăugat de IvanovCecilia
Comentează! | Votează! | Copiază!

Problema cu lumea este că oamenii inteligenţi sunt plini de dubii.

citat clasic din Charles Bukowski
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Nu sunt decât un alcoolic care s-a făcut scriitor ca să poată rămâne în pat până la prânz.

Charles Bukowski în Femei
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Poem la aniversarea celor 43 de ani ai mei

să o sfârşeşti singur
în cavoul unei camere
fără ţigări
sau vin –
numai cu un bec
şi cu o soba de fier,
cu părul sur –
şi bucuros că ai
camera.

poezie clasică de Charles Bukowski, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!