Râul cel mic când se varsă în cel mare își pierde numele.
proverbe românești
Adăugat de Micheleflowerbomb

Comentează! | Votează! | Copiază!
Citate similare
În numele iubirii
în numele iubirii se-mperechează raze
se construiesc maternități și școli
lumina fericirii reverberează-n fraze
povești cu mândre nunți umplu coli.
în numele iubirii odoarele se nasc
atracții sublime pentru șapte arte
elixirul fericirii se scurge din teasc
expresive viziuni ne poartă de parte.
tonalități mângâietoare apropie inimi
în numele iubirii cerul ne e aproape
să disipe blesteme să destrame patimi
vise infinite rulează sub pleoape.
în numele iubirii se varsă lacrimi
soarele se oglindește în limpezi ape.
sonet de Floare Petrov
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!

* * *
La tine râul mi-l trimit:
Ai să-mi spui, mare, bun venit?
Așteaptă râul să spui da.
O, mare, nu te încrunta!
Eu am să-ți aduc răcoare
Pe unde de izvoare.
Spune da și mă ia!
poezie celebră de Emily Dickinson din Almanah "Convorbiri literare", traducere de Brândușa Popescu
Adăugat de Avramescu Norvegia Elena

Comentează! | Votează! | Copiază!

- viață
- Viața noastră este râul care se varsă în marea numită "moarte".
definiție de Federico Garcia Lorca
Adăugat de Micheleflowerbomb

Comentează! | Votează! | Copiază!

Distanța în cotituri
De la ce distanță simte râul
Că se varsă, inevitabil, în fluviu?
E o-ntrebare pe care am pus-o
Tuturor, tuturor râurilor
De-o parte și de alta a Dunării.
(Dunărea n-am îndrăznit s-o întreb,
Ar fi trebuit să-i vorbesc cu "măria ta").
Fiecare, după fire și debit,
A bâlbâit, mai bine zis a murmurat un răspuns
Intraductibil.
Ceva cam așa:
Întreabă Dunărea,
Ea de la ce distanță simte că se varsă
Inevitabil și glorios
În mare?
Și în ce-și măsoară ea această distanță:
În palme de apă? în coturi? în zbor de nagâți?
Întreabă Dunărea.
Dar n-am întrebat-o,
Ar fi trebuit să-i vorbesc cu măria ta,
Or, eu mă tutuiesc demult
Cu tot ce curge.
poezie celebră de Marin Sorescu din Ecuatorul și polii (1989)
Adăugat de MG

Comentează! | Votează! | Copiază!
Râul uscat
Eu, râul - acum sunt propria-mi albie
poți să mă treci cu talpa uscată
dar numele nu mi-l uita
Sunt râul care așteaptă ploaia
ea va veni dinspre munte
Sunt râu bătrân
așează-te pe pietrele mele
și dacă crezi în mine
cântă-mi torentul învolburat și adâncile ape
Din păduri sălbăticiunile vor veni să asculte
vorbește-le despre mine
cu buzele tale crăpate de sete
Cântă-mă
tu care ai băut din apa mea
și ți-ai spălat ochii
spre a vedea.
poezie celebră de Tadeusz Sliwiak din Lirică poloneză (1996), traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache

Comentează! | Votează! | Copiază!
Oamenii se ceartă în numele religiei: scriu în numele ei, luptă în numele ei, mor în numele ei; orice, mai puțin să trăiască în numele ei.
citat clasic din Charles Caleb Colton
Adăugat de Elena Gheorghe

Comentează! | Votează! | Copiază!

Versul meu
versul meu îți iese-n cale
ca și râul jos în vale
când mai cald... când înghețat
in cuvinte încrustat
versul meu știe s-aline
multe lacrimi si suspine
el tot varsă în peniță
și simțire și dorință!
poate fi și un regret
rană ce-i ascunsă-n piept
versul meu ce-i pus în carte
vremea-l duce mai departe.
poate timpul infidel
va uita cândva de el
dar acum este prezent
el vă cheamă.... eu v-aștept!
poezie de Doina Bonescu din Clepsidra
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!

Cel care-și pierde averea, pierde mult; cel care pierde un prieten, pierde și mai mult; dar cel care-și pierde curajul, pierde totul.
citat clasic din Miguel de Cervantes
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Sunt disponibile și traduceri în engleză, catalană și slovenă.
Dacă la numele unui mare muzician român adăugăm o notă muzicală, obținem numele unui mare poet român.
Dumitru Delcă (19 august 2011)
Adăugat de Dumitru Delcă

Comentează! | Votează! | Copiază!
În numele dorurilor
În numele dorurilor
din care se naște cristalul.
În numele verbelor masacrate
din care se iscă berzele.
În numele tainei bătrâne
care unește muntele
cu cetaceele-amurgului.
În numele gustului pentru dezgust
care veghează-n adâncul nevinovăției.
În numele infirmității noastre
care se dă drept slavă.
poezie clasică de Alain Bosquet
Adăugat de Simona Enache

Comentează! | Votează! | Copiază!
Râul fără moarte
Mi s-a mai spus, o, mi s-a spus:
Privește râul fără moarte
Cum seva blândului apus
Pe rana lumii îl împarte.
Nu este leac, nici vindecare
Să tragă râul în pământ
Că dintre toate câte sunt
Doar râul arde și ne doare.
Mi s-a mai spus, o, mi s-a spus:
Să scriu cu virgule, frumos,
Să călăresc mustangi de tablă
Trecându-mă pe moarte-n jos.
Coioți ce ronțăiți pustiu
Prin cârpa neagră nu vedeți
Că albia acestui râu
E numai oase de poeți.
Că stirpea morilor de vânt
Se-ngrașă zilnic cu o moarte
Când apa râului tăcută
Pe rana lumii se împarte.
poezie de Petre Ivancu din Fotografii imaginare
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!

Ioana Loredana
Numele tău face albă zăpada
numele tău crește-n copaci
printre două lacrimi trece cascada
numai tu în cuvinte când taci
Numele tău înflorește-n copaci
numele tău trece ca vântul
de-ai să vrei să-mi spui ce mai faci
să-mi cauți în inimă mormântul
Numele tău trece ca vântul
printre două lacrimi cascadă
la sfârșit iarăși ia cuvântul
numele tău albă zăpadă
Numele tău murmură-n copaci
nu mai plânge tată în inimă taci
poezie de Costel Zăgan din Cezeisme
Adăugat de Costel Zăgan

Comentează! | Votează! | Copiază!
Toate râurile se varsă in mare.
proverbe germane
Adăugat de Mihaela

Comentează! | Votează! | Copiază!
Romănia are 5 râuri mai mari: Dunărea, care o desparte de Serbia și Bulgaria, și se varsă spre răs. în m. Neagră; Oltul ce vine din Transilvania; Argeșul, Ialomița și Siretul care, ca și celelalte, se varsă în Dunăre spre mz.
Romănia are 5 gârle mai mari: Jiiul, Vedea, Dâmbovița ce dă în Argeș; Prahova, care se varsă în Ialomița; Buzăul ce dă în Siret, șal.
Iosif Genilie în Principe de Geografie și Astronomie (1847)
Adăugat de MG

Comentează! | Votează! | Copiază!
E construit bizar omul: se întristează când pierde din bogăție și indiferent când pierde zile din viața lui.
autor necunoscut/anonim
Adăugat de Micheleflowerbomb

Comentează! | Votează! | Copiază!
Toate apele în mare se varsă și marea nu se mai umple.
proverbe românești
Adăugat de Micheleflowerbomb

Comentează! | Votează! | Copiază!

Lumea din care vin
Noaptea se varsă peste viață
cu același întuneric pervers,
nu mai văd nicio scăpare
chiar dacă răstorn ceasul timpului.
Sufletul plânge cu lacrimi de înger
și aripile s-au frânt,
lumea din care vin
nu are alte înțelesuri ascunse,
curge și ea ca un râu ce se pierde în mare
și marea la rândul ei are aceeași soartă.
Inima e cea care moare pe trepte,
dar este din alt aluat.
Dacă o să plec noaptea
o să-ți spun cum să prețuiești lumina.
poezie de Nicolae Vălăreanu Sârbu
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Nu te speria de râul zgomotos, ferește-te de râul liniștit.
proverbe armenești
Adăugat de Micheleflowerbomb

Comentează! | Votează! | Copiază!

Liber
Curge râul liniștit
Susurând din unde
Iar prin gându-mi răvășit,
Chipul drag pătrunde.
Îmi apare ca atunci
Liniștit și parcă,
Râul unduind prin lunci
Spre visări mă poartă.
Ah, de-aș fi liber ca râul
Să urmez același curs
Să-mi arunc odată dorul,
Ce-i în inimă ascuns.
poezie de Mihai Leonte
Adăugat de Mihai Leonte

Comentează! | Votează! | Copiază!

Fără să știm sau să simțim, totul se varsă în subconștient.
aforism de Nicolae Mareș
Adăugat de Veronica Șerbănoiu

Comentează! | Votează! | Copiază!