
În afara omului, toate animalele sunt nemuritoare pentru că ignoră moartea.
Jorge Luis Borges în Nemuritorul (1947)
Adăugat de Adriana Pleșca

Comentează! | Votează! | Copiază!
Citate similare

Nu pot să accept povestea cu Dumnezeu care l-a creat pe om și apoi l-a creat pe Christos. Toate aceste lucruri sunt în afara mea. Cu adevărat!
citat din Jorge Luis Borges
Adăugat de Avramescu Norvegia Elena

Comentează! | Votează! | Copiază!

Amintirile omului dau formă propriului său Eden din interior.
citat din Jorge Luis Borges
Adăugat de Micheleflowerbomb

Comentează! | Votează! | Copiază!

Moartea mă neliniștește foarte puțin. Fiindcă suntem între prieteni, pot să vă spun că mi-e frică de un singur lucru, de eventualitatea că n-am să mor. Nu văd moartea, propria mea moarte, ca pe ceva dramatic, ci mai curând ca pe o speranță. Mă gândesc la un personaj al lui Stevenson, un bătrân care rătăcește prin Anglia; e foarte sărac, toți îl disprețuiesc, își bat joc de el; dar el știe că are undeva o comoară ascunsă. Și eu am o comoară ascunsă: moartea mea. Dacă lucrurile nu merg prea bine aici, poate că vor merge mai bine dincolo, sau poate, ceea ce ar fi preferabil, că dincolo nu e nimic. Ar fi perfect. Ar fi trist pentru mine ca, după moartea mea, să mă gândesc că pe pământ mă numeam Borges, că am publicat câteva cărți, că proveneam dintr-o familie de militari... Prefer să uit toate acestea, așa cum prefer să uit epoca în care mă aflam în pântecul mamei mele. Sunt cam obosit să fiu Borges, și după moartea mea voi fi poate cineva, sau nu voi fi nimeni, în orice caz să nu mai fiu Borges.
citat din Jorge Luis Borges
Adăugat de Avramescu Norvegia Elena

Comentează! | Votează! | Copiază!

Nu vreau să las niciun mesaj, doar îi sfătuiesc să citească alți autori, să mă uite; uitați de Borges, sunt atâția alții mult mai buni.
Jorge Luis Borges în interviu de Joaquín Soler Serrano (1980), traducere de Dan Costinaș
Adăugat de Dan Costinaș

Comentează! | Votează! | Copiază!

Cum altfel se poate amenința mai rău, dacă nu cu moartea? Interesant și inedit ar fi să ameninți pe cineva cu nemurirea.
citat celebru din Jorge Luis Borges, traducere de Dan Costinaș
Adăugat de Dan Costinaș

Comentează! | Votează! | Copiază!

Toate teoriile sunt legitime și nu au nicio importanță. Ceea ce contează este ceea ce se face cu ele.
citat clasic din Jorge Luis Borges
Adăugat de Dan Costinaș

Comentează! | Votează! | Copiază!
Sunt disponibile și traduceri în engleză, catalană și portugheză.

Eram mic, nu știam pe-atunci ce-i moartea, eram nemuritor.
citat celebru din Jorge Luis Borges
Adăugat de Costel Zăgan

Comentează! | Votează! | Copiază!

Moartea de care ne este frică până în adâncul oaselor este moartea pe care în fiecare noapte o numim vis.
Jorge Luis Borges în Arta poeziei
Adăugat de anonim

Comentează! | Votează! | Copiază!

Nu trece zi în care să nu ne aflăm, pentru o clipă, în rai.
Jorge Luis Borges în Los conjurados, Prolog (9 ianuarie 1985)
Adăugat de Costel Zăgan

Comentează! | Votează! | Copiază!

Timpul este substanța din care sunt făcut.
Jorge Luis Borges în Anchete (1946)
Adăugat de Lucian Velea

Comentează! | Votează! | Copiază!

- cuvânt
- Cuvintele sunt simboluri ce postulează o memorie împărtășită.
definiție clasică de Jorge Luis Borges
Adăugat de Peter Gluck

Comentează! | Votează! | Copiază!

Iubim nopțile pentru că ele, la fel ca amintirile, șterg amănuntele neimportante.
citat clasic din Jorge Luis Borges
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!

Discutăm nu pentru a avea dreptate, ci pentru a înțelege.
citat din Jorge Luis Borges
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!

Oglinzile și împerecherea sunt oribile, deoarece multiplică numărul oamenilor.
Jorge Luis Borges în Ficțiuni (1941)
Adăugat de Lucian Velea

Comentează! | Votează! | Copiază!
Sunt disponibile și traduceri în latină, engleză și catalană.

Ajunge o singură "repetare" pentru a demonstra că timpul este o înșelăciune.
Jorge Luis Borges în Miracolul secret
Adăugat de Adriana Pleșca

Comentează! | Votează! | Copiază!

Infernul și paradisul mi se par disproporționate. Oamenii nu merită atâta pentru faptele lor.
citat clasic din Jorge Luis Borges
Adăugat de Corneliu Tocan, Ph.D., M.Sc.

Comentează! | Votează! | Copiază!

Cei mai buni scriitori nu folosesc șiretlicuri; în orice caz, șiretlicurile lor sunt bine ascunse.
citat clasic din Jorge Luis Borges (1962)
Adăugat de Lucian Velea

Comentează! | Votează! | Copiază!

Pentru mine, literatura e mai adevărată decât împrejurările propriei mele vieți.
citat din Jorge Luis Borges
Adăugat de Avramescu Norvegia Elena

Comentează! | Votează! | Copiază!

Din păcate, la optzeci de ani poți să fii îndrăgostit. Eu scriu într-adins pentru a mă sustrage dragostei.
citat clasic din Jorge Luis Borges
Adăugat de Corneliu Tocan, Ph.D., M.Sc.

Comentează! | Votează! | Copiază!

- Borges, Jorge Luis
- Borges este unul dintre cei mai originali prozatori ai limbii spaniole, poate chiar cel mai mare dintre cei produși de ea în tot secolul XX.
definiție de Mario Vargas Llosa în Scrisori către un tânăr romancier, IV. Stilul (1997), traducere de Mihai Cantuniari
Adăugat de Dan Costinaș

Comentează! | Votează! | Copiază!