Epitaf pe mormântul comun a doi prieteni
Nedespărțiți în viață
Zac azi sub cripta nouă.
Nu taie nici chiar moartea
O inimă în două.
epitaf epigramatic de Shelley din Din epigramiștii lumii (2000), traducere de Aurel Iordache
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Citate similare
Nedespărțiți
Contemporani în viață,
Nedespărțiți în moarte.
Urmăm doar o povață,
Ce vine de departe.
Nici noi nu știm de unde,
Povața ne-a fost dată.
Dar o urmăm oriunde,
Crezând că-i o răsplată.
Cât mai avem suflare,
Îi căutăm răspunsul.
Când sufletul ne moare,
Îi acceptăm apusul.
poezie de Dumitru Delcă (26 septembrie 2014)
Adăugat de Dumitru Delcă
Comentează! | Votează! | Copiază!
A fost scris un comentariu până acum.
Textul original este scris în limba română.
Moartea ne-a dat o viață nouă
Petalelor de roze de azur
Doine și balade fost-au mirii,
Regina inimii - sufletul pur
Și dragostea dintâi a firii.
Rodul iubirilor de soare,
Printre furtuni și crivăț dintre noi,
S-a recules o soartă, care...
Se curățase de noroi.
Viață supusă intangibil
A suscitat la bănuială...
Destinul nostru reversibil
S-a reclădit în strai de gală.
Și mic și mare vin să vadă
Minunea sufletelor două
Ucisă de-a credinței spadă,
Moartea ne-a dat o viață nouă.
poezie de Adina-Cristinela Ghinescu din Șoptit de Dumnezeu
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Shelley: Mă dau afară?
Marvin: Poate că are legătură cu vârsta ta.
Shelley: Dar am douăzeci și șapte de ani!
Marvin: Dar douăzeci și șapte de ani sunt echivalentul a cincizeci și nouă în cazul unui iepuraș Playboy.
replici din filmul artistic Iepurașul casei
Adăugat de Andreea Tanase
Comentează! | Votează! | Copiază!
Natalie: Shelley, el este Colby! Sunt îndrăgostită de el!
Shelley: Ce frumos! De când sunteți împreună?
Natalie: Nici măcar nu am vorbit cu el.
replici din filmul artistic Iepurașul casei
Adăugat de Andreea Tanase
Comentează! | Votează! | Copiază!
Nici
Sunt singur ca un cuib de cuc
Mai vine moartea pe la mine
Din când în când chiar eu mă duc
Dar unde stă nu știu prea bine.
Că pacostea și furicioasa
N-are copii, n-are bărbat
Șade mai mult plecată-n sat;
La mine vine să-i bat coasa,
La Ion se duce să-i repare
Ciurul, să-i pună sită mare
La Gheorghe vine cu găina
Când e s-o taie. La Sulfina...
- Cum, umblă și după muieri?
- La una s-a oprit chiar ieri
Dar nici nu știu ce i-a cerut
Că nici n-avea și nici n-a vrut.
poezie de Marius Robu din Carte de bucăți (2009)
Adăugat de Marius Robu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Nici
Sunt singur ca un cuib de cuc
Mai vine moartea pe la mine
Din când în când chiar eu mă duc
Dar unde stă nu știu prea bine.
Că pacostea și furicioasa
N-are copii, n-are bărbat
Șade mai mult plecată-n sat;
La mine vine să-i bat coasa,
La Ion se duce să-i repare
Ciurul, să-i pună o sită mare
La Gheorghe vine cu găina
Când e s-o taie. La Sulfina...
- Cum, umblă și după muieri?
- La una s-a oprit chiar ieri
Dar nici nu știu ce i-a cerut
Că nici n-avea și nici n-a vrut.
poezie de Marius Robu din Carte de bucăți (2008)
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Ora H
Compozitorul era de doi bani,
compoziția lui este de două Universuri-
se poate cânta
la două mâini,
la nouă mâini,
și chiar la nouăzeci și nouă
de mâini.-
după toate preferințele.
Arată ca un cercetător
de sub movila lui Iov
în clipele sublime ;
când își dezleagă spiritul
din lanțurile obișnuite.
printre notele lui
mai vorbea de șoarece.
în somn-
mi-a spus mie,
când eram mic,
s-a cununat cu o viperă;
de aici i s-au tras toate,
chiar pământul l-a înghițit
din cauza aceasta.
poezie clasică de Constantin Dracsin din Poezii și desene (2001)
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Rondelul TFC-ului
Astăzi, într-o nouă eră,
Pe un drum superb, prin viață,
TFC-ul ne răsfață
Cu transportul ce-l oferă...
A schimbat a lumii față,
Călătorii îl preferă,
Astăzi, într-o nouă eră,
Pe un drum superb, prin viață...
Și chiar dacă-n biosferă
Unii sunt complet în ceață,
Toți feroviarii speră
Să aveți drum bun, prin viață,
Astăzi, într-o nouă eră!
rondel de Mihai Enachi (22 noiembrie 2015)
Adăugat de Mihai Enachi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Rondelul TFC-ului
Astăzi, într-o nouă eră,
Pe un drum superb, prin viață,
TFC-ul ne răsfață
Cu transportul ce-l oferă...
A schimbat a lumii față,
Călătorii îl preferă,
Astăzi, într-o nouă eră,
Pe un drum superb, prin viață.
Și chiar dacă-n biosferă
Unii sunt complet în ceață,
Toți feroviarii speră
Să aveți drum bun, prin viață,
Astăzi, într-o nouă eră!
rondel de Mihai Enachi
Adăugat de Mihai Enachi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Moartea
Eu de Moarte nu mă tem,
Chiar de-o viață doar avem;
Din păcate, cum văd bine,
Nici ei teamă nu-i de mine.
pamflet de George Budoi din Viața și Moartea în aforisme, epigrame, poezii, pamflete și satire (17 septembrie 2023)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Dumnezeu ne-a dat două brațe, două picioare, două urechi, dar de ce ne-a dat doar o inimă? Pentru că cealaltă inimă a fost dată sufletului tău pereche și este misiunea ta s-o găsești.
citat din Brandon Hofe
Adăugat de MG
Comentează! | Votează! | Copiază!
Dumnezeu ne-a dat două brațe, două picioare, două urechi, dar de ce ne-a dat doar o inimă? Pentru că cealaltă inimă a fost dată sufletului tău pereche și este misiunea ta să o găsești.
citat din Brandon Hofe
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
Nimic, nici chiar speranța
Nimic, nici chiar speranța în suflet nu mai cântă
Când mut e viitorul și aripa ți-e frântă...
Departe lași în urmă al visurilor rai...
Și lacrima, chiar dânsa, când pică pe hârtie,
E rece ca înghețul din inima pustie
De florile din mai!
Nimic, nici chiar speranța în ochi nu licărește
Când ziua după ziuă bolnavă se târăște...
Și poate ca să fie de aur cerul plin,
Și poate s-aibă stele albastra adâncime,
Verdeață nouă, câmpul, pădurea, -ntunecime
Și râul alb, suspin!
Nimic, nici chiar speranța în groapă după tine
Atunci nu mai voiește să vie, și nu vine!...
Și poate ca să fie orice după mormânt:
Dreptate omenească făcută unui nume,
O viață viitoare, și-n tainica ei lume
Noi aripi, nou avânt!
poezie celebră de Alexandru Macedonski
Adăugat de Adelydda
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.
Cartea "Excelsior" de Alexandru Macedonski este disponibilă pentru comandă online cu preț redus, la doar 
* * *
Votează moartea și e beată
dansează popi-n urma ei
Votează moartea ștampilată
cu două oase pe cercei.
Își bea din craniu fără lapte
morbida cafeluță rece
Votează moartea peste noapte
A nemișcat... Partidul Rece!
E bucuroasă și în dinte
sclipirea minții o apasă
Votează moartea cele Sfinte
Votează moartea Sfânta Coasă!
Se dă agheazmă de pomană
Se dau în ceruri acatiste
Se-aplaudă pe sub sutană
Votează morții de pe liste.
Acum că moartea a plecat
Mă uit la coasă și la mine
Cu ce partid eu am votat?
De viață știu că nu-i a bine...
poezie de Alin Ghiorghieș
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
* * *
Pentru iubire, frumusețe și-ncântare,
Nu ai nici moarte, nici schimbare.
distih de P.B. Shelley din Mimoza (1820), traducere de Dan Costinaș
Adăugat de Dan Costinaș
Comentează! | Votează! | Copiază!
Evreul de veacuri poartă cu sine o taină veche - nouă: cum se face dintr-o liră două și din două... nouă!
aforism de Harry Ross din Aproape totul despre evrei (august 2016)
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
Antologia aforismului românesc contemporan, ediția a II-a40 de aforiști reuniți într-o colecție memorabilă
Vezi detalii despre o antologie de referință!
Moartea frunzelor
Bucuria pădurii -
O nouă viață
haiku de Vasile Solcan
Adăugat de Vasile Solcan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Tragere la sorți
Tragem la sorți
cu inima smulsă dintr-un străin.
Martorul întreabă: cap sau pajură?
Nici cap nici pajură, răspunde corul antic.
Inimă, pur și simplu.
Inimă pe toate fețele?
Inimă pe toate fețele!
Și unde este Omnul cu M mare?
Unde să fie? În moarte.
Dacă trageți la sorți cu inima lui
unde vreți să fie?
Omul cu M mare se află în moartea cu m mic.
poezie celebră de Nichita Stănescu din Belgradul în Cinci Prieteni
Adăugat de Eva
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Inimă bicamerală
O inimă bicamerală
Fierbe mai ușor în oală
Nu se calcă, nu se spală,
Nu o prinde nici o boală...
În plus, la două camere, cică,
Întreținerea-i mai mică...
poezie de Mihail Mataringa din Singur în Atlantic (15 mai 2004)
Adăugat de Mihail Mataringa
Comentează! | Votează! | Copiază!
Iubitei: când vei veni la cripta mea
Când vei veni la cripta mea,
Să pui pe lespedea cea grea,
De trandafiri un roș buchet,
Pe nume să mă chemi încet!
Din Rai sau Iad, de unde-oi fi,
M-oi întrupa și voi veni.
poezie de George Budoi din Dicționarul dragostei (9 septembrie 2019)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.