A păcătui este o treabă umană, a justifica păcatele este o treabă diavolească.

citat celebru din Lev Tolstoi
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!

a se afla în treabă

Aflarea în treabă este isprava omului neputincios.

definiţie celebră de Petre Ţuţea
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!

Unui hoţ de treabă

Cum era un hoţ de treabă,
În tramvaiu-aglomerat
Pus-a mâna şi, în grabă,
A făcut prin genţi curat!

epigramă de Gina Zaharia din Pledoarie pentru epigramă (aprilie 2007)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Poporul crede că a muri este o treabă pe care trebuie s-o duci la bun sfârşit.

citat celebru din Lev Tolstoi
Adăugat de Corneliu Tocan, Ph.D., M.Sc.
Comentează! | Votează! | Copiază!

Integritatea nu este o treabă de 90%, nu e o treabă de 95% - fie eşti, fie nu eşti integru.

citat din Peter Scotese
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Compasiunea nu este o treabă a religiei, este o treabă omenească, nu e un lux, esenţială pentru pacea noastră proprie şi pentru stabilitatea mentală, e esenţială pentru supravieţuirea omenirii.

citat din Dalai Lama
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Alan: Pentru cunoştinţele tale, Charlie este un hoţ, un mincinos şi cred că este şi piroman.
Herb: Mie mi s-a părut întotdeauna un tip direct. Cam uşuratic cu alcoolul şi cu femeile, dar, una peste alta, un tip de treabă.
Alan: În ce univers este Charlie Harper un tip de treabă?
Herb: Evident, nu îl cunosc atât de bine ca tine, aşa că o să tac din gură.

replici din filmul serial Doi bărbaţi şi jumătate
Adăugat de Ioana Niţă
Comentează! | Votează! | Copiază!

Toţi cei care spun că au treabă n-au treabă.

aforism de Dorel Schor
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Se află în treabă cei care n-au treabă... sau despre un mod de viaţă la români.

aforism de Nicolae Mareş
Adăugat de Veronica Şerbănoiu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Şi-au văzut de treabă, în loc să facă treabă.

citat din David Boia (8 noiembrie 2019)
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Iarbă

Ridicaţi movile înalte de corpuri la Austerlitz şi la Waterloo.
Îngropaţi-le apoi şi lăsaţi-mă să-mi văd de treabă –
Eu sunt iarba; acopăr totul.

Şi ridicaţi-le înalte la Gettysburg,
Şi ridicaţi-le înalte la Ypres şi la Verdun.
Îngropaţi-le şi lăsaţi-mă să-mi văd de treabă.
Doi ani, zece ani... şi pasagerii întreabă şoferul:
Ce loc este acesta?
Unde ne aflăm?

Eu sunt iarba.
Lăsaţi-mă să-mi văd de treabă.

poezie de Carl Sandburg, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Eficientizare

Soacra-mi harnică, de treabă,
Şi-a reconstruit figura
Ca să poată face treabă...
Şi cu nasul şi cu gura.

epigramă de Cornelia Cociş-Inovan din arhiva personală a lui Gheorghe Culicovschi (2005)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Nu-mi dau seama dacă oamenii de treabă au tendinţa de a cultiva trandafiri sau cultivarea trandafirilor îi face pe oameni să fie de treabă.

citat din Roland A. Beowne
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Diferenţa între un şef şi un lider: şeful spune "Treceţi la treabă!", liderul spune "Să trecem la treabă!".

citat din E.M. Kelly
Adăugat de Silvia Bratu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Google face o treabă nemaipomenită pe căutare; Apple face o treabă grozavă pe Ipod.

citat din Bill Gates
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cine nu are de treabă dă de treabă altuia.

proverbe chinezeşti
Adăugat de Corneliu Tocan, Ph.D., M.Sc.
Comentează! | Votează! | Copiază!

Vecini de treabă

Când soţul ei e pasager
Şi foloseşte alte rute,
Sunt trei vecini, de palier,
Ce vin în taină s-o ajute.

epigramă de Dumitru Botar-Tabor din Pledoarie pentru epigramă (aprilie 2007)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Unui încrezut

De nimeni nu mai ascultă,
Zice că e cel mai tare!
Vrând să facă treabă multă,
A făcut... o "treabă mare".

epigramă de Ion Ruse (1 august 2008)
Adăugat de Ion Ruse
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cum stai cu mândrele?

- Cum stai cu mândrele, Costele?
- Extraordinar de bine!
N-am treabă cu ele,
N-au treabă cu mine!

epigramă de Grigore Buga din ziarul "Viaţa Buzăului" (25 martie 2006)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Leneşul, când nu are treabă, se odihneşte. Şi când are treabă, tot!

aforism de Nae Cernăianu
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Balada unui marinar

O, cu nava ta leagănă-te-n vârtejuri de ispite,
Dar nu te-angaja-n volte imprudente niciodată,
Fii atent la şuviţele oricărei corzi plesnite –
Şi nu lăsa-n viaţă nicio treabă neterminată.

În justiţie şi-n iubire guvernează-o regulă, doar una:
După ce-ai izbutit primejdia s-alungi din poartă,
Rămâi atent şi îndrăzneţ întotdeauna –
Dar nu lăsa-n viaţă nicio treabă neterminată.

Reacţia târzie sau a parâmei ude-alunecare
Îţi pot întinde o cursă mortală câteodată.
Te vei urî întreaga viaţă pentru-acea eroare –
O, nu lăsa-n viaţă nicio treabă neterminată!

Unii din coechipieri mai iute decât ai crede că se poate
Vor face uneori ceea ce tu nu poţi îndeplini îndată –
Dezleagă norocul sau nodul iubirii tale-adevărate –
Aşa că nu lăsa-n viaţă nicio treabă neterminată.

poezie de Ruby Archer, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!