Vânătoarea
Iubitul vine, se apropie!
Iubitul se apropie!
Deschideți calea pentru el!
El caută o Inimă,
să-i arătăm una!
Strig: Tot ceea ce poți vâna Sunt eu!
El răspunse râzând:
"Nu sunt aici pentru a te vâna,
ci pentru a te salva!"
poezie celebră de Rumi
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Cartea "Oceanul sufletului" de Rumi este disponibilă pentru comandă online cu preț redus, la doar Citate similare
Pieptăn cu adevărul în dinți
Se apropie ea
Ce să-i zic?
Că am un ochi căprui și unul verde
că văd cu unul și cu altul nu
că-ntr-o ureche sunt și mi se pierde
dorința de a fi și de a tu!
Se apropie ea...
Ce să fac?
Cum să extrag rădăcina pătrată
din inimă ei? Ce matematic se apropie ea
netulburată
de inima mea.
Se apropie ea
și îmi așază părul...
Ce să-mi zic? Ce știa?
În cărarea ei îmi așez adevărul
și palma ta!
poezie de Alin Ghiorghieș
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Iubitul meu este departe peste-oceane
Iubitul meu este departe peste-oceane,
Iubitul meu este departe peste șapte mări,
Iubitul meu este departe peste oceane,
Oh, aduceți-mi iubitul de dincolo de zări...
Aduceți-mi, aduceți-mi iubitul înapoi,
Oh, aduceți-mi iubitul înapoi acasă.
Aduceți-mi, aduceți-mi iubitul înapoi,
Oh, aduceți-mi iubitul înapoi acasă.
Azi-noapte cum dormeam pe perna mea,
În patul mai larg decât fără de nave-un port,
Azi-noapte cum dormeam pe perna mea
Am visat că iubitul meu e mort.
Aduceți-mi, aduceți-mi iubitul înapoi,
Oh, aduceți-mi iubitul înapoi acasă.
Aduceți-mi, aduceți-mi iubitul înapoi,
Oh, aduceți-mi iubitul înapoi acasă.
NB. Pentru auditie, Mitch Miller:
www. youtube. com/watch? v=Io9MPyXE2K0
cântec, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!
Extaz volatil
iubitul meu astăzi dansez pentru tine
un cadril căci mă simt o prințesă
lumini angelice îmi joacă în retine
fericirea în roz e joc dintr-o piesă.
în teatrul toamnei mele sunt actor principal
mi-am învățat rolul din scenarii de viață
emoții nonșalante plutesc pe mare val
cu căldura inimii topesc nori de ceață.
iubitul meu astăzi cânt pentru tine
secretul fericirii l-am furat de la zei
hai să bem elixirul astei zile senine
să-i plămădim dragostei noastre temei.
iubitul meu azi îți mai scriu un poem
toată melancolia se-nfășoară în ghem.
sonet de Floare Petrov
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Bărbatul care nu iubește decât o singură femeie-n viață se apropie de ea cu venerația cu care te apropii de altar pentru a îngenunchea și a te ruga. El o atinge cu aceeași sfială cu care credinciosul atinge altarul. Desfrânatul, în schimb, se apropie de femeie așa cum fiara se apropie de pradă.
aforism de George Budoi din Dicționarul dragostei (1999)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!
A fost scris un comentariu până acum.
Textul original este scris în limba română.
Antologia aforismului românesc contemporan, ediția a II-a40 de aforiști reuniți într-o colecție memorabilă
Vezi detalii despre o antologie de referință!
Sensul Iubirii
Atât lumina cât și umbra sunt dansul Iubirii,
Iubirea nu are cauză;
Este iubirea astrală a secretelor lui Dumnezeu.
Iubitul și iubirea sunt inseparabili și atemporali.
Deși am încercat să descriu Iubirea,
Atunci când am experimentat-o,
Am rămas lipsit de cuvinte.
Deși am încercat să scriu despre Iubire,
Am rătăcit lipsit de ajutor;
Creionul mi s-a rupt și foile au alunecat.
În acel loc inefabil în care iubitul,
Iubirea și obiectul iubit sunt una.
Fiecare moment devine glorios prin lumina Iubirii.
poezie celebră de Rumi
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Nu chema tigrul pentru a-ți vâna câinele.
proverbe persane
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
Voi călători imaginarul pentru a vâna realul.
citat din Breyten Breytenbach
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vino la mine
Eu sunt Iubitul tău,
vino lângă mine,
Voi deschide poarta
pentru iubirea ta!
Vino, așează-te lângă mine,
vom fi vecini cu stelele!
Te ascunzi de atât de mult timp,
scufundându-te neîncetat
în marea Iubirii mele!
Chiar și așa ai fost neîncetat
legată de mine,
Fie ascunsă, fie revelată,
în lumea cunoscută
și în cea nemanifestată.
Eu sunt însăși viața!
Ai fost o prizonieră a unui mic lac,
eu sunt oceanul
și valurile sale tumultoase.
Vino, contopește-te cu mine!
Părăsește această lume a ignoranței,
Fii cu mine!
Voi deschide poarta
pentru Iubirea ta!
poezie celebră de Rumi
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Te rog să mă ierți
Îmi cer scuze
dacă mă înșel
și uneori mă enervez.
Dar n-am avut niciodată
ranchiună pentru că
răzbunarea nu-mi aparține.
Am lăsat-o deoparte
să nu intervină în timpul nostru
pentru că sunt un om sensibil.
Oamenii sensibili sunt norocoși,
au două inimi:
una în piept și cealaltă...
în tot ceea ce fac pentru celălalt.
Sănătatea nu vine
întotdeauna de la medicină.
În cea mai mare parte
ea vine de la pacea sufletească,
de la pace in inimă,
de la pacea sufletului.
Vine de la râsete și dragoste.
poezie de Eugenia Calancea (21 iunie 2018)
Adăugat de Eugenia Calancea
Comentează! | Votează! | Copiază!
Iubitul Ioanei
Iubitul Ioanei, bătrân și ramolit,
De toată lumea este contestat,
N-are un ban și e un necioplit,
În schimb e chel și mic de stat.
epigramă de Paul Constantin (28 aprilie 2008)
Adăugat de Paul Constantin
Comentează! | Votează! | Copiază!
Începutul
Pe deasupra ierbii plutea
Iar copacii se închideau în scorburi ochioase
Cerbii
Își duceau pereții în coarne
Prin poieni
Luminoase.
Stea cu stea vâna trecutul.
Ce vânăt lumina-și vâna!
Din sânge un râset se prindea printre oase.
Rânjea și plângea
Sfârșind începutul.
poezie de Alin Ghiorghieș
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Pentru că eu sunt un far
Voi sta mereu de veghe,
Pentru că eu sunt un far.
Voi vedea doar ceea ce este bun,
Pentru că eu sunt un far.
În ceață, confuz, voi căuta răspunsuri,
Pentru că eu sunt un far.
Ajut toate navele de pe mare,
Pentru că eu sunt un far.
Stau nemișcat într-un singur loc,
Pentru că eu sunt un far.
Mă descompun încet, din interior,
Pentru că eu sunt un far.
Îmi duc singur toate zilele vieții,
Pentru că eu sunt un far.
Nu voi căuta niciodată o pereche,
Pentru că eu sunt un far.
* 20 August 2022 - Ziua Internațională a farurilor
poezie de Wuji Shiu, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
O femeie care nu face din trupul ei o treaptă pentru ca iubitul ei să se ridice, să-și atingă ținta, este o egoistă fără inimă.
Balzac în Banca Nucingen
Adăugat de scofieldutza
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba franceză. Dacă îl găsești, îl poți adăuga la Fr.Citatepedia.net. Dacă există deja, ne poți semnala pagina, ca să creăm legătura.Șoimul
Vâna odată păsări, tăind în zbor înaltul.
Acum e numai slugă: vânează pentru altul.
distih de Marțial din Râsul lumii la români (2010), traducere de Tudor Măinescu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Un țipăt
Sunt ochi în care el oricând poate privi
Și mâini cu care să-împartă-alinturi reciproce,
Dar eu mereu pentru iubitul meu voi fi
Doar o voce.
Sunt sâni cu care fruntea lui să se îngâne
Și gură pentru gura lui pândar,
Dar eu până la moarte voi rămâne
Un țipăt doar.
poezie de Sara Teasdale, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba engleză. Dacă îl găsești, îl poți adăuga la Citatepedia.com. Dacă există deja, ne poți semnala pagina, ca să creăm legătura.Binecuvântează-mă! nu pentru că eu sunt bun, ci pentru că Tu ești bun. Binecuvântează-mă! nu pentru că merit binecuvântarea Ta, ci pentru că este în natura Ta să binecuvântezi. Pentru că nu poți face altfel. Vin la Tine nu în virtutea a ceea ce sunt. Pentru că nu îmi datorezi nimic. Vin la Tine în virtutea a ceea ce ești Tu.
Larry Crabb în Vise năruite
Adăugat de Lidia Reste
Comentează! | Votează! | Copiază!
Cartea "Conectarea interpersonala" de Larry Crabb este disponibilă pentru comandă online cu preț redus, la doar 
Te iubesc nu numai pentru ceea ce ești, dar și pentru ceea ce sunt eu când sunt cu tine. Te iubesc nu numai pentru ceea ce faci din tine, dar și pentru ceea ce poți face din mine.
citat clasic din Elizabeth Barrett Browning
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
Cartea "Sonnets from the Portuguese: A Celebration of Love Hardcover" de Elizabeth Barrett Browning este disponibilă pentru comandă online cu preț redus, la doar 
Oamenii nu se suferă decât cu greu unii pe alții și sunt puțin înclinați să se apropie reciproc. Ei sunt atât de plini de ideile lor, încât nu mai este loc pentru acele ale altora.
citat clasic din La Bruyere
Adăugat de MG
Comentează! | Votează! | Copiază!
Oamenii au nevoie de exemple, de modele și ei caută de fapt se caută pe ei înșiși, așa cum s-ar dori, buni și frumoși, într-o imagine ideală pe scenă. De aici cred că vine și fascinația pentru spectacol. Pentru că, altfel, se întâmplă lucruri senzaționale pe stradă, dar oamenii nu se caută în ele, ci vin la teatru sau la film.
citat clasic din Amza Pellea
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
Iubire
Zboară gândul meu spre tine
Inima-mi cântă de dor
Adierile-mi spun... Vine!...
Înspre tine-i călător.
Rămân strânsă de uimire
Uite!... Vântul a vorbit
Și tresalt de fericire
Sunt iubită!... Ești iubit.
Vino, dragul meu iubit
Te-așteaptă nerăbdătoare
În zăvoiul adormit
O inimă iubitoare.
Numai blânda adiere
Ne va-nfiora plăcut
Ca o dulce mângâiere
A unui înger tăcut.
Seară caldă și târzie
Spune-mi de iubitul meu
A cântat în poezie
Dragostea ce-i port mereu.
Tu ușoară adiere
Poartă gândul nost pribeag
Să știm fără-ntârziere
Că-i sunt dragă și mi-e drag.
Inimă, nu te mai zbate
Nu mai fi nerăbdătoare
Că și pentru tine bate
O inimă iubitoare.
Sufletul meu fii cuminte
Ca sufletul lui curat
Nu mai facem jurăminte
Ne iubim cu-adevărat.
poezie de Gheorghe Ionescu din Picături de rouă (2005)
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!