
Este atât de scurtă dragostea și este atât de lungă uitarea.
citat celebru din Pablo Neruda
Adăugat de Corneliu Tocan, Ph.D., M.Sc.

Comentează! | Votează! | Copiază!
Citate similare
Neruda I
În Insula Negra se iubește
Atât se mult Neruda.
Ce se scrie pentru el
Se scrie pentru Lună.
Ei spuneau versetele lor:
Pot să scriu în versuri și
Să contemplez din afară
Aștrii infinitului,
În această noapte orbă.
Pot să scriu în versuri,
Neruda cânta,
În cântecele sale triste
Și speranța lui spulbera
Mările și cerurile,
În noaptea aceea întunecată.
Pot să scriu în versuri,
Neruda a recitat,
Pescărușul tandru și
Luna frumoasă.
În fiecare noapte întunecată
De neagra amărăciune.
Pot să scriu în versuri,
Neruda a declamat
În toate orașele
Împotriva dictaturilor.
Pot să scriu în versuri,
Acesta a fost Neruda.
Acesta a fost Pablo,
Don Pablo Neruda!
poezie de Enrique Antonio Sanchez Liranzo (2018), traducere de Ioan Friciu
Adăugat de anonim

Comentează! | Votează! | Copiază!

Truda este singurul lucru care este generator de fericire. Numai că, atenție, fericirea nu e cât lumea. De obicei e mai lungă, mai scurtă, mai prea scurtă, dacă e prea lungă se strică, îți spun eu. E ca mâncarea care stă două-trei zile la frigider, apoi trebuie să o arunci. Gătește atât cât mănânci pentru o zi și vei fi fără doar și poate fericit.
Mircea Albulescu în ziarul "Jurnalul Național" (aprilie 2015)
Adăugat de Micheleflowerbomb

Comentează! | Votează! | Copiază!

Adevărul este că nu există adevăr.
paradox clasic de Pablo Neruda în Sfârșitul lumii (1969)
Adăugat de Lucian Velea

Comentează! | Votează! | Copiază!

Totul este ceremonie în grădina sălbatică a copilăriei.
citat celebru din Pablo Neruda
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!

- spontaneitate
- Spontaneitatea este produsul unor lungi meditații.
definiție celebră de Pablo Neruda
Adăugat de Corneliu Tocan, Ph.D., M.Sc.

Comentează! | Votează! | Copiază!

Cu cât e mintea mai scurtă, cu atât biografia e mai lungă.
aforism de Mladen Vukovic din Aforismul croat contemporan
Adăugat de Lucian Velea

Comentează! | Votează! | Copiază!

40 de aforiști reuniți într-o colecție memorabilă
Vezi detalii despre o antologie de referință!
Ce este atât de limitat, atât de scurt, ca viața cea mai lungă a omului?
citat din Pliniu cel Tânăr
Adăugat de MG

Comentează! | Votează! | Copiază!

Cea mai grea cale de a învăța este cea a lecturilor ușoare, dar o carte bună creată de un mare gânditor, este ca un vapor de gânduri, profund închiriate adevărului și frumuseții.
citat celebru din Pablo Neruda
Adăugat de Micheleflowerbomb

Comentează! | Votează! | Copiază!
Dragostea este o stare de spirit, nu o găsești în afara ta, este mai mare decât tine. Dacă într-o relație experimentezi atât dragostea cât și opusul, atunci trăiești o dragoste dependentă. Nu îți poți iubi partenerul, atât timp cât îl ataci în minutul următor.
Eckhart Tolle în Puterea Prezentului
Adăugat de Simona Enache

Comentează! | Votează! | Copiază!

Ești atât de tânăr cât îți este credința și atât de bătrân cât îți este îndoiala; atât de tânăr cât încrederea în tine și atât de bătrân cât fricile tale; atât de tânăr cât speranța și atât de bătrân cât disperarea ta.
citat din Douglas MacArthur
Adăugat de Micheleflowerbomb

Comentează! | Votează! | Copiază!

Lasă-mă să-ți vorbesc cu liniștea ta...
citat clasic din Pablo Neruda
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!

Dacă va fi să te înfierbânți, înfierbântă-te la soare!
citat clasic din Pablo Neruda
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!

Inimii mele îi lipsea pieptul tău...
citat clasic din Pablo Neruda
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!

- cuvânt
- Cuvântul e aripa liniștii!
definiție celebră de Pablo Neruda
Adăugat de Micheleflowerbomb

Comentează! | Votează! | Copiază!

Dacă va fi să furi, fură o sărutare!
citat clasic din Pablo Neruda
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!

Dacă va fi să înșeli, înșală-ți stomacul!
citat clasic din Pablo Neruda
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!

Sentimentul care domină toate cărțile mele este cel al pluralității omului, al pluralității mele însumi.
citat clasic din Pablo Neruda
Adăugat de Micheleflowerbomb

Comentează! | Votează! | Copiază!

Viața e prea scurtă - sau prea lungă - pentru ca eu să îmi permit luxul de-a mi-o trăi atât de rău.
Paulo Coelho în Unsprezece minute (2003)
Adăugat de vave

Comentează! | Votează! | Copiază!

Poemul XX
În noaptea asta pot scrie cele mai triste rânduri.
Pot scrie, de exemplu: "noaptea-i înstelată
și stelele tremură albastre în depărtare".
Vântul nopții se răsucește în văzduh și cântă.
În noaptea asta pot scrie cele mai triste rânduri.
Am iubit-o, și, câteodată, și ea m-a iubit.
Într-una din aceste nopți am strâns-o în brațe.
Am sărutat-o la nesfârșit sub cerul imens.
M-a iubit, și, câteodată, și eu am iubit-o.
Cum aș fi putut să nu-i iubesc ochii ei mari?
În noaptea asta pot scrie cele mai triste rânduri.
Cum să mă gândesc că n-o mai am? Să simt că am pierdut-o?
Cum să ascult imensa noapte, mai imensă fără ea?
Și rândurile cad în suflet ca roua pe izlaz.
Ce mai contează că iubirea mea n-o mai poate păstra?
Noaptea-i înstelată, și ea nu-i lângă mine.
Asta-i tot. În depărtare cineva cântă. În depărtare...
Cu pierderea ei nu mă pot împăca.
O caut cu privirea, dorind s-o aduc mai aproape.
Inima mea o caută, dar ea nu-i lângă mine.
N-o mai iubesc, asta-i sigur, dar cum am putut-o iubi...
Vocea-mi vrea să fie vântul, să-i gâdile auzul.
A altuia. Va fi a altuia. Ca înaintea săruturilor mele.
Vocea ei, trupul ei de lumină. Ochii ei fără hotare.
N-o mai iubesc, asta-i sigur, dar poate încă o iubesc.
Iubirea e atât de scurtă, și-atât de lungă e uitarea.
Într-una din aceste nopți am strâns-o în brațe,
și sufletul nu mi-e împăcat cu pierderea ei.
Chiar de-i ultima zvâcnire pentru ea,
și acestea ultimele rânduri.
poezie celebră de Pablo Neruda din Douăzeci de poeme de iubire și un cântec de disperare, traducere de Ionuț Popa
Adăugat de Ionuț Popa

Comentează! | Votează! | Copiază!

Dacă va fi să dorești să fii fericit, dorește-ți în fiecare zi!
citat clasic din Pablo Neruda
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!