Tatăl meu a plecat la revoluţie desculţ şi despuiat, dar s-a întors îmbrăcat ca un adevărat creator de modă.

aforism de Rasa Papes, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Înecatul avea un singur defect. Bea prea mult.

aforism de Rasa Papes, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

După fiecare înfrângere suntem tot mai puternici. În curând vom fi cei mai tari.

aforism de Rasa Papes, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Ar fi rămas o infracţiune neînsemnată, dar numeroasele ei victime îi conferă o dimensiune exagerată.

aforism de Rasa Papes, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Criminalul de război şi-a parcat maşina într-un loc interzis. De data aceasta o s-o păţească!

aforism de Rasa Papes, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Când se recurge la forţă, glasul raţiunii se transformă în ţipăt şi atunci se aude mai bine.

aforism de Rasa Papes, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Dacă am primi mai des ajutoare umanitare, am putea ajunge la nivelul celor mai dezvoltate state ale lumii.

aforism de Rasa Papes, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Un poliţist pe cap de locuitor. Acest raport ideal este de nerealizat, datorită lipsei acute de cetăţeni.

aforism de Rasa Papes, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Dacă muream ieri, făceam o mare greşeală. Azi, şansele mele de a muri sunt cu mult mai mari.

aforism de Rasa Papes, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Observatorii greşesc, atunci când ne judecă la prima vedere. Ar trebui să fim supuşi unor observaţii îndelungate.

aforism de Rasa Papes, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cetăţenii fug din faţa tancurilor şi bastoanelor de cauciuc, periclitând astfel fragila unitate dintre armată, poliţie şi popor.

aforism de Rasa Papes, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Chiar dacă inamicul a pătruns adânc în teritoriul nostru, linia frontului nu a fost ruptă, deoarece noi, tactic, ocupam o poziţie greşită.

aforism de Rasa Papes din Din aforistica Serbiei, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Lucas: Oricum... Băieţii mă tot tachinau, cum că tatăl lui Nathan e şi tatăl meu. Aşa că am întrebat-o pe mama, care mi-a spus că nu e adevărat. Dar apoi mă-ntorceam acasă şi o auzeam pe mama, plângând în camera ei. Ştiam că e adevărat, că Nathan era tatăl meu. Aşa că nu m-am mai întors niciodată. I-am spus mamei că era din cauză că nu mai vroiam să fiu nevoit să-i văd faţa. Dar de fapt nu mai vroiam ca ea să fie obligată să facă asta.
Peyton: Şi ce-mi spui mie? Nici măcar nu ne cunoaştem.
Lucas: Poate ăsta-i motivul.

replici din filmul serial Ruleta destinului
Adăugat de Ionita Ioana
Comentează! | Votează! | Copiază!

Ultimul acord

Dimineaţă am plecat îmbrăcat într-o coajă
de măr necălcată
şi m-am întors acum
acasă
în mâna-ţi delicată!

poezie de Alin Ghiorghieş
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

* * *

Şi venind cea de-a şaptea zi,
am scos un porumbel şi i-am dat drumul,
şi a plecat porumbelul şi s-a întors.
Am scos o rândunică şi i-am dat drumul
Şi a plecat rândunica şi s-a întors.
Cum nu avea unde să se aşeze,
s-a întors.
Am scos un corb şi i-am dat drumul.
Şi a plecat corbul, şi a văzut că
au dispărut apele,
mănâncă şi se bălăceşte, croncăne, nu se mai întoarce.
Şi am pus ofrandă pe vârful muntelui.
Zeii au adulmecat mireasma,
Zeii au adulmecat mireasma cea bună,
Zeii, ca muştele, s-au strâns deasupra mesei de sacrificiu.

poezie din Epopeea lui Ghilgameş
Adăugat de Hecate
Comentează! | Votează! | Copiază!

Rasa galbenă

Rasa galbenă, zic unii,
Nu-s chinezii comunişti
Ci am fi chiar noi, românii
Terminaţi, flămânzi şi trişti.

epigramă de Ioan Nelu Vişan din Pledoarie pentru epigramă (aprilie 2007)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Paradox

Din Măr a prins să guste,
Dar viaţa nu-i comodă
Ca vânător fuste.
(E creator de modă.)

calambur epigramatic de Valentin David
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Adam a fost primul creator de modă, pentru că a trebuit să se îmbrace pe sine şi pe femeia sa.

aforism de Aldyn Alexander
Adăugat de Aldyn Alexander
Comentează! | Votează! | Copiază!

revoluţie

O revoluţie nu este un pat de petale de trandafiri. O revoluţie este o luptă pe viaţă şi moarte între viitor şi trecut.

definiţie de Fidel Castro
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!

Plecarea

A plecat.
Nu înţeleg.
Ştiu doar că s-a întors şi-a plecat,
Şi-a fluturat cu mâna...

În ochii lui tineri a licărit rază timidă de glorie,
Iar eu am fost orbit o clipă de strălucirea asfinţitului –
Şi el a plecat.

poezie de Wilfrid Wilson Gibson,1878 – 1962, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Rasa umană are o singură armă cu adevărat eficientă şi aceasta este râsul.

citat celebru din Mark Twain
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!