Peyton: E aproape miezul nopţii. Se pare că întâlnirea noastră e pe terminate.
Nathan: Da. Cred că m-am dat la tine când eram în piscină.
Peyton: Crezi că te-ai dat?
Nathan: Nu ştiu. Toată transformarea asta în băiatul cuminte e o chestie nouă pentru mine. Cred că voi avea mereu sentimente pentru tine, Peyton. Dar am o obligaţie faţă de Haley, trebuie să devin un tip mai bun decât am fost. Nu vreau să fiu tipul care să o înşele.
Peyton: Atunci nu fi acel tip. Ştii, Nathan, sunt mândră de tine. L-ai înfruntat pe tatăl tău, te porţi bine cu Haley. Ai devenit ceea ce am crezut mereu că ai putea fi.

replici din filmul serial Ruleta destinului
Adăugat de Ionita Ioana
Comentează! | Votează! | Copiază!

Peyton: Cum merg meditaţiile? Îl meditezi pe Nathan, nu? E OK, el îmi spune totul.
Haley: Da, a zis că are nevoie de ajutor.
Peyton: Poate o să-l înveţi cum să nu mai fie atât de nesimţit.
Haley: O să adaug asta pe listă.
Peyton: Să fii precaută, bine?
Haley: Da, sigur.
Peyton: Lucas ştie că-l ajuţi pe Nathan? (Haley o priveşte dezgustată) Ştii, spui multe când taci. E OK. O să tac şi eu.

replici din filmul serial Ruleta destinului
Adăugat de Ionita Ioana
Comentează! | Votează! | Copiază!

Haley (când ea şi Peyton opresc în faţa casei lui Haley şi îl văd pe Nathan, stând în ploaie): Nathan, eşti ud leoarcă. Ce faci aici?
Nathan: Am ieşit să alerg. Uite că m-am trezit aici. Haley, pozele alea cu Peyton nu înseamnă nimic. Le-am salvat atunci când încă eram cu ea. Cred că ar fi trebuit să scap de ele.
Haley: A, da?
Nathan: Ştii, mândria mea-mi spune "Da. Aşa e." Dar inima-mi spune "Lasă mândria deoparte, idiotule. O iubeşti pe fata asta. Şi chiar dacă te-mbolnăveşti de pneumonie, o să stai în ploaia asta până o convingi să te ierte."
Haley: De ce te-aş ierta?
Nathan: Pentru că-mi pare rău. Pentru că te iubesc. Şi pentru că arăţi trăsnet stând în ploaie. Şi mă gândesc că trebuie să te sărut.
Haley: Păi dacă aşa trebuie. (Nathan o sărută.)

replici din filmul serial Ruleta destinului
Adăugat de Ionita Ioana
Comentează! | Votează! | Copiază!

Peyton: Haley, ce faci?
Haley: Inventariez.
Peyton: Lucas zace în spital. De ce nu te duci să-l vezi?
Haley: Pentru că n-o să vrea să mă vadă.
Peyton: Ce tot spui? Sunteţi cei mai buni prieteni.
Haley: Nu mai suntem. De aseară. Ne-am certat.
Peyton: Care-a fost motivul?
Haley: Tu, el, Brooke. Ultimul lucru pe care i l-am spus a fost "Nu-mi place persoana care devii. Când ne vedem data viitoare, să nu vorbeşti cu mine."
Peyton: N-ai spus-o cu intenţie.
Haley: Peyton, ce-ar fi dacă... Dacă nu-mi pot retrage cuvintele? Dacă nu mă iartă?
Peyton: Te va ierta. Dar trebuie să-l vizitezi. Uite, când eşti gata să mergi la el, te voi însoţi. Unde-s doi, puterea creşte.
Haley: Da. Da, bine, mersi.
Peyton: Pe curând.

replici din filmul serial Ruleta destinului
Adăugat de Ionita Ioana
Comentează! | Votează! | Copiază!

Nathan: Asta numeşti tu aruncare la coş? Dacă da, atunci nu mai putem fi împreună. (Haley râde.) Mi-a zis maică-mea că te găsesc aici. Că vrei să-mi spui ceva legat de o notă.
Haley: Da. Acum nu poţi rămâne aici.
Nathan: De ce nu?
Haley: Pentru că arăt stupid.
Nathan: Ai uitat că te-am văzut deja în pulovărul ăla pe care-l porţi mereu?
Haley: Ei, hai, e stânjenitor. Nu vreau să crezi că mă fac de râs.
Nathan: Nu mă faci de râs.
Haley: A, da, ok.
Nathan: Bine, îmi retrag cuvintele.
Haley: Nu pot face asta.
Nathan: Ba poţi. Stai în dreptul coşului. Adu mingea la nivelul nasului. Uite aşa. Îndoaie-ţi genunchii un pic, relaxează coapsele şi aruncă. Bine, nu a fost perfect, dar nu te-ai făcut de râs. Ai fost chiar sexy.

replici din filmul serial Ruleta destinului
Adăugat de Ionita Ioana
Comentează! | Votează! | Copiază!

Nathan: Stai puţin... Astea... sunt cumva... haine noi?
Haley: A observat. Da, sunt. Au legătură cu noua Haley. Îţi place cum îmi vin?
Nathan: Da, dar ce s-a întâmplat cu vechea Haley?
Haley: Nimic. M-am gândit să încerc lucruri noi.
Nathan: Sună bine. Ce fel de lucruri?
Haley: Nu ştiu. Sunt multe chestii pe care aş vrea să le-ncerc.
Nathan: Ca de exemplu să faci prostioare cu mine?
Haley (îl ciupeşte): Ca de exemplu snowboarding.
Nathan: Aha. Te pot învăţa şi asta.
Haley: Da?
Nathan: Da.
Haley: Ca lumea.
Nathan: Altceva?
Haley: Mi-ar plăcea să m-apuc de cântat.
Nathan: Ştii să cânţi?
Haley: Eu... ăă... cânt când nu e nimeni prin preajmă.
Nathan: Ar trebui să-mi cânţi ceva într-una din zile.
Haley: OK, da, o să-ţi... o să-ţi cânt pe pârtie.

replici din filmul serial Ruleta destinului
Adăugat de Ionita Ioana
Comentează! | Votează! | Copiază!

Nathan: Hei!
Haley: Pot să te ajut cu ceva?
Nathan: Aşa sper. Eşti meditatoarea mea.
Haley: Nu prea cred.
Nathan: Te cheamă Haley James, nu?
Haley: Îmi pare rău, dar sunt cea mai bună prietenă a lui Lucas.
Nathan: Atunci şi mie-mi pare rău.
Haley: Lasă, o să-ţi găsesc alt meditator.
Nathan: Nu mai e nimeni altcineva, bine? Mi-ar fi convenit dacă erau.
Haley: Dacă era.
Nathan: Vezi, deja mă ajuţi cu gramatica.
Haley: Uite ce-i, nu te pot ajuta. Şi nu te voi ajuta. OK?

replici din filmul serial Ruleta destinului
Adăugat de Ionita Ioana
Comentează! | Votează! | Copiază!

Luke: Hei, Peyton.
Peyton: Hei. Brooke a trebuit să plece mai devreme, deci o să vrea s-o suni.
Luke: Bine. Putem vorbi puţin?
Peyton: Ce s-a întâmplat?
Luke: Am minţit, OK? Nu pot ignora sărutul nostru.
Peyton: Lucas, Brooke e prietena mea cea mai bună. Şi e iubita ta.
Luke: Ştiu, dar...
Peyton: Dar nimic, bine? Asta e situaţia. Nu e corect faţă de ea. Ce s-a petrecut între noi doi nu înseamnă nimic. Îmi pare rău.
Luke: Peyton...(O sărută.) Vezi, înseamnă ceva.
Peyton: Dar nu trebuie.
Luke: Dar înseamnă.
Peyton: Lucas, te vezi cu Brooke.
Luke: Ştiu. Şi e minunată. Dar nu se compară cu tine. De când ai venit în camera mea şi mi-ai spus ce simţi pentru mine, m-am ascuns de mine începând o relaţie cu Brooke. Am evitat să fiu rănit iar. Nu mai vreau să mă ascund.
Peyton: Chiar dacă am putea fi împreună, ce te face să crezi că ar funcţiona?
Luke: Inima mea. Nu simte şi inima ta la fel?
Peyton: Ba da. Deci cum procedăm?

replici din filmul serial Ruleta destinului
Adăugat de Ionita Ioana
Comentează! | Votează! | Copiază!

Nathan: Ce degete urâte ai la picioare, fato.
Peyton: Nu-i adevărat.
Nathan: Ba da. Arată ca degetele de la mâini.
Peyton: Atunci concentrează-te pe cel mijlociu.

replici din filmul serial Ruleta destinului
Adăugat de Ionita Ioana
Comentează! | Votează! | Copiază!

Tim: Ce mai faci, vere? (Se uită la Haley.)
Nathan: Salut. O ştiţi pe Haley. E meditatoarea mea.
Tim: Asta seamănă cu o întâlnire.
Nathan: Nu vere, nu e nicio întâlnire.
Tim: Bine, ne vedem mai încolo. (Pleacă.)
Nathan: Scuze pentru adineauri.
Haley (întrerupându-l): Ţi-e ruşine să fii văzut cu mine? Şi de ce te porţi frumos cu mine numai când suntem singuri?
Nathan: Chestia e...
Haley: Ştii, pentru o oră chiar m-ai făcut să cred că nu eşti un dobitoc. Dumnezeule, iar m-ai dus de nas.

replici din filmul serial Ruleta destinului
Adăugat de Ionita Ioana
Comentează! | Votează! | Copiază!

Haley: Deci, ăă, cina va fi naşpa, nu?
Nathan: Da, un chin. Bunică-mea e de treabă, bunicul e cam înverşunat. L-ai cunoscut pe tata, aşa că ştii cu cine seamănă.
Haley: Înfricoşător.
Nathan: Da. Ar trebui să vii şi tu. Poate i-ai face să se poarte cum trebuie.
Haley: Dacă vrei să vin, vin.
Nathan: Nu, nu vorbeam serios. Nu te-aş pune să treci prin aşa ceva.
Haley: Vreau să zic că, dacă mă rogi să vin, răspunsul e da.
Nathan: Bine, atunci te rog.
Haley: Bine, atunci vin.

replici din filmul serial Ruleta destinului
Adăugat de Ionita Ioana
Comentează! | Votează! | Copiază!

Luke: Peyton, cum stau lucrurile între tine şi tatăl tău?
Peyton: Totul e-n regulă, mersi.
Luke: OK. Şi, ăă, noi cum stăm?
Peyton: Te referi la sărut? M-am simţit vinovată toată săptămâna.
Luke: Şi eu.
Peyton: Hai să nu mai vorbim despre asta şi să ne prefacem că nu s-a întâmplat nimic.
Luke: De-acord.

replici din filmul serial Ruleta destinului
Adăugat de Ionita Ioana
Comentează! | Votează! | Copiază!

Brooke: Ai văzut?
Peyton: Ce?
Brooke: Nathan a dat din cap în modul acela.
Peyton: Care mod?
Brooke: Modul "hai să ne cuplăm după meci". (Pauză.) Vrei să ştii ce cred eu? Nathan o place pe meditatoare. Dar cred că meditatoarea îl place pe Lucas. Eu ştiu că îl plac pe Lucas. Dar nu ştiu tu pe cine mai placi acum. Totul e un mare triunghi... paralelipiped amoros cu cinci laturi care nici eu nu mai ştiu cum se numeşte...

replici din filmul serial Ruleta destinului
Adăugat de Ionita Ioana
Comentează! | Votează! | Copiază!

Haley: Dacă ai mei vin acasă, o să mă port ca şi cum m-ar fi lovit amnezia. Să nu te sperii dacă mă prefac că nu te cunosc. (Râd amândoi.)
Nathan: Cred că trebuie să mă-ntorc în lumea reală. Dacă aş putea, aş sta cu tine toată ziua.
Haley: Bine. Nathan, legat de noaptea trecută...
Nathan: Hei, nu te presez să facem sex. Când vei fi pregătită, voi fi şi eu pregătit.

replici din filmul serial Ruleta destinului
Adăugat de Ionita Ioana
Comentează! | Votează! | Copiază!

Haley: Te-ai distrat astă seară, sclavule? Mersi că m-ai sprijinit.
Luke: Haley, ştiu că ne-am depărtat unul de celălalt în ultima vreme. Dar vreau să ştii că voi fi mereu alături de tine. Dacă Nathan nu vede cât de specială eşti cu adevărat, atunci e un idiot, pentru că eu cred că eşti minunată.
Haley: Mersi, Luke. A, îmi datorezi un sărut de noapte bună.
Luke: Hmmm... Regulile sunt reguli.
Haley: Da. Dar uite ce-i: dacă limba ta se apropie de gura mea, nu mai vorbesc cu tine niciodată. (Se sărută şi se îmbrăţşează.)
Luke: Hei, Haley. O să fie în regulă. Îţi promit.
Haley: Mersi.

replici din filmul serial Ruleta destinului
Adăugat de Ionita Ioana
Comentează! | Votează! | Copiază!

Peyton: Vrei să intri?
Lucas: Cum rămâne cu Nathan?
Peyton: Ce-i cu el? (Lucas o urmează până la uşă.) Ce faci?
Lucas: Tocmai ai spus...
Peyton: Nu te-am invitat să vii înăuntru. Doar te-am întrebat dacă vrei. Mersi că m-ai adus.

replici din filmul serial Ruleta destinului
Adăugat de Ionita Ioana
Comentează! | Votează! | Copiază!

Jake: Ştii... ăăă... nu am fost complet sincer cu tine.
Peyton: Legat de ce?
Jake: Motivul pentru care m-am întors.
Peyton: Ai zis că te-ai săturat să alergi.
Jake: Da, dar... nu e singurul motiv. Vezi tu, tot timpul cât am fost plecat, m-am... tot gândit la toate lucrurile pe care ar fi trebuit să... le fac... atunci când am avut ocazia, şi pe care nu le-am făcut.
Peytin: Ce lucruri?
Jake: Să fiu cu tine...

replici din filmul serial Ruleta destinului
Adăugat de Ionita Ioana
Comentează! | Votează! | Copiază!

Haley: Vezi cartea asta? Eu sunt ea. Eu sunt matematica.
Nathan: Ce vrea să-nsemne asta?
Haley: Înseamnă că placa "Eu sunt Nathan Scott, barosanul, dau goluri pe bandă rulantă" funcţionează la oricine altcineva, pentru că...
Nathank: Dar eu nici măcar nu joc fotbal.
Haley: Mă rog. Ideea e că, la finalul zilei, toate prostiile pe care le îndrugi nu înseamnă nimic pentru matematică, pentru că matematicii nu-i pasă. Şi nici mie.
Nathan: Cursului de engleză îi pasă? Că şi acolo am probleme rău.
Haley: Nu mă face să-mi pierd timpul, te rog. Deja risc mult cu tine, pentru că instinctele-mi spun că eşti un dobi... Hai să începem, bine?

replici din filmul serial Ruleta destinului
Adăugat de Ionita Ioana
Comentează! | Votează! | Copiază!

Lucas: Te-am văzut cu el.
Haley: Cu cine? Cu Nathan? Doamne, a luat o notă bună la examenul de mate. Nu a fost mare lucru.
Lucas: Vreau să te cred, Haley. Chiar vreau. Dar nu cred că-mi spui adevărul.
Haley: Îţi spun adevărul, Lucas. Nu se petrece nimic între noi doi.
Lucas (vede brăţara primită de Haley de la Nathan): Drăguţă brăţară.

replici din filmul serial Ruleta destinului
Adăugat de Ionita Ioana
Comentează! | Votează! | Copiază!

Luke: Ţi-e suficient de cald?
Peyton: Sunt bine. Ar trebui să repar caloriferul, nu?
Luke: L-aş putea ruga pe Keith să-l verifice. Se pricepe la chestiile astea. Vrei să-ţi aduc nişte cafea?
Peyton: Nu trebuie, mersi. Mersi că eşti alături de mine, Luke.
Luke: Pentru asta sunt prietenii, nu?
Peyton: Da.

replici din filmul serial Ruleta destinului
Adăugat de Ionita Ioana
Comentează! | Votează! | Copiază!

Nathan: Ţi-ai făcut un tatuaj, pentru numele lui Dumnezeu. E evident că relaţia noastră e foarte importantă pentru tine. Nu vreau să te presez sau să te-ndepărtez de mine, deşi uneori nu pot să mă abţin. Cum nu am putut să mă abţin să mă îndrăgostesc de tine. Pentru că m-am îndrăgostit. Te iubesc, Haley. Şi mi-e puţin teamă din cauza asta, dar asta e.
Haley (îl sărută): Şi eu te iubesc.

replici din filmul serial Ruleta destinului
Adăugat de Ionita Ioana
Comentează! | Votează! | Copiază!