Secundant (către Boris şi contele Inbedkov): Staţi unul în spatele celuilalt, iar la semnalul meu, faceţi zece paşi, vă întoarceţi şi trageţi. Clar?
Inbedkov: Clar.
Boris: Clar.
Secundant: Noroc! Şi Domnul să fie cu voi!
Boris (către Dumnezeu): Ai auzit, da?

replici din filmul artistic Dragoste şi moarte, scenariu de Woody Allen (10 iunie 1975)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Tatăl lui Boris: Îţi aduci aminte de Raskolnikov băiatul de alături?
Boris: Mda.
Tatăl lui Boris: A omorât două femei.
Boris: Ce poveste nasoală.
Tatăl lui Boris: Bobalk mi-a zis. A auzit-o de la unul din fraţii Karamazov.
Boris: Trebuie să fi fost posedat.
Tatăl lui Boris: Eh... era un adolescent rebel.
Boris: Adolescent rebel... Era un idiot!
Tatăl lui Boris: Se făcea că a fost atacat şi bătut.
Boris: Am auzit că era cartofor.
Tatăl lui Boris: Ştii, ar putea fi dublura ta.
Boris: Cât de romanesc!

replici din filmul artistic Dragoste şi moarte, scenariu de Woody Allen (10 iunie 1975)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Inbedkov (pregătindu-se de duel): Acum! Până la moarte!
Boris: Ah, nu, nu, nu vreau să am nimic de-a face cu moartea. Recomandarea medicului, ştii, am ulcer şi în cazul ăsta moartea e cel mai rău lucru posibil.

replici din filmul artistic Dragoste şi moarte, scenariu de Woody Allen (10 iunie 1975)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Anton Inbedkov: Să zicem... pistoale în zori?
Boris Grushenko: Da... putem să zicem aşa. Nu ştiu ce înseamnă, dar putem s-o zicem.

replici din filmul artistic Dragoste şi moarte, scenariu de Woody Allen (10 iunie 1975)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Sonja: Of, Boris, sunt atât de nefericită!
Boris:... aş vrea să nu fii.
Sonja: Mă cert des cu Voskovec, e un scandal total.
Boris: Săraca Sonja!
Sonja: În ultimele săptămâni, am tot fost în camera lui Seretski.
Boris: De ce? Ce e în camera lui? Ah...
Sonja: Şi înainte de Seretski a fost Aleksei şi înainte de Aleksei, Alegorian şi înainte Asimov şi...
Boris: OK...
Sonja: Stai că n-am terminat cu litera A.
Boris: Da' câţi iubiţi ai?
Sonja: În centrul oraşului?

replici din filmul artistic Dragoste şi moarte, scenariu de Woody Allen (10 iunie 1975)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Boris: Nu mi-e frică de spânzurătoare.
Părintele: Nu?
Boris: Nu, de ce mi-ar fi? Voi fi împuşcat.

replici din filmul artistic Dragoste şi moarte, scenariu de Woody Allen (10 iunie 1975)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Sonja: Boris, eşti un laş!
Boris: Da, dar un laş militant!

replici din filmul artistic Dragoste şi moarte, scenariu de Woody Allen (10 iunie 1975)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Sonja: Violenţa se justifică numai dacă e în serviciul omenirii.
Boris: Cine-a zis asta?
Sonja: Attila hunul.
Boris: Ai ajuns să-mi citezi dintr-un hun?

replici din filmul artistic Dragoste şi moarte, scenariu de Woody Allen (10 iunie 1975)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Boris: Sonja, ţie ţi-e frică de moarte?
Sonja: "Frică" nu e un cuvânt potrivit. Mă înfricoşează de fapt.
Boris: E o nuanţă interesantă.

replici din filmul artistic Dragoste şi moarte, scenariu de Woody Allen (10 iunie 1975)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Sonja: Boris, te rog, nu începe. Sexul fără dragoste e o experienţă fără conţinut.
Boris: Da, dar cât priveşte experienţele fără conţinut, e una din cele mai bune.

replici din filmul artistic Dragoste şi moarte, scenariu de Woody Allen (10 iunie 1975)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Soldat: Important e să nu intraţi în panică şi să nu fugiţi, pentru că astfel veţi fi împuşcaţi în spate.
Alt soldat: Nu vreau să fiu călcat de un cal. Tu ce zici, Boris?
Boris (sarcastic): Mda, eu aş vrea să mă calce un cal. Nu vreau nici măcar să lupt.

replici din filmul artistic Dragoste şi moarte, scenariu de Woody Allen (10 iunie 1975)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Sonja: Şi aş vrea să avem doi copii.
Boris: Da, da. Câte unul de fiecare.

replici din filmul artistic Dragoste şi moarte, scenariu de Woody Allen (10 iunie 1975)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Boris: Of, de mi-ar da Dumnezeu un semn, de mi-ar vorbi măcar o dată! Să spună ceva, orice. O propoziţie, două cuvinte. Să tuşească sau ceva.
Sonja: Bineînţeles că Dumnezeu există! Suntem făcuţi după chipul şi asemănarea Lui!
Boris: Chiar crezi că eu semăn cu el? Uită-te puţin la mine. Crezi că poartă ochelari?
Sonja: Bine, nu cu rame de-alea.

replici din filmul artistic Dragoste şi moarte, scenariu de Woody Allen (10 iunie 1975)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Anton: Dacă te apropii atât numai de contesă, o să am grijă să nu mai vezi niciodată lumina zilei.
Boris: Dacă mi-ar spune un om asta vreodată, i-aş rupe gâtul.
Anton: Şi eu nu sunt om?
Boris: Ăă, da, un om mai scund, voiam să zic.

replici din filmul artistic Dragoste şi moarte, scenariu de Woody Allen (10 iunie 1975)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Soldat: Of, Dumnezeu ne pune la încercare.
Boris: Dacă tot vrea să ne pună la încercare, de ce nu ne dă o probă scrisă?

replici din filmul artistic Dragoste şi moarte, scenariu de Woody Allen (10 iunie 1975)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Contesa Alexandrovna: În dormitorul meu, la miezul nopţii?
Boris: Perfect. Vii şi tu?

replici din filmul artistic Dragoste şi moarte, scenariu de Woody Allen (10 iunie 1975)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Sergent de instrucţie: Unu, doi. Unu, doi. Unu, doi.
Boris: Trei e următorul, în caz că întâmpini probleme.

replici din filmul artistic Dragoste şi moarte, scenariu de Woody Allen (10 iunie 1975)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Sonja: Şi ce propui, rezistenţă pasivă?
Boris: Nu, fugă activă.

replici din filmul artistic Dragoste şi moarte, scenariu de Woody Allen (10 iunie 1975)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Dacă Dumnezeu mi-ar da un semn clar! De exemplu... să facă un depozit bancar pe numele meu într-un cont elveţian.

citat din Woody Allen
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!

Boris Yellnikoff (către spectatori): Se întâmplă să urăsc Revelionul. Toată lumea e disperată să se distreze, să sărbătorească într-un fel mai mult sau mai puţin patetic. Ce e de sărbătorit? Un pas mai aproape de mormânt?... indiferent de câtă dragoste primeşti sau dai, indiferent câtă fericire şterpeleşti sau de câtă faci rost, orice moment de graţie temporară... orice funcţionează! Nu vă păcăliţi singuri, nu sunteţi unici sau inventivi, o mai mare parte decât credeţi din existenţa voastră ţine de noroc.

replică din filmul artistic Ce-o fi o fi..., scenariu de Woody Allen (22 aprilie 2009)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Sergent de instrucţie: Vrei să fii lăsat la vatră?
Boris: Da, să trăiţi! Sau dacă nu, aş pleca în permisie.

replici din filmul artistic Dragoste şi moarte, scenariu de Woody Allen (10 iunie 1975)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!