Ce ne priveşte dac-ai suferit, sau nu?
Să-ţi ştim tot zbuciumul furtunii?
Nădejdi prosteşti din tinereţea ce trecu,
Regrete ale raţiunii?

catren de Mihail Lermontov din Nu te încrede în tine
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

La ce bun pasiunea? Mai devreme sau mai târziu, suferinţa sa dulce va dispărea la glasul raţiunii...

citat din Mihail Lermontov
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Rugăciunea

În clipe de amărăciune
Când scârba mă cuprinde,
De-o mangâioasă rugăciune
Eu îmi aduc aminte.

Ş-o putere-nviitoare
Dintr-însa îmi răsună
Şi o simţire alinătoare
Cu dânsa împreună...

Parcă dai jos o greutate
Când grijile-ncetează,
Nădejdi, credinţe-apropiate
Viaţa-ţi luminează...

poezie clasică de Mihail Lermontov
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Dac-ai pierdut

Dac-ai pierdut apa,
scotoceşte norul.
Dac-ai pierdut dorul,
încearcă zborul.
Dac-ai pierdut frumosul,
caută-l în floare.
Dac-ai pierdut focul,
caută-l în soare.
Dac-ai pierdut zâmbetul,
nu mai ai culoare.
Dac-ai pierdut speranţa,
e lungă aşteptarea.
De nu ai cutezanţa,
în zadar e încercarea.

poezie de Dumitru Delcă (iulie 2016)
Adăugat de Dumitru Delcă
Comentează! | Votează! | Copiază!

Respectul are limite, dragostea - nu.

citat clasic din Mihail Lermontov
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Către A.O. Smirnova

Când nu te văd, ce nu ţi-aş spune!
Şi când te văd, vreau să te-ascult!
Dar, aspră, taci. N-ai vorbe bune.
Şi tac. Ce pot să fac mai mult?
Nemăiestritu-mi glas nu poate
Să-ţi umple mintea c-un cuvânt.
O, ce ridicole-ar fi toate,
De n-ar fi triste, precum sunt!

poezie clasică de Mihail Lermontov din Poezii (1959), traducere de Veronica Porumbacu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Bucuriile se uită, durerile niciodată.

citat celebru din Mihail Lermontov
Adăugat de Adriana Pleşca
Comentează! | Votează! | Copiază!

Iertăm aproape întotdeuna ceea ce înţelegem.

citat clasic din Mihail Lermontov
Adăugat de Adriana Pleşca
Comentează! | Votează! | Copiază!

Dragostea e ca focul, dacă n-o întreţii, se stinge.

citat din Mihail Lermontov
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

viaţă

Viaţa... e o glumă fără niciun haz.

definiţie de Mihail Lermontov
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Poţi lupta împotriva părerilor preconcepute?

citat clasic din Mihail Lermontov
Adăugat de MG
Comentează! | Votează! | Copiază!

Lucrurile prosteşti încetează să mai fie prosteşti atunci când sunt făcute de oameni sensibili, într-un mod obraznic.

citat clasic din Jane Austen
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

iubire (vezi şi dragoste)

Iubirea este doar un vis fără de rost.

definiţie clasică de Mihail Lermontov
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Limba şi aurul sunt pumnalul şi otrava noastră.

citat clasic din Mihail Lermontov
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Gol este omul care e plin de sine însuşi.

paradox clasic de Mihail Lermontov
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

patrie (vezi şi ţară)

Patria este acolo unde suntem iubiţi.

definiţie clasică de Mihail Lermontov în Despărţirea
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

tinereţe

Tinereţea e soarele prezent în toate anotimpurile. Tinereţea este sufletul copil călător în timp. Tinereţea e timpul ce nu permite regretul. Tinereţea e vârsta hrănitoare a vieţii. Tinereţea e refugiul imaginar al bătrânilor închipuiţi.

definiţie de Claudiu Ovidiu Tofeni (ianuarie 2010)
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Priveşte în jurul tău (poezie pentru copii)

Copile! Să nu fii rău
Priveşte în jurul tău:
Ai menirea toată-n faţă
Priveşte, şi-apoi o-nvaţă!

Furnica, cât e de mică,
Are şi ea o mămică,
Şi maimuţa urlătoare
Are un destin sub soare!

Să-ţi iubeşti a ta mămică
Să-ţi iubeşti a ta pisică
Să-ţi iubeşti al tău tătic
Şi să-i dai zilnic pupic.

poezie pentru copii de Paul Preda Păvălache din Cartea mea de poezie, volumul I (2008)
Adăugat de Paul Preda Păvălache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Ce spirit profund şi puternic! Cât de just priveşte Lermontov arta, ce simţ adânc şi nemijlocit al frumosului! O, Lermontov va fi un poet rus de talia clopotniţei lui Ivan cel Mare! Minunată fire! Se închină în faţa lui Puşkin şi, mai presus de orice, îi place "Oneghin"... Am discutat mult cu el şi mi-a făcut plăcere să văd în părerile sale chibzuite, temperate şi severe despre viaţă şi oameni, grăuntele unei adânci credinţe în demnitatea umană. I-am spus ce cred, iar el a zâmbit şi mi-a răspuns: "Doamne ajută!"

citat clasic din Vissarion Belinski (1840)
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Pe gândurile pline de forţă, ca nişte perle, sunt înşirate cuvintele.

citat din Mihail Lermontov
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Leuconoei

Nu-ncerca, Leuconoe-e nefastă încercarea -
Să cunoşti ce capăt zeii rânduit-au vieţii noastre,
Nici să ispiteşti vreodată Babilonicele Cifre.
Tot ce fi-va, mult mai bine-i să înduri! Că Iupiter
Va să-ţi dăruiască încă multe ierni, sau că aceasta-i
Cea din urmă care sfarmă spumegândele talazuri
Ale mării Tireniene de stâncoasele ei ţărmuri -
Fii înţeleaptă; pritoceşte-ţi vinul;cu scurtimea vieţii
Lungile nădejdi măsoară-ţi. Numai cât am stat de vorbă,
Timpul pizmătarnic, iată, şi trecu. Trăieşte-ţi ziua
Cea de azi; în cea de mâine te încrede prea puţin!...

poezie clasică de Horaţiu din Ode, traducere de Lascar Sebastian
Adăugat de Costel Zăgan
Comentează! | Votează! | Copiază!