Lorelai: Ştii să faci cafea?
Christopher: Da, ştiu.
Lorelai: Cafea de care beau eu?
Christopher: O pungă de cafea la o ceaşcă de apă, nu?
Lorelai: Perfect.

replici din filmul serial Fetele Gilmore
Adăugat de Elena Gheorghe
Comentează! | Votează! | Copiază!

Lorelai: Bun, o să vă las să vă descuraţi cu toate astea pentru că am nevoie să mă relaxez şi să beau o ceaşcă de cafea şi probabil să-mi bat un cui în cap.
Emily: Nu e nevoie să fii aici, Lorelai. Du-te şi-ţi bea cafeaua, relaxează-te. O să îţi refaci machiajul mai târziu, nu?
Lorelai: Poate o să beau o Irish Coffee.

replici din filmul serial Fetele Gilmore
Adăugat de Elena Gheorghe
Comentează! | Votează! | Copiază!

Adolescentul Christopher: Hai să sărbătorim.
Adolescenta Lorelai: Ce să sărbătorim?
Adolescentul Christopher: Nu o să mai avem teze în timpul semestrului.
Adolescenta Lorelai: Ura.
Adolescentul Christopher: Eu zic să bem pentru asta.
Adolescenta Lorelai: Ura.
Adolescentul Christopher: Whiskey, vodcă sau gin?
Adolescenta Lorelai: Ura.
Adolescentul Christopher: Bine.
Adolescenta Lorelai: Să pui şi o cireaşă înăuntru.

replici din filmul serial Fetele Gilmore
Adăugat de Elena Gheorghe
Comentează! | Votează! | Copiază!

Lorelai: Ce-i aia?
Sookie: Este un cazan cu ulei care fierbe.
Lorelai: Zău? Unde e Quasimodo?
Sookie: Nu e motiv de glumă.
Rory: La ce îţi trebuie uleiul?
Lorelai: O să-l toarne peste vizigoţi.
Sookie: Lorelai.
Lorelai: Când aş mai putea avea ocazia să folosesc gluma mea cu vizigoţi?

replici din filmul serial Fetele Gilmore
Adăugat de Elena Gheorghe
Comentează! | Votează! | Copiază!

Sookie (pregătindu-se de prima întâlnire cu Jackson): Mi-e frică.
Lorelai: Ştiu.
Sookie: Îl plac.
Lorelai: Şi el te place pe tine.
Sookie: De unde ştii că nu e politicos?
Lorelai: Sookie!
Sookie: Vorbesc serios. Parcă l-am încolţit şi s-a simţit prins în capcană şi a fost obligat să spună da.
Lorelai: Nu a fost obligat să spună da.
Sookie: Dumnezeule. Teoretic sunt angajatorul lui.
Lorelai: Sookie!
Sookie: Păi sunt. Îi cumpăr produsele. Existenţa sa depinde de mine.
Lorelai: Sookie!
Sookie: Sunt un agresor sexual!
Lorelai: Păi atunci ai nevoie de nişte gene false.
Sookie: Nu e amuzant. În acest moment sunt disperată, singură şi o criminală.

replici din filmul serial Fetele Gilmore
Adăugat de Elena Gheorghe
Comentează! | Votează! | Copiază!

Rory: Până să-mi dau seama, bunica îmi spunea cât de important este pentru cineva să îşi facă intrarea în societate cum trebuie.
Lorelai: Vai.
Rory: Şi cum fiecare fată visează la această zi.
Lorelai: Ah.
Rory: Şi că o să fie flori.
Lorelai: O, Doamne.
Rory: Şi muzică.
Lorelai: Te rog.
Rory: Şi tort.
Lorelai: Da, de fapt tortul e chiar bun.

replici din filmul serial Fetele Gilmore
Adăugat de Elena Gheorghe
Comentează! | Votează! | Copiază!

Luke: Trebuie să o opreşti.
Lorelai: Nu mă duc acolo.
Luke: De ce nu? Eşti femeie.
Lorelai: Şi ce?
Luke: Şi ai aceleaşi părţi.
Lorelai: Ce?
Luke: N-ar trebui să te sperie.
Lorelai: Să mă sperie? Ştii ce, ai să rămâi burlac pentru foarte mult timp.

replici din filmul serial Fetele Gilmore
Adăugat de Elena Gheorghe
Comentează! | Votează! | Copiază!

Emily: Vorbeai la telefon?
Richard: Era o convorbire la mare distanţă.
Lorelai: Dumnezeu?
Richard: Londra.
Lorelai: Dumnezeu trăieşte la Londra?
Richard: Mama mea trăieşte la Londra.
Lorelai: Mama ta e Dumnezeu?
Richard: Lorelai...
Lorelai: Deci Dumnezeu e femeie.
Richard: Lorelai...
Lorelai: Şi suntem rude. Ce ca lumea. Am să încep să îi cer să-mi facă mai multe favoruri.
Richard: Fă-o să se oprească.
Rory: Numai de-aş putea...

replici din filmul serial Fetele Gilmore
Adăugat de Elena Gheorghe
Comentează! | Votează! | Copiază!

Lorelai: Mamă, ce frig e aici.
Rory: E mai frig unde stai tu.
Lorelai: Brrr. E supărată pe mine.
Rory: Da.
Lorelai: Crezi că o să fie supărată pe mine toată noaptea?
Rory: Da.
Lorelai: Presupun că ar trebui să intru şi să vorbesc cu ea.
Rory: Da.
Lorelai: N-ai vrea tu să intri şi să să vorbeşti cu ea din partea mea?
Rory: Nu.
Lorelai: Ce bine că nu eşti plătită pe cuvânt.
Rory: Cu cât intri mai devreme, cu atât vei primi brânză mai devreme.
Lorelai: Bine.

replici din filmul serial Fetele Gilmore
Adăugat de Elena Gheorghe
Comentează! | Votează! | Copiază!

Lorelai: Mi-e dor de Max.
Rory: Ştiu.
Lorelai: Am avut un vis cu el acum câteva nopţi.
Rory: Murdar?
Lorelai: Nu. Deloc. Şi când vei împlini 21 de ani, îţi voi spune răspunsul real.

replici din filmul serial Fetele Gilmore
Adăugat de Elena Gheorghe
Comentează! | Votează! | Copiază!

Lorelai: Salut. Pot să mă aşez oriunde?
Luke: Oriunde.
Lorelai (către un client de la o masă): Hm, te deranjează să te muţi?
Luke: Urăsc când faci asta.
Lorelai: E nota mea caracteristică.

replici din filmul serial Fetele Gilmore
Adăugat de Elena Gheorghe
Comentează! | Votează! | Copiază!

Lorelai: Nu pot să o duc înapoi la Yale.
Luke: Nici să nu te gândeşti că am să-ţi depozitez salteaua plină de microbi.
Lorelai: Atunci rămân aici.
Luke: Bun, pentru că am nevoie să-mi recuperez camioneta.
Lorelai: Bun, dar rămâi şi cu salteaua.
Luke: Nu iau salteaua.
Lorelai: Atunci lasă-mă să iau camioneta.
Luke: Asta înseamnă că iei şi salteaua.
Lorelai: Nu pot să iau salteaua.
Luke: Atunci nu poţi să iei nici camioneta.
Lorelai: Dar atunci o să-ţi rămână ţie salteaua.
Luke: Dacă iei camioneta, trebuie să iei şi salteaua.
Lorelai: Nu pot să iau salteaua.
Luke: Atunci nu iei nici camioneta.
Lorelai: Atunci rămâi tu cu salteaua.
Luke: Am mai trecut pe aici.
Lorelai: Recunosc copacul acela.

replici din filmul serial Fetele Gilmore
Adăugat de Elena Gheorghe
Comentează! | Votează! | Copiază!

Lorelai: Mamă, tată, uitaţi. Ştiu că am avut păreri diferite legate de unde ar trebui să meargă Rory la şcoală, dar am trecut peste. O să meargă la Yale şi e bine. Foarte bine.
Rory: Numai zâmbete.
Lorelai: Amândouă suntem foarte fericite de acest lucru.
Rory: Amândouă.
Lorelai: Io cu ea.
Rory: Ea şi cu mine.
Lorelai: Toate persoanele din această cameră pe care le cheamă Lorelai sunt extrem de încântate de Yale.
Rory: Ceea ce înseamnă că şi celelalte persoane din această cameră pe care nu le cheamă Lorelai pot fi extrem de încântate de Yale.

replici din filmul serial Fetele Gilmore
Adăugat de Elena Gheorghe
Comentează! | Votează! | Copiază!

O ceaşcă de cafea

Ce minunat ar fi dacă am putea
Să bem acum o ceaşcă de cafea
Tu un espresso, frişcă şi mult lapte
Eu te-aş sorbi, iubito, printre şoapte

Dacă am bea şi un pahar cu vin
Am savura o clipă de senin
Şi am trăi într-un destin divin
Pe muzica lui Frederic Chopin

Când zorile ne-ar prinde îmbrăţişaţi
Să bem o ceaşcă de cafea cu mult zaţ
Dacă părea prea dulce sau amară
Să ştii că te iubesc ca prima oară

Nu am nevoie în viaţa asta de nimic
Doar de o pungă de cafea şi un ibric
Să torn în el dacă şi tu ai vrea
O linguriţă din iubirea mea şi-a ta

Să bem o ceaşcă de cafea e un pretext
Vreau doar să-ti amintesc ce mult eu te iubesc
Şi de băut, după ce am terminat
La tine-n braţe vreau să rămân uitat
 
Aş vrea să fie clipa asta un nemărginit
Cu ea să trecem în infinit
Şi să trăim de-a pururi împreună
Ca şi acum, ţinându-ne de mână

Iubita mea o clipă să mai stai
Şi dacă vrei iubirii o şansă să mai dai
Atunci am să te rog să îmi mai dai ceva
Mai dă-mi, te rog, o ceaşcă de cafea

poezie de Dan Duţescu din Oraşul iubirii
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Lorelai: Ce mai faci, prietene?
Rory: E devreme.
Lorelai: Da, e puţintel cam devreme.
Rory: Nu e soare.
Lorelai: Nu s-a trezit încă.

replici din filmul serial Fetele Gilmore
Adăugat de Elena Gheorghe
Comentează! | Votează! | Copiază!

Lorelai: Bine, foarte bine, fă ce vrei. Cred că am depăşit depozitul de 1000 de dolari.
Luke: Ce depozit?
Lorelai: Pentru cameră.
Luke: Ce cameră?
Lorelai: Pentru chestia aia, pentru chestia de după...
Luke: Stai aşa, ai început să vorbeşti în doi peri, încercând să mă ameţeşti, nu-i aşa?
Lorelai: Nu-i aşa?
Luke: Ce?
Lorelai: Cine?

replici din filmul serial Fetele Gilmore
Adăugat de Elena Gheorghe
Comentează! | Votează! | Copiază!

Lorelai: Puiul ăsta e nemaipomenit, mamă. Vorbesc serios, nemaipomenit.
Emily: Mulţumesc, Lorelai.
Lorelai: Parcă ar fi un super-pui. Pun pariu că ar putea să zboare. Ai încercat să-l arunci pe fereastră?

replici din filmul serial Fetele Gilmore
Adăugat de Elena Gheorghe
Comentează! | Votează! | Copiază!

Taylor: În regulă, luaţi aminte că voturile împotrivă au avut câştig de cauză. Lorelai, sper că nu ai mâncare în pungile alea. Mâncarea este interzisă la întâlnirile consiliului local.
Lorelai: Nu, Taylor, nu e. Am... scutece pentru cei mici.
Taylor: Ce?
Lorelai: Aripioare dorsale şi Cucamonga.
Taylor: Ce-a zis?
Lorelai (îi şopteşte lui Max): Îl ameţesc până îşi pierde ideea şi trece mai departe. Vrei un hot dog?

replici din filmul serial Fetele Gilmore
Adăugat de Elena Gheorghe
Comentează! | Votează! | Copiază!

Lorelai: Kirk m-a întrebat dacă nu vreau să ies cu el.
Rory: Nu mai spune!
Lorelai: Ieri.
Rory: Ce drăguţ!
Lorelai: Rory!
Rory: Ce ai de gând să porţi? Hei, ar trebui să porţi rochia cu ponei, pun pariu că îi plac poneii.
Lorelai: Nu vorbeşti serios.
Rory: Pun pariu că o să vă distraţi.
Lorelai: "Bună ziua, domnule director Charleston, acesta este tatăl meu vitreg, Kirk. Vă rog să nu faceţi mişcări bruşte, o să vă muşte dacă simte pericolul!"
Rory: Să înţeleg că o să-l dezamăgeşti?

replici din filmul serial Fetele Gilmore
Adăugat de Elena Gheorghe
Comentează! | Votează! | Copiază!

Lorelai: De ce stăm în picioare?
Rory: Pentru că scrie "Aşteptaţi să fiţi aşezaţi la o masă".
Lorelai: Da, dar noi nu suntem roboţi, noi încălcăm regulile şi sunt 50 de mese libere.
Rory: Exagerezi.
Lorelai: Una, două, trei, patru, cincizeci - nu, nu exagerez.

replici din filmul serial Fetele Gilmore
Adăugat de Elena Gheorghe
Comentează! | Votează! | Copiază!

Lorelai: Nu te urăsc.
Dean: Nu?
Lorelai: Nu, deşi mi-am imaginat cel puţin 20 de feluri diferite în care să-ţi despart capul de corp.
Dean: Zău? Care era cea mai bună?
Lorelai: Foarfecele de grădină. Unele neascuţite.
Dean: Nu, n-ai vrea să se termine repede, nu-i aşa?

replici din filmul serial Fetele Gilmore
Adăugat de Elena Gheorghe
Comentează! | Votează! | Copiază!